{"id":37984,"date":"2026-03-28T07:11:17","date_gmt":"2026-03-28T07:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/37984\/"},"modified":"2026-03-28T07:11:17","modified_gmt":"2026-03-28T07:11:17","slug":"zdenek-sverak-se-nezda-prvni-slova-o-slovenske-milence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/37984\/","title":{"rendered":"Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k se nezd\u00e1: Prvn\u00ed slova o slovensk\u00e9 milence"},"content":{"rendered":"<p>Man\u017eel\u00e9 se poznali v\u00a0roce 1954, tehdy oba dva studovali pedagogiku. Zat\u00edmco Bo\u017eenka ve sv\u00e9m oboru z\u016fstala, Zden\u011bk velmi rychle p\u0159i\u0161el na to, \u017ee jeho cesta je jin\u00e1 a zamiloval se do herectv\u00ed. Jejich vztah by se dal ozna\u010dovat za dokonal\u00fd, dokud nep\u0159i\u0161el rok 1986. <a class=\"celebrity celebwiki\" href=\"https:\/\/celebwiki.blesk.cz\/osobnost\/2462\/zdenek-sverak\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Sv\u011br\u00e1k<\/a> toti\u017e dostal hlavn\u00ed roli v\u00a0komedii s\u00a0n\u00e1zvem Jako jed a jeho milenku tehdy hr\u00e1la kr\u00e1sn\u00e1 slovensk\u00e1 here\u010dka Ivona Kraj\u010dovi\u010dov\u00e1, kter\u00e1 byla o 24 let mlad\u0161\u00ed, ne\u017e on. Sv\u011br\u00e1k na n\u00ed mohl o\u010di nechat.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zden\u011bk Sv\u011br\u00e1k o Abrh\u00e1movi: Co si uv\u011bdomil na jeho poh\u0159bu?<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.ahaonline.cz\/clanek\/zhave-drby\/232699\/nejkrasnejsi-darek-k-90-zdenka-sveraka-vnuk-ho-dojal-k-slzam.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9791554-crop.jpg\" alt=\"Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed d\u00e1rek k \u00bb90\u00ab Zde\u0148ka Sv\u011br\u00e1ka: Vnuk ho dojal k slz\u00e1m\" title=\"Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed d\u00e1rek k \u00bb90\u00ab Zde\u0148ka Sv\u011br\u00e1ka: Vnuk ho dojal k slz\u00e1m\" height=\"140\" width=\"220\" class=\"lazyload \" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u201eZden\u011bk byl neherec, tak\u017ee n\u00e1m docela nahr\u00e1lo do karet, \u017ee se do Ivony, kter\u00e1 ve filmu ztv\u00e1rnila jeho milenku Julku Tom\u010d\u00e1nyovou, opravdu zamiloval,\u201c p\u0159iznal p\u0159ed \u010dasem re\u017eis\u00e9r filmu <a class=\"celebrity celebwiki\" href=\"https:\/\/celebwiki.blesk.cz\/osobnost\/1435\/vit-olmer\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">V\u00edt Olmer<\/a> pro n\u00e1\u0161 web. Nicm\u00e9n\u011b do karet to nehr\u00e1lo hercov\u011b man\u017eelce. \u201eJednou p\u0159i\u0161el Zden\u011bk na nat\u00e1\u010den\u00ed s t\u00edm, \u017ee jeho Bo\u017eenka mu zak\u00e1zala d\u00e1l hr\u00e1t. \u017de pr\u00fd nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd herec, ale ty milostn\u00e9 sc\u00e9ny hraje opravdov\u011b,\u201c vysv\u011btlil Olmer.<\/p>\n<p>Sv\u011br\u00e1k byl ochotn\u00fd nav\u00e1zat s\u00a0kolegyn\u00ed opravdov\u00fd vztah a t\u00edm p\u00e1dem i opustit svoj\u00ed man\u017eelku. Ivona mu ale surov\u011b sd\u011blila, \u017ee ona jeho city neop\u011btuje. Naopak se zakoukala pr\u00e1v\u011b do re\u017eis\u00e9ra cel\u00e9ho sn\u00edmku, V\u00edta Olmera. To Zde\u0148ka zdrtilo a jej\u00edch n\u00e1sledn\u00e1 spolupr\u00e1ce byla velmi obt\u00ed\u017en\u00e1. \u201eNa\u0161t\u011bst\u00ed u\u017e to bylo na konci filmu, proto\u017ee Zden\u011bk to stra\u0161n\u011b t\u011b\u017ece nesl. Dokonce se s n\u00ed p\u0159estal \u00fapln\u011b bavit. Kdy\u017e jsem jim pot\u0159eboval n\u011bco vysv\u011btlit, d\u00e1t pokyny, musel jsem to \u0159\u00edkat ka\u017ed\u00e9mu zvl\u00e1\u0161\u0165. Oni spolu v\u016fbec nemluvili,\u201c zavzpom\u00ednal na nat\u00e1\u010den\u00ed re\u017eis\u00e9r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sv\u011br\u00e1k\u016fv siln\u00fd vzkaz prvovoli\u010d\u016fm: Tohle budou moje posledn\u00ed volby v \u017eivot\u011b<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.ahaonline.cz\/clanek\/zhave-drby\/228814\/statni-vyznamenani-pro-48-osobnosti-kdo-ziskal-rad-bileho-lva.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/9642239.jpg\" alt=\"St\u00e1tn\u00ed vyznamen\u00e1n\u00ed pro 48 osobnost\u00ed: Kdo z\u00edskal \u0159\u00e1d B\u00edl\u00e9ho lva?\" title=\"St\u00e1tn\u00ed vyznamen\u00e1n\u00ed pro 48 osobnost\u00ed: Kdo z\u00edskal \u0159\u00e1d B\u00edl\u00e9ho lva?\" height=\"140\" width=\"220\" class=\"lazyload \" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Man\u017eel\u00e9 se poznali v\u00a0roce 1954, tehdy oba dva studovali pedagogiku. Zat\u00edmco Bo\u017eenka ve sv\u00e9m oboru z\u016fstala, Zden\u011bk velmi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37985,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[79,349,15459,2491,5720,80,5030,163],"class_list":{"0":"post-37984","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-entertainment","9":"tag-herec","10":"tag-kolegyne","11":"tag-manzelstvi","12":"tag-nevera","13":"tag-zabava","14":"tag-zdenek-sverak","15":"tag-zhave-drby"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116305558542542258","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}