{"id":43072,"date":"2026-04-02T01:04:20","date_gmt":"2026-04-02T01:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/43072\/"},"modified":"2026-04-02T01:04:20","modified_gmt":"2026-04-02T01:04:20","slug":"kruty-osud-adiny-mandlove-slava-bida-potraty-a-vezeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/43072\/","title":{"rendered":"Krut\u00fd osud Adiny Mandlov\u00e9: Sl\u00e1va, b\u00edda, potraty a\u00a0v\u011bzen\u00ed"},"content":{"rendered":"

Byla symbolem prvorepublikov\u00e9ho luxusu, uhran\u010divou lvic\u00ed salon\u016f a\u00a0\u017eenou, kter\u00e9 u\u00a0nohou le\u017eeli ti nejmocn\u011bj\u0161\u00ed mu\u017ei i\u00a0davy fanou\u0161k\u016f. Kdy\u017e se \u0159eklo Adina Mandlov\u00e1<\/a>, lid\u00e9 si p\u0159edstavili drah\u00e9 r\u00f3by, \u0161ampa\u0148sk\u00e9 a\u00a0oslniv\u00fd \u00fasm\u011bv. Jen\u017ee sta\u010dilo zhasnout filmov\u00e9 reflektory a\u00a0na povrch vyplula mraziv\u00e1 realita. \u017divot nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 sexbomby 30.\u00a0let byl toti\u017e protk\u00e1n neuv\u011b\u0159itelnou b\u00eddou, tragick\u00fdmi ztr\u00e1tami, pokusy o\u00a0sebevra\u017edu a\u00a0nakonec i\u00a0samotou v\u00a0exilu.<\/p>\n

D\u011btstv\u00ed jako v\u00a0bavlnce vyst\u0159\u00eddal hlad a\u00a0kraden\u00ed na pol\u00edch<\/p>\n

Kdy\u017e se 28.\u00a0ledna 1910\u00a0narodila v\u00a0Mlad\u00e9 Boleslavi hol\u010di\u010dka jm\u00e9nem Jarmila Anna Franti\u0161ka Marie Mandlov\u00e1, nikdo z\u00a0p\u0159\u00edtomn\u00fdch netu\u0161il, jak divok\u00fd, oslniv\u00fd a\u00a0z\u00e1rove\u0148 tragick\u00fd osud ji \u010dek\u00e1. Narodila se jako \u010dtvrt\u00e9 d\u00edt\u011b a\u00a0vymodlen\u00e1 dcera inspektora st\u00e1tn\u00edch drah. Jej\u00ed tat\u00ednek ji od prvn\u00edho okam\u017eiku nekriticky zbo\u017e\u0148oval a\u00a0p\u0159evzal ve\u0161kerou p\u00e9\u010di o\u00a0jej\u00ed v\u00fdchovu. Pr\u00e1v\u011b on j\u00ed dal p\u0159ezd\u00edvku Adina a\u00a0v rodin\u011b nastolil naprosto bizarn\u00ed pravidlo: v\u0161ichni v\u00a0dom\u011b museli mal\u00e9 hol\u010di\u010dce uctiv\u011b vykat, zat\u00edmco ona v\u0161em bez okolk\u016f tykala<\/a>. Tato bezmezn\u00e1 otcovsk\u00e1 l\u00e1ska a\u00a0v\u00fdsadn\u00ed postaven\u00ed v\u00a0n\u00ed u\u017e v\u00a0\u00fatl\u00e9m v\u011bku vyp\u011bstovaly obrovsk\u00e9 sebev\u011bdom\u00ed, kter\u00e9 pozd\u011bji tak dokonale vyu\u017e\u00edvala p\u0159ed filmov\u00fdmi kamerami.<\/p>\n

Tato r\u016f\u017eov\u00e1 idylka a\u00a0bezstarostn\u00e9 d\u011btstv\u00ed ale skon\u010dily, kdy\u017e bylo Adin\u011b pouh\u00fdch osm let. Jej\u00ed milovan\u00fd otec n\u00e1hle zem\u0159el a\u00a0s n\u00edm ode\u0161la i\u00a0ve\u0161ker\u00e1 citov\u00e1 a\u00a0finan\u010dn\u00ed jistota. Matka z\u016fstala na v\u00fdchovu d\u011bt\u00ed sama a\u00a0rodina upadla do tak hlubok\u00e9 chudoby, \u017ee mal\u00e1 Adina musela s\u00a0matkou chodit loupit j\u00eddlo na okoln\u00ed pole a\u00a0zahrady. Tento drsn\u00fd p\u00e1d z\u00a0pomysln\u00e9ho kr\u00e1lovsk\u00e9ho tr\u016fnu p\u0159\u00edmo na dno Adinu nav\u017edy poznamenal. Z\u00a0h\u00fd\u010dkan\u00e9 a\u00a0poslu\u0161n\u00e9 princezny se r\u00e1zem stala nezkrotn\u00e1 rebelka, kter\u00e1 hluboce pohrdala autoritami a\u00a0na jakoukoli \u017eivotn\u00ed bolest reagovala t\u00edm, \u017ee kolem sebe kopala. Jak pozd\u011bji vzpom\u00ednali pam\u011btn\u00edci, na t\u00e1tov\u011b poh\u0159bu neuronila ani slzu\u00a0\u2013 ne proto, \u017ee by nem\u011bla srdce, ale proto\u017ee pl\u00e1\u010d pova\u017eovala za slabost.<\/p>\n

V \u0161estn\u00e1cti letech u\u017e byla mlad\u00e1 Adina natolik nezvladateln\u00e1, \u017ee se matka s\u00a0jej\u00edm tehdej\u0161\u00edm partnerem rozhodli pro radik\u00e1ln\u00ed krok. Poslali temperamentn\u00ed d\u00edvku do p\u0159\u00edsn\u00e9ho d\u00edv\u010d\u00edho penzion\u00e1tu v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei, kde se m\u011bla zdokonalit ve francouz\u0161tin\u011b, nau\u010dit se va\u0159it a\u00a0p\u0159edev\u0161\u00edm z\u00edskat vybran\u00e9 zp\u016fsoby mlad\u00e9 d\u00e1my. V\u00fdsledek byl ov\u0161em p\u0159esn\u011b opa\u010dn\u00fd. Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 atmosf\u00e9ra svobody divokou d\u00edvku naprosto pohltila a\u00a0Adina velmi rychle propadla kouzlu tamn\u00edho boh\u00e9msk\u00e9ho no\u010dn\u00edho \u017eivota. Zde tak\u00e9 poprv\u00e9 poznala, jakou moc m\u00e1 jej\u00ed \u017eensk\u00e1 kr\u00e1sa. Rom\u00e1nek s\u00a0jedn\u00edm z\u00a0milenc\u016f v\u0161ak skon\u010dil katastrofou. Teprve \u0161estn\u00e1ctilet\u00e1 Adina ot\u011bhotn\u011bla, musela podstoupit ileg\u00e1ln\u00ed potrat bez nark\u00f3zy <\/a>a\u00a0ze \u0161koly ji s\u00a0obrovskou ostudou vyhodili. Do \u010ceskoslovenska se vracela s\u00a0cejchem h\u0159\u00ed\u0161nice, ale tak\u00e9 s\u00a0hlavou vzty\u010denou a\u00a0s pevn\u00fdm rozhodnut\u00edm, \u017ee si sv\u011bt podman\u00ed za ka\u017edou cenu.<\/p>\n

Ze sekret\u00e1\u0159ky kr\u00e1lovnou st\u0159\u00edbrn\u00e9ho pl\u00e1tna<\/p>\n

Po nucen\u00e9m a\u00a0potupn\u00e9m n\u00e1vratu z\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ee se mlad\u00e1 Adina ocitla op\u011bt na za\u010d\u00e1tku. Aby si vyd\u011blala na \u017eivobyt\u00ed a\u00a0uspokojila svou touhu po luxusu, za\u010dala pracovat jako sekret\u00e1\u0159ka a\u00a0p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00e1 modelka. P\u0159ehl\u00eddkov\u00e1 mola a\u00a0fotoateli\u00e9ry pro ni v\u0161ak byly jen p\u0159estupn\u00ed stanic\u00ed. Jej\u00ed \u017eivot se od z\u00e1kladu zm\u011bnil ve chv\u00edli, kdy potkala geni\u00e1ln\u00edho a\u00a0tehdy ji\u017e nesm\u00edrn\u011b popul\u00e1rn\u00edho herce a\u00a0re\u017eis\u00e9ra Huga Haase. Toto setk\u00e1n\u00ed bylo pro oba osudov\u00e9. Haas v\u00a0pohledn\u00e9, ale herecky nezku\u0161en\u00e9 d\u00edvce okam\u017eit\u011b rozpoznal obrovsk\u00fd, doposud neopracovan\u00fd diamant. Stal se jej\u00edm mentorem, re\u017eis\u00e9rem i\u00a0dlouholet\u00fdm milencem v\u00a0jednom.<\/p>\n

D\u00edky Haasovi se Adin\u011b otev\u0159ely br\u00e1ny filmov\u00fdch ateli\u00e9r\u016f doko\u0159\u00e1n a\u00a0ona za\u010dala to\u010dit jeden kasovn\u00ed trh\u00e1k za druh\u00fdm. Sn\u00edmky jako Kristi\u00e1n, \u017divot je pes nebo \u0160vadlenka z\u00a0n\u00ed ud\u011blaly absolutn\u00ed ikonu st\u0159\u00edbrn\u00e9ho pl\u00e1tna. Na pl\u00e1tnech kin se stala dokonal\u00fdm zt\u011blesn\u011bn\u00edm modern\u00ed, sportovn\u011b zalo\u017een\u00e9, ale i\u00a0neuv\u011b\u0159iteln\u011b \u0161armantn\u00ed a\u00a0luxusem zh\u00fd\u010dkan\u00e9 \u017eeny nov\u00e9ho v\u011bku. Mu\u017ei po n\u00ed \u0161\u00edleli a\u00a0\u017eeny kop\u00edrovaly jej\u00ed \u00fa\u010desy i\u00a0styl obl\u00e9k\u00e1n\u00ed. S\u00a0rostouc\u00ed sl\u00e1vou se v\u0161ak kolem n\u00ed za\u010daly rojit i\u00a0nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed drby a\u00a0kulo\u00e1rn\u00ed vt\u00edpky.<\/p>\n

Osudov\u00ed mu\u017ei a\u00a0\u017eivot pln\u00fd trag\u00e9di\u00ed<\/p>\n

Na filmov\u00e9m pl\u00e1tn\u011b sice Adina Mandlov\u00e1 rozd\u00e1vala \u00fasm\u011bvy a\u00a0zt\u011bles\u0148ovala bezstarostn\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed, v\u00a0soukrom\u00ed to ale byla \u00fapln\u011b jin\u00e1 p\u00edsni\u010dka. Pod maskou cynick\u00e9 a\u00a0sebev\u011bdom\u00e9 lvice salon\u016f toti\u017e zoufale hledala to, co j\u00ed po smrti milovan\u00e9ho tat\u00ednka tolik chyb\u011blo\u00a0\u2013 skute\u010dnou, hlubokou l\u00e1sku a\u00a0pocit bezpe\u010d\u00ed. Jen\u017ee osud k\u00a0n\u00ed byl v\u00a0tomto ohledu neuv\u011b\u0159iteln\u011b krut\u00fd a\u00a0m\u00edsto vytou\u017een\u00e9ho klidu j\u00ed do cesty stav\u011bl v\u011bt\u0161inou jen hlubokou bolest, zklam\u00e1n\u00ed a\u00a0trag\u00e9die, kter\u00e9 by slab\u0161\u00ed povahu d\u00e1vno zlomily.<\/p>\n

Jej\u00ed prvn\u00ed man\u017eelstv\u00ed s\u00a0levicov\u011b sm\u00fd\u0161lej\u00edc\u00edm mal\u00ed\u0159em Zde\u0148kem T\u016fmou<\/a> skon\u010dilo naprostou katastrofou. Adina si ho v\u00a0jednat\u0159iceti letech vzala tak trochu z\u00a0rozmaru, ale i\u00a0z vypo\u010d\u00edtavosti, proto\u017ee doufala, \u017ee svazkem s\u00a0levicov\u00fdm um\u011blcem si vylep\u0161\u00ed pov\u011bst u\u00a0tehdej\u0161\u00ed kritiky. Jen\u017ee v\u011brnost nebyla jej\u00ed silnou str\u00e1nkou a\u00a0pro citliv\u00e9ho mal\u00ed\u0159e byla neust\u00e1l\u00e1 nev\u011brnost jeho kr\u00e1sn\u00e9 \u017eeny naprosto nep\u0159ekonatelnou bolest\u00ed. Kdy\u017e T\u016fma zjistil, \u017ee ho Adina op\u011bt podv\u00e1d\u00ed, nevid\u011bl u\u017e \u017e\u00e1dn\u00e9 jin\u00e9 v\u00fdchodisko ze sv\u00e9ho tr\u00e1pen\u00ed. Otr\u00e1vil se sv\u00edtiplynem p\u0159\u00edmo v\u00a0jejich spole\u010dn\u00e9m byt\u011b. Pro Adinu to byl obrovsk\u00fd \u0161ok a\u00a0pro ve\u0159ejnost dal\u0161\u00ed d\u016fkaz o\u00a0jej\u00ed \u00fadajn\u00e9 bezcitnosti.<\/p>\n

Skute\u010dnou a\u00a0osudovou \u017eivotn\u00ed l\u00e1sku v\u0161ak Adina poznala a\u017e v\u00a0n\u00e1ru\u010d\u00ed sv\u00e9ho divadeln\u00edho kolegy, talentovan\u00e9ho herce Vladim\u00edra \u0160merala. Byl to bou\u0159liv\u00fd a\u00a0v\u00e1\u0161niv\u00fd vztah, ze kter\u00e9ho Adina brzy ot\u011bhotn\u011bla a\u00a0v\u011b\u0159ila, \u017ee kone\u010dn\u011b na\u0161la mu\u017ee sv\u00e9ho \u017eivota. \u0160meral byl v\u0161ak \u017eenat\u00fd a\u00a0navzdory velk\u00fdm slib\u016fm a\u00a0here\u010d\u010din\u011b t\u011bhotenstv\u00ed odm\u00edtal svou st\u00e1vaj\u00edc\u00ed rodinu opustit a\u00a0pl\u00e1novat s\u00a0Adinou spole\u010dnou budoucnost. Pro t\u011bhotnou here\u010dku to byla obrovsk\u00e1 r\u00e1na. Kr\u00e1tce nato se nav\u00edc p\u0159idaly zdravotn\u00ed komplikace a\u00a0Adina o\u00a0sv\u00e9 vymodlen\u00e9 d\u00edt\u011b p\u0159i\u0161la\u00a0\u2013 narodilo se mrtv\u00e9.<\/p>\n

Nebyla to v\u0161ak jedin\u00e1 trag\u00e9die spojen\u00e1 s\u00a0nenarozen\u00fdm potomkem. Je\u0161t\u011b p\u0159ed \u0160meralem toti\u017e Adina pro\u017eila rom\u00e1nek <\/a>s\u00a0bohat\u00fdm, ale rovn\u011b\u017e \u017eenat\u00fdm podnikatelem Fredem Scheinerem-Sv\u00edtilem. I\u00a0s n\u00edm ot\u011bhotn\u011bla a\u00a0doufala, \u017ee kv\u016fli n\u00ed opust\u00ed man\u017eelku. Kdy\u017e se v\u0161ak podnikatel rozhodl vr\u00e1tit k\u00a0rodin\u011b a\u00a0nechal Adinu napospas osudu, psychicky labiln\u00ed here\u010dka to neunesla. V\u00a0z\u00e1chvatu absolutn\u00edho zoufalstv\u00ed a\u00a0beznad\u011bje se pokusila o\u00a0demonstrativn\u00ed sebevra\u017edu. Pokus sice p\u0159e\u017eila, ale zaplatila za n\u011bj tu nejvy\u0161\u0161\u00ed da\u0148\u00a0\u2013 p\u0159i\u0161la p\u0159i n\u011bm o\u00a0dal\u0161\u00ed nenarozen\u00e9 d\u00edt\u011b.<\/p>\n

Drsn\u00e1 realita protektor\u00e1tu a\u00a0m\u0159\u00ed\u017ee na Pankr\u00e1ci<\/p>\n

S p\u0159\u00edchodem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky a\u00a0nacistick\u00e9 okupace se nad z\u00e1\u0159ivou kari\u00e9rou Adiny Mandlov\u00e9 za\u010dala stahovat temn\u00e1 mra\u010dna. V\u00a0kulo\u00e1rech a\u00a0mezi lidmi se o\u00a0n\u00ed \u010d\u00edm d\u00e1l hlasit\u011bji \u0161\u00ed\u0159ily zv\u011bsti, \u017ee udr\u017euje velmi \u00fazk\u00e9 a\u00a0nadstandardn\u00ed vztahy s\u00a0n\u011bmeck\u00fdmi okupanty a\u00a0kolaboruje s\u00a0nimi. Pravdou bylo, \u017ee Adina byla odjak\u017eiva zvykl\u00e1 pohybovat se v\u00a0nejvy\u0161\u0161\u00edch kruz\u00edch a\u00a0z autorit si nikdy nic ned\u011blala. S\u00a0nacistick\u00fdmi pohlav\u00e1ry se skute\u010dn\u011b st\u00fdkala a\u00a0mluvila s\u00a0nimi se svou pov\u011bstnou p\u0159\u00edmo\u010darost\u00ed. Kdy\u017e se nap\u0159\u00edklad setkala s\u00a0ob\u00e1van\u00fdm \u0159\u00ed\u0161sk\u00fdm ministrem propagandy Josephem Goebbelsem<\/a>, nev\u00e1hala s\u00a0n\u00edm bez okolk\u016f a\u00a0s ledov\u00fdm klidem drze vtipkovat o\u00a0tom, \u017ee m\u00e1 ve sv\u00e9 rodin\u011b \u017eidovsk\u00e9 ko\u0159eny. P\u0159esto\u017ee nakonec podlehla tlaku a\u00a0nato\u010dila jeden n\u011bmeck\u00fd film, jej\u00ed anga\u017em\u00e1 v\u00a0n\u011bmeck\u00e9 kinematografii netrvalo dlouho. Pro jej\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 prosto\u0159ekou a\u00a0nevym\u00e1chanou pusu ji toti\u017e sami N\u011bmci z\u00a0barrandovsk\u00fdch ateli\u00e9r\u016f rad\u011bji velmi rychle vyk\u00e1zali.<\/p>\n

Hned po osvobozen\u00ed v\u00a0roce 1945\u00a0v\u0161ak pro Adinu p\u0159i\u0161lo ne\u00faprosn\u011b krut\u00e9 z\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed. Davov\u00e1 psych\u00f3za a\u00a0touha po pomst\u011b smetly i\u00a0ji. Byla zat\u010dena a\u00a0bez milosti uvr\u017eena do ob\u00e1van\u00e9 v\u011bznice na pra\u017esk\u00e9 Pankr\u00e1ci<\/a>, kde \u010delila t\u011b\u017ek\u00fdm obvin\u011bn\u00edm z\u00a0kolaborace a\u00a0\u00fadajn\u00e9ho pom\u011bru se st\u00e1tn\u00edm tajemn\u00edkem K. H. Frankem. Na rozd\u00edl od mnoha jin\u00fdch, kte\u0159\u00ed po v\u00e1lce rychle obraceli kab\u00e1ty a\u00a0sypali si popel na hlavu, si v\u0161ak Adina uchovala svou hrdost i\u00a0za m\u0159\u00ed\u017eemi. Kdy\u017e jako je\u0161t\u011b ned\u00e1vno uct\u00edvan\u00e1 a\u00a0z\u00e1\u0159\u00edc\u00ed hv\u011bzda st\u0159\u00edbrn\u00e9ho pl\u00e1tna dostala do ruky \u0161pinav\u00fd hadr a\u00a0musela kle\u010det na kolenou a\u00a0drhnout v\u011bze\u0148sk\u00e9 chodby, neprosila o\u00a0milost. D\u011blala to s\u00a0takovou noblesou, eleganc\u00ed a\u00a0ironick\u00fdm \u00fasm\u011bvem na rtech, \u017ee t\u00edm k\u00a0nep\u0159\u00ed\u010detnosti vyt\u00e1\u010dela v\u011bze\u0148sk\u00e9 dozorce i\u00a0spoluv\u011bzn\u011b. Po n\u011bkolika m\u011bs\u00edc\u00edch psychick\u00e9ho teroru a\u00a0vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed byla nakonec pro naprost\u00fd nedostatek p\u0159\u00edm\u00fdch d\u016fkaz\u016f propu\u0161t\u011bna na svobodu. Spole\u010dnost j\u00ed ale n\u00e1lepku zr\u00e1dkyn\u011b u\u017e nikdy neodp\u00e1rala.<\/p>\n

\u00dat\u011bk do Anglie a\u00a0man\u017eelstv\u00ed s\u00a0homosexu\u00e1lem<\/p>\n

Po propu\u0161t\u011bn\u00ed z\u00a0pankr\u00e1ck\u00e9 v\u011bznice Adina Mandlov\u00e1 velmi rychle pochopila, \u017ee v\u00a0pov\u00e1le\u010dn\u00e9m a\u00a0pomalu se rudnouc\u00edm \u010ceskoslovensku pro ni u\u017e \u017e\u00e1dn\u00e9 m\u00edsto nen\u00ed. Spole\u010dnost j\u00ed d\u00e1l opovrhovala a\u00a0tehdej\u0161\u00ed ministr kultury j\u00ed dal v\u00a0soukrom\u00e9m rozhovoru naprosto jasn\u011b najevo, \u017ee na \u010desk\u00fdch divadeln\u00edch prknech ani ve filmu si u\u017e v\u00a0\u017eivot\u011b ani ne\u0161krtne. Zahr\u00e1na do kouta se rozhodla pro radik\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed\u00a0\u2013 emigraci. Aby se v\u0161ak leg\u00e1ln\u011b dostala p\u0159es bedliv\u011b st\u0159e\u017een\u00e9 hranice, musela vymyslet pl\u00e1n. Uzav\u0159ela proto \u010dist\u011b \u00fa\u010delov\u00fd s\u0148atek z\u00a0rozumu s\u00a0v\u00e1le\u010dn\u00fdm pilotem RAF Josefem Ko\u010dv\u00e1rkem (kter\u00fd v\u00a0Anglii vystupoval pod jm\u00e9nem Joe Knight). Svatba j\u00ed sice zajistila britsk\u00fd pas a\u00a0vytou\u017eenou svobodu, ale man\u017eelstv\u00ed jako takov\u00e9 nem\u011blo dlouh\u00e9ho trv\u00e1n\u00ed a\u00a0skon\u010dilo rozvodem t\u00e9m\u011b\u0159 ihned po p\u0159\u00edjezdu do Velk\u00e9 Brit\u00e1nie.<\/p>\n

V cizin\u011b na ni ale \u017e\u00e1dn\u00e1 z\u00e1\u0159iv\u00e1 kari\u00e9ra ani \u010derven\u00e9 koberce ne\u010dekaly. Bez dokonal\u00e9 znalosti jazyka a\u00a0bez kontakt\u016f se slavn\u00e1 \u00e9ra 30.\u00a0let u\u017e nikdy nevr\u00e1tila. Adina v\u00a0Anglii nato\u010dila pouze jeden jedin\u00fd, zcela bezv\u00fdznamn\u00fd film a\u00a0r\u00e1zem se ocitla v\u00a0drsn\u00e9 realit\u011b b\u011b\u017en\u00e9ho \u017eivota. N\u011bkdej\u0161\u00ed uct\u00edvan\u00e1 hv\u011bzda st\u0159\u00edbrn\u00e9ho pl\u00e1tna, kter\u00e1 byla zvykl\u00e1 na ty nejdra\u017e\u0161\u00ed r\u00f3by a\u00a0obdiv tis\u00edc\u016f fanou\u0161k\u016f, se musela za\u010d\u00edt \u017eivit jako oby\u010dejn\u00e1 kucha\u0159ka a\u00a0p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00e1 \u0161vadlena. Po dal\u0161\u00edm kr\u00e1tk\u00e9m, bou\u0159liv\u00e9m a\u00a0zcela nevyda\u0159en\u00e9m man\u017eelstv\u00ed s\u00a0majetnick\u00fdm a\u00a0chorobn\u011b \u017e\u00e1rliv\u00fdm boh\u00e1\u010dem Geoffreyem v\u0161ak na\u0161la to, co cel\u00fd \u017eivot marn\u011b hledala, a\u017e napo\u010dtvrt\u00e9. Vzala si majitele m\u00f3dn\u00edho salonu a\u00a0n\u00e1vrh\u00e1\u0159e Bena Pearsona<\/a>. Ben byl sice homosexu\u00e1l a\u00a0jejich intimn\u00ed \u017eivot byl od sam\u00e9ho po\u010d\u00e1tku tak\u0159ka nulov\u00fd, ale pro Adinu to byl ten nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed vztah. Ben ji hluboce a\u00a0up\u0159\u00edmn\u011b miloval, uhranula ho jej\u00ed osobnost a\u00a0vytvo\u0159il pro ni miluj\u00edc\u00ed a\u00a0stabiln\u00ed domov pln\u00fd pochopen\u00ed. Spole\u010dn\u011b pro\u017eili kr\u00e1sn\u00e9 roky v\u00a0Anglii, na slunn\u00e9 Malt\u011b a\u00a0nakonec i\u00a0v Kanad\u011b.<\/p>\n

Ho\u0159k\u00fd n\u00e1vrat dom\u016f<\/p>\n

V roce 1966\u00a0svitla Adin\u011b po dlouh\u00fdch letech v\u00a0emigraci ne\u010dekan\u00e1 nad\u011bje na velkolep\u00fd n\u00e1vrat na \u010desk\u00e1 divadeln\u00ed prkna. Dostala toti\u017e l\u00e1kavou nab\u00eddku ztv\u00e1rnit hlavn\u00ed roli v\u00a0chystan\u00e9m muzik\u00e1lu Hello, Dolly!<\/a> v\u00a0pra\u017esk\u00e9m Hudebn\u00edm divadle Karl\u00edn. Pro tehdy ji\u017e st\u00e1rnouc\u00ed here\u010dku to byla \u0161ance na \u017eivotn\u00ed comeback a\u00a0mo\u017enost uk\u00e1zat n\u00e1rodu, \u017ee na ni nezapomn\u011bl. Jen\u017ee minulost ji op\u011bt krut\u011b dostihla. Jakmile se zpr\u00e1va o\u00a0jej\u00edm mo\u017en\u00e9m hostov\u00e1n\u00ed rozk\u0159ikla, tehdej\u0161\u00ed hereck\u00e9 kolegyn\u011b a\u00a0nep\u0159ej\u00edc\u00ed kolegov\u00e9, podporovan\u00ed St\u00e1tn\u00ed bezpe\u010dnost\u00ed, proti n\u00ed rozpoutali doslova \u0161tvanici a\u00a0nen\u00e1vistnou kampa\u0148. Odm\u00edtali s\u00a0n\u00ed hr\u00e1t a\u00a0d\u011blali v\u0161e pro to, aby ji zni\u010dili. Adina sice absolvovala n\u011bkolik zkou\u0161ek, ale pod t\u00edhou obrovsk\u00e9ho psychick\u00e9ho tlaku a\u00a0intrik nakonec pochopila, \u017ee tady p\u0161enka nepokvete. Zklaman\u00e1, zaho\u0159kl\u00e1 a\u00a0hluboce ran\u011bn\u00e1 se sbalila a\u00a0odjela zp\u011bt do exilu.<\/p>\n

Definitivn\u011b se do sv\u00e9 milovan\u00e9 vlasti vr\u00e1tila a\u017e po dlouh\u00fdch desetilet\u00edch, v\u00a0roce 1990.\u00a0Nebyl to v\u0161ak \u017e\u00e1dn\u00fd triumf\u00e1ln\u00ed n\u00e1vrat slavn\u00e9 hv\u011bzdy. P\u0159ijela jako osam\u011bl\u00e1, zlomen\u00e1, star\u00e1 a\u00a0t\u011b\u017ece nemocn\u00e1 \u017eena, kter\u00e1 kr\u00e1tce p\u0159edt\u00edm v\u00a0Kanad\u011b poh\u0159bila sv\u00e9ho milovan\u00e9ho man\u017eela Bena. U\u017e nem\u011bla pro co \u017e\u00edt. Uch\u00fdlila se k\u00a0p\u0159\u00edbuzn\u00fdm na Karlovarsko a\u00a0pozd\u011bji do Dob\u0159\u00ed\u0161e u\u00a0P\u0159\u00edbrami, kde do\u017e\u00edvala v\u00a0\u00fastran\u00ed a\u00a0zapomn\u011bn\u00ed.<\/p>\n

Sv\u00e9 \u017eivotn\u00ed drama dohr\u00e1la do \u00fapln\u00e9ho konce 16.\u00a0\u010dervna 1991, kdy v\u00a0p\u0159\u00edbramsk\u00e9 nemocnici ve v\u011bku 81\u00a0let nav\u017edy vydechla. \u017dena, kter\u00e1 kdysi plnila tituln\u00ed str\u00e1nky novin, diktovala m\u00f3dn\u00ed trendy a\u00a0uhranula celou jednu generaci jako slavn\u00e1 a\u00a0nedosti\u017en\u00e1 Adina Mandlov\u00e1, ode\u0161la ze sv\u011bta v\u00a0naprost\u00e9 tichosti a\u00a0bez fanf\u00e1r. V\u00a0jej\u00edm \u00famrtn\u00edm listu st\u00e1lo pro person\u00e1l nemocnice i\u00a0b\u011b\u017en\u00e9 lidi zcela nezn\u00e1m\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 jm\u00e9no: Jarmila Pearson. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Byla symbolem prvorepublikov\u00e9ho luxusu, uhran\u010divou lvic\u00ed salon\u016f a\u00a0\u017eenou, kter\u00e9 u\u00a0nohou le\u017eeli ti nejmocn\u011bj\u0161\u00ed mu\u017ei i\u00a0davy fanou\u0161k\u016f. Kdy\u017e se…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43073,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[6419,79,6205,1526,2491,10093,2041,15647,2160,7854,1624,16804,80],"class_list":{"0":"post-43072","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-adina-mandlova","9":"tag-entertainment","10":"tag-exil","11":"tag-hugo-haas","12":"tag-manzelstvi","13":"tag-osud","14":"tag-potrat","15":"tag-prvni-republika","16":"tag-slavne-zeny","17":"tag-smrt-ditete","18":"tag-vezeni","19":"tag-vladimir-smeral","20":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116332426875622846","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}