{"id":46914,"date":"2026-04-06T11:05:11","date_gmt":"2026-04-06T11:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/46914\/"},"modified":"2026-04-06T11:05:11","modified_gmt":"2026-04-06T11:05:11","slug":"klobasa-za-140-kolotoc-za-70-velikonocni-trhy-v-krumlove-prekvapily-cenami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/46914\/","title":{"rendered":"Klob\u00e1sa za 140, koloto\u010d za 70. Velikono\u010dn\u00ed trhy v Krumlov\u011b p\u0159ekvapily cenami"},"content":{"rendered":"<p data-end=\"600\" data-start=\"142\">&#13;<br \/>\n\tV\u016fn\u011b ze v\u0161ech stran. Tak by se dala popsat atmosf\u00e9ra na \u010deskokrumlovsk\u00e9m velikono\u010dn\u00edm trhu. Nab\u00eddka pochutin se n\u00e1m zd\u00e1la rozmanit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e na tom v\u00e1no\u010dn\u00edm. Sice jsme neobjevili dnes ji\u017e tradi\u010dn\u00ed trdeln\u00edk, zato ale nechyb\u011bl nap\u0159\u00edklad frg\u00e1l \u2013 \u010dtvrtka za 60 korun, kynut\u00fd rohl\u00ed\u010dek s r\u016fzn\u00fdmi n\u00e1pln\u011bmi za 30 korun nebo kremrole, bal\u00ed\u010dek po p\u011bti za 130 korun. Mal\u00fd velikono\u010dn\u00ed kynut\u00fd ber\u00e1nek vy\u0161el na 55 korun, jid\u00e1\u0161 o deset korun m\u00e9n\u011b.\u00a0Ceny na trz\u00edch odpov\u00eddaj\u00ed turistick\u00e9 lokalit\u011b a hlavn\u00ed sez\u00f3n\u011b, kdy je v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b tradi\u010dn\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed n\u00e1por n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f.<\/p>\n<p data-end=\"1100\" data-start=\"1034\">&#13;<br \/>\n\tKlob\u00e1sa za 140 korun, \u201eMaxi Hotdog\u201c za 180<\/p>\n<p data-end=\"1600\" data-start=\"1102\">&#13;<br \/>\n\tSkute\u010dn\u011b velmi bohat\u00fd v\u00fdb\u011br byl mezi slan\u00fdmi pokrmy. Velikono\u010dn\u00ed sekan\u00e1 vy\u0161la na 140 korun, velikono\u010dn\u00ed klob\u00e1sa takt\u00e9\u017e, grilovan\u00e1 vep\u0159ov\u00e1 \u017eebra 280 korun, grilovan\u00e9 jehn\u011b\u010d\u00ed koleno (500 gram\u016f) 340 korun. Ke v\u0161em zm\u00edn\u011bn\u00fdm j\u00eddl\u016fm byla i ho\u0159\u010dice, k\u0159en a pe\u010divo. Velikono\u010dn\u00ed n\u00e1divka s kop\u0159ivami vy\u0161la jedna porce na 120 korun. Pol\u00e9vka v chlebov\u00e9m boch\u00e1nku na 150 korun. Objevili jsme dokonce i st\u0159edomo\u0159skou paellu, porci za 250 korun. Vid\u011bli jsme tak\u00e9 zelen\u00e9 pivo \u2013 mal\u00e9 za 55 korun, velk\u00e9 za 70 korun.<\/p>\n<p data-end=\"2003\" data-start=\"1602\">&#13;<br \/>\n\tPodle prodejce je nejv\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1jem zat\u00edm o pivo. \u201eNejd\u0159\u00edve p\u0159em\u00fd\u0161lej\u00ed, \u010d\u00edm by to mohli zap\u00edt. A potom tady m\u00e1me v\u00fdborn\u00e1 vep\u0159ov\u00e1 \u017eebra s na\u0161\u00ed marin\u00e1dou nebo jehn\u011b\u010d\u00ed kol\u00ednko, kter\u00e9 dnes u\u017e vlastn\u011b skoro nikde nese\u017eenete, to se moc nevid\u00ed. Jinak m\u00e1me t\u0159eba speci\u00e1ln\u00ed velikono\u010dn\u00ed klob\u00e1su s p\u0159idanou kop\u0159ivou, co\u017e tak\u00e9 dnes \u010dlov\u00ed\u010dek \u00fapln\u011b nese\u017eene, a p\u0159\u00edpadn\u011b klasickou n\u00e1divku,\u201c popsal n\u00e1m jeden z prodejc\u016f, Ondra Nov\u00e1\u010dek.<\/p>\n<p data-end=\"2549\" data-start=\"2005\">&#13;<br \/>\n\tTuristu, kter\u00fd, jak n\u00e1m prozradil, dorazil do velikono\u010dn\u00edho Krumlova s man\u017eelkou z P\u00edsku, jsme po\u017e\u00e1dali, aby n\u00e1m okomentoval ceny ob\u010derstven\u00ed na trhu. \u201eJe to drah\u00e9, ale to dnes v\u0161ude. Dal jsem si tu klob\u00e1su za 140, \u017eena n\u00e1divku, ta vy\u0161la o n\u011bco levn\u011bji. Ale vid\u011bl jsem \u201eMaxi Hotdog\u201c za 180 korun. Za prv\u00e9, nev\u00edm, jak to pat\u0159\u00ed k Velikonoc\u016fm, a za druh\u00e9, to mi p\u0159ijde fakt moc,\u201c kroutil hlavou. Pro\u0161li jsme se mezi st\u00e1nky a zjistili, \u017ee \u201eMaxi Hotdog\u201c, neboli klob\u00e1sa v baget\u011b s bohatou oblohou, byla k m\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edpadn\u011b i za 9 eur.<\/p>\n<p data-end=\"2549\" data-start=\"2005\">&#13;<br \/>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"Velikonoce 2026 v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b\" data-orig-style=\"width: 1170px; height: 1147px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f9a59022-5c36-4ef9-83c8-2f0216a53393.jpg\" style=\"\"\/><\/p>\n<p data-end=\"2549\" data-start=\"2005\">&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\tFotogalerie: &#8211; Velikonoce v Krumlov\u011b<\/p>\n<p data-end=\"2617\" data-start=\"2551\">&#13;<br \/>\n\tP\u00edseck\u00fd turista nebyl jedin\u00fd, koho ceny na trhu p\u0159\u00edli\u0161 nepot\u011b\u0161ily.<\/p>\n<p data-end=\"3085\" data-start=\"2619\">&#13;<\/p>\n<p>    Anketa<\/p>\n<p>Jste pro zastropov\u00e1n\u00ed mar\u017e\u00ed na benzinov\u00fdch pump\u00e1ch?<\/p>\n<p>hlasovalo: 4325 lid\u00ed<\/p>\n<p>\u201eU\u017e nev\u011bd\u00ed, co by za to cht\u011bli,\u201c post\u011b\u017eovala si pan\u00ed, kter\u00e1 se p\u0159i\u0161la na trh pod\u00edvat s vnou\u010daty. \u201eM\u00e1m s sebou \u010dty\u0159i a v\u0161ichni samoz\u0159ejm\u011b cht\u011bj\u00ed na koloto\u010d. Musela jsem si vz\u00edt br\u00fdle, proto\u017ee jsem myslela, \u017ee tu cenu \u0161patn\u011b vid\u00edm. Ale bohu\u017eel\u2026 Jedna j\u00edzda 70 korun. Tak\u017ee jen za to bych dala 280 korun. Jen za koloto\u010d! Tak\u00e9 jsem jim cht\u011bla koupit n\u011bco dobr\u00e9ho\u2026 D\u011bti dostaly pen\u00edze i od rodi\u010d\u016f, ale co bych to byla za babi\u010dku\u2026 Ty ceny mi ale berou n\u00e1ladu,\u201c sv\u011b\u0159ila se Parlamentn\u00edmList\u016fm.cz.<\/p>\n<p data-end=\"3163\" data-start=\"3087\">&#13;<br \/>\n\tPoml\u00e1zka i za 130 korun. V\u017edycky jsme si je doma pletli sami, nov\u00e1 doba<\/p>\n<p data-end=\"3302\" data-start=\"3165\">&#13;<br \/>\n\tK dost\u00e1n\u00ed byly i poml\u00e1zky. Nap\u0159\u00edklad pades\u00e1ticentimetrov\u00e1 vy\u0161la na 40 korun, devades\u00e1ticentimetrov\u00e1 na 70 a 180centimetrov\u00e1 na 130 korun.<\/p>\n<p data-end=\"3619\" data-start=\"3304\">&#13;<br \/>\n\t\u201eMy jsme si poml\u00e1zky v\u017edycky pletli doma sami. Nov\u00e1 doba tohle\u2026,\u201c trochu pobrbl\u00e1val star\u0161\u00ed p\u00e1n, kter\u00fd si pro\u010d\u00edtal pap\u00edr s cenami poml\u00e1zek. Kdy\u017e jsme ho oslovili, trochu se rozpov\u00eddal. \u201eTuhle v Bud\u011bjovic\u00edch jsem vid\u011bl, \u017ee prod\u00e1vaj\u00ed dokonce i j\u00edvu, ko\u010di\u010dky, to zn\u00e1te. Roste to v\u0161ude mo\u017en\u011b a oni to prod\u00e1vaj\u00ed na trhu.\u201c<\/p>\n<p data-end=\"3898\" data-start=\"3621\">&#13;<br \/>\n\tNechyb\u011bla ani kr\u00e1sn\u011b zdoben\u00e1 vaj\u00ed\u010dka. I tady jsme prozkoumali ceny. Byly tu nap\u0159\u00edklad ru\u010dn\u011b malovan\u00e9 kraslice, kus za 50 korun, v\u011bt\u0161\u00ed kraslice i se stuhou za 150 korun nebo kr\u00e1sn\u011b zdoben\u00e1 kachn\u00ed vejce, kus za 190 korun. Parlamentn\u00edListy.cz zaujaly i zdoben\u00e9 v\u011bne\u010dky za 225, ale i za 299 korun.<\/p>\n<p data-end=\"3898\" data-start=\"3621\">&#13;<br \/>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"Velikonoce v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b 2026\" data-orig-style=\"width: 2048px; height: 1536px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/435a73c7-1fce-46bc-83cd-a8272ddd8254.jpg\" style=\"\"\/><\/p>\n<p data-end=\"3968\" data-start=\"3900\">&#13;<br \/>\n\tVelikono\u010dn\u00ed nab\u00eddka v restaurac\u00edch. Jehn\u011b\u010d\u00ed burger za 350 korun<\/p>\n<p data-end=\"4592\" data-start=\"3970\">&#13;<br \/>\n\tZa\u0161li jsme se pod\u00edvat i do restaurac\u00ed nejen v centru m\u011bsta. Mnoh\u00e9 nab\u00edzely v t\u011bchto dnech \u201evelikono\u010dn\u00ed menu\u201c nebo \u201evelikono\u010dn\u00ed nab\u00eddku\u201c. Vid\u011bli jsme tak nap\u0159\u00edklad kr\u00e9m z medv\u011bd\u00edho \u010desneku za 160 korun, nechyb\u011bla ani krupicov\u00e1 ka\u0161e s pe\u010den\u00fdmi \u0161vestkami za 220 korun. Zaujalo n\u00e1s i \u201ejarn\u00ed baby ku\u0159\u00e1tko\u201c s p\u0159\u00edlohou za 480 korun \u010di jehn\u011b\u010d\u00ed burger za 350 korun. Pe\u010den\u00e9 kr\u00e1li\u010d\u00ed stehno s opravdu velmi bohatou p\u0159\u00edlohou jsme vid\u011bli za 360 korun. Jehn\u011b\u010d\u00ed rol\u00e1du, takt\u00e9\u017e s p\u0159\u00edlohou, jsme objevili za 390 korun. Vaje\u010dn\u00fd aspik byl v jedn\u00e9 z restaurac\u00ed za 72 korun. Ani tady nechyb\u011blo zelen\u00e9 pivo \u2013 mal\u00e9 za 40 korun, velk\u00e9 za 58 korun.<\/p>\n<p data-end=\"4592\" data-start=\"3970\">&#13;<br \/>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"Velikonoce 2026 v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b\" data-orig-style=\"width: 2048px; height: 1536px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/d253a5e0-f3c6-4d2b-9e54-e969e16cc6d8.jpg\" style=\"\"\/><\/p>\n<p data-end=\"4592\" data-start=\"3970\">&#13;<br \/>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"Velikonoce 2026 v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b\" data-orig-style=\"width: 2048px; height: 1536px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/f7d3a0fe-7204-47c8-b8c9-cee97a207e43.jpg\" style=\"\"\/><\/p>\n<p data-end=\"4592\" data-start=\"3970\">&#13;<br \/>\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"Velikonoce 2026 v \u010cesk\u00e9m Krumlov\u011b\" data-orig-style=\"width: 1170px; height: 1041px;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fbe94b4c-170f-425c-8df6-826f444a621f.jpg\" style=\"\"\/><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>    Psali jsme:<\/p>\n<p>        L\u00edbil se V\u00e1m tento \u010dl\u00e1nek?<\/p>\n<p>Nez\u00e1vislost na\u0161\u00ed redakce m\u016f\u017eete podpo\u0159it pen\u011b\u017eit\u00fdm darem v jak\u00e9koliv v\u00fd\u0161i bankovn\u00edm p\u0159evodem na \u00fa\u010det:<\/p>\n<p class=\"fs-3 fw-bolder mb-2\">131-981500247\/0100<\/p>\n<p class=\"mb-0 small\">QR k\u00f3d obsahuje \u00fadaje k platb\u011b, v\u00fd\u0161i \u010d\u00e1stky si ur\u010dete sami.<\/p>\n<p>        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/qr-platba.jpg\" alt=\"QR k\u00f3d pro platbu\" width=\"250\" height=\"250\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; V\u016fn\u011b ze v\u0161ech stran. Tak by se dala popsat atmosf\u00e9ra na \u010deskokrumlovsk\u00e9m velikono\u010dn\u00edm trhu. Nab\u00eddka pochutin se&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46915,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17814,1517,17812,3544,17815,43,42,11102,41,40,17813,851,13748,17809,17811,17816,17629,17219,17810,1470,17220,850,1958,8007,4130,589,1394],"class_list":{"0":"post-46914","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cesko","8":"tag-burger","9":"tag-ceny","10":"tag-ceny-piva","11":"tag-ceny-potravin","12":"tag-ceny-v-restauracich","13":"tag-ceska-republika","14":"tag-cesko","15":"tag-cesky-krumlov","16":"tag-czech-republic","17":"tag-czechia","18":"tag-hotdog","19":"tag-jidlo","20":"tag-klobasa","21":"tag-klobasy","22":"tag-kolotoc","23":"tag-kotleta","24":"tag-kraj-jihocesky","25":"tag-kraslice","26":"tag-krumlov","27":"tag-pivo","28":"tag-pomlazka","29":"tag-potraviny","30":"tag-restaurace","31":"tag-tradice","32":"tag-trhy","33":"tag-vejce","34":"tag-velikonoce"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116357439510432536","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}