{"id":4942,"date":"2026-02-23T03:58:06","date_gmt":"2026-02-23T03:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/4942\/"},"modified":"2026-02-23T03:58:06","modified_gmt":"2026-02-23T03:58:06","slug":"prvni-zaklinac-kontroverzni-konec-zmenil-smer-serie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/4942\/","title":{"rendered":"Prvn\u00ed Zakl\u00edna\u010d: kontroverzn\u00ed konec zm\u011bnil sm\u011br s\u00e9rie"},"content":{"rendered":"

Z\u00e1v\u011br prvn\u00edho Zakl\u00edna\u010de m\u011bl hr\u00e1\u010de \u0161okovat a navnadit na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Nakonec s\u00e9rii odvedl od toho, co m\u011blo b\u00fdt jej\u00edm skute\u010dn\u00fdm srdcem.<\/p>\n

Artur Ganszyniec, hlavn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhov\u00fd design\u00e9r p\u016fvodn\u00edho The Witcher<\/a>, po letech p\u0159iznal, \u017ee slavn\u00fd z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00fd zvrat byl chybou. Fin\u00e1ln\u00ed animovan\u00e1 sc\u00e9na, ve kter\u00e9 se uk\u00e1\u017ee, \u017ee vrahem kr\u00e1le je jin\u00fd zakl\u00edna\u010d, toti\u017e nevznikla pod dohledem p\u0159\u00edb\u011bhov\u00e9ho t\u00fdmu, ale byla p\u0159id\u00e1na rozhodnut\u00edm veden\u00ed studia CD Projekt.<\/p>\n

P\u016fvodn\u011b m\u011bl p\u0159\u00edb\u011bh skon\u010dit otev\u0159en\u011b a ponechat prostor pro svobodn\u00e9 pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. M\u00edsto toho v\u0161ak z\u00e1v\u011br pevn\u011b nasm\u011broval dal\u0161\u00ed d\u00edl k politick\u00e9mu thrilleru o zab\u00edjen\u00ed kr\u00e1l\u016f. To podle Ganszyniece omezilo mo\u017enosti vypr\u00e1v\u011bn\u00ed a odsunulo do pozad\u00ed osobn\u011bj\u0161\u00ed t\u00e9mata, jako je Geraltova minulost, rodina a jeho vlastn\u00ed identita.<\/p>\n

V\u00fdsledkem byl The Witcher 2: Assassins of Kings<\/a>, kter\u00fd se v\u00edce soust\u0159edil na politick\u00e9 intriky ne\u017e na samotn\u00e9ho Geralta. P\u0159esto\u017ee se druh\u00fd d\u00edl stal obrovsk\u00fdm komer\u010dn\u00edm \u00fasp\u011bchem a pomohl studiu vyr\u016fst mezi hern\u00ed giganty, podle p\u016fvodn\u00edho scen\u00e1risty s\u00e9rie ztratila \u010d\u00e1st sv\u00e9 tv\u016fr\u010d\u00ed svobody.<\/p>\n

Cel\u00e1 situace ukazuje, jak jedno rozhodnut\u00ed na posledn\u00ed chv\u00edli m\u016f\u017ee z\u00e1sadn\u011b ovlivnit sm\u011br cel\u00e9 hern\u00ed s\u00e1gy \u2013 a zm\u011bnit jej\u00ed identitu na dlouh\u00e9 roky dop\u0159edu.<\/p>\n

Pravideln\u00fd p\u0159ehled novinek<\/p>\n

\n\t\tV\u011bd\u011bl(a) jsi, \u017ee pravideln\u011b odes\u00edl\u00e1me p\u0159ehled novinek? P\u0159ihlas se k odb\u011bru mailov\u00e9ho newsletteru ve sv\u00e9m profilu.
\n\t\tV\u00edce informac\u00ed najde\u0161
\n\t\tzde<\/a>.<\/p>\n

\t\tPod\u00edvej se na
\n\t\tuk\u00e1zku<\/a>.\n\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Z\u00e1v\u011br prvn\u00edho Zakl\u00edna\u010de m\u011bl hr\u00e1\u010de \u0161okovat a navnadit na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Nakonec s\u00e9rii odvedl od toho, co m\u011blo b\u00fdt…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4943,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[3640,1902,74,73,78,75,3641,3642,77,76,3639,3638],"class_list":{"0":"post-4942","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-veda-a-technika","8":"tag-cd-projekt-red","9":"tag-novinka","10":"tag-science","11":"tag-science-technology","12":"tag-technika","13":"tag-technology","14":"tag-the-witcher","15":"tag-the-witcher-enhanced-edition","16":"tag-veda","17":"tag-veda-a-technika","18":"tag-zaklinac-2","19":"tag-zaklinac-2-vrazi-kralu"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}