{"id":67721,"date":"2026-04-27T09:09:10","date_gmt":"2026-04-27T09:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/67721\/"},"modified":"2026-04-27T09:09:10","modified_gmt":"2026-04-27T09:09:10","slug":"do-tragedie-schazely-vteriny-svycarskemu-airbusu-zacal-pri-startu-na-ranveji-horet-motor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/67721\/","title":{"rendered":"Do trag\u00e9die sch\u00e1zely vte\u0159iny. \u0160v\u00fdcarsk\u00e9mu airbusu za\u010dal p\u0159i startu na ranveji ho\u0159et motor"},"content":{"rendered":"<p class=\"c_bz\">Airbus typu A330\u00a0startoval sm\u011br Curych hodinu po p\u016flnoci. Kdy\u017e se z\u00a0lev\u00e9ho motoru ozvala r\u00e1na, za\u010dal pilot prudce brzdit.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Letadlo na\u0161t\u011bst\u00ed sta\u010dilo zastavit je\u0161t\u011b p\u0159ed koncem vzletov\u00e9 dr\u00e1hy, na\u010de\u017e k\u00a0n\u011bmu sp\u011bchaly hasi\u010dsk\u00e9 vozy a\u00a0pos\u00e1dky za\u010daly po\u0161kozen\u00fd motor hasit.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Pasa\u017e\u00e9\u0159i museli asi deset minut setrvat na palub\u011b p\u0159i zhasnut\u00fdch sv\u011btlech. \u201eByli jsme v\u0161ichni vyd\u011b\u0161eni. Po v\u00fdbuchu jsme c\u00edtili prudk\u00e9 brzd\u011bn\u00ed, a\u017e jsme zastavili,\u201c potvrdil den\u00edku <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.blick.ch\/fr\/suisse\/swiss-un-avion-evacue-a-delhi-en-plein-decollage-id21900231.html\" class=\"c_N\">Blick <\/a>cestuj\u00edc\u00ed Tsering Margey.<\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Watch | Delhi: A Swiss International Air Lines flight (SWR146) from Delhi to Zurich aborts take-off in the early hours after an engine failure, prompting a full emergency at the airport.<\/p>\n<p>Smoke is seen from the left side of the aircraft, while a fire is reported near the right\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/r7ERTmospd\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/r7ERTmospd<\/a><\/p>\n<p>\u2014 United News of India (@uniindianews) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/uniindianews\/status\/2048273970672316771?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">April 26, 2026<\/a><\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eKdy\u017e rozsv\u00edtili sv\u011btlo a\u00a0\u0159ekli n\u00e1m, \u017ee se mus\u00edme evakuovat, propukl chaos a\u00a0panika,\u201c dodal s\u00a0t\u00edm, \u017ee jeho p\u0159\u00edtelkyni, kter\u00e1 sed\u011bla u\u00a0nouzov\u00e9ho v\u00fdchodu, lid\u00e9 porazili.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eZ okna jsem vid\u011bl, jak z\u00a0motoru \u0161lehaj\u00ed jiskry. Bylo to p\u00e1r vte\u0159in p\u0159ed vzletem, na\u010de\u017e pilot startovac\u00ed man\u00e9vr p\u0159eru\u0161il,\u201c popsal dramatick\u00e9 chv\u00edle dal\u0161\u00ed pasa\u017e\u00e9r.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Pos\u00e1dka vypustila nouzov\u00e9 skluzavky, po nich\u017e opustila letadlo v\u011bt\u0161ina cestuj\u00edc\u00edch. Pro men\u0161\u00ed po\u010det osob, kter\u00e9 nemohly skluzavky pou\u017e\u00edt, p\u0159istavili technici sch\u016fdky.<\/p>\n<p>Od\u0159eniny a\u00a0zlomen\u00e1 noha<\/p>\n<p class=\"c_bz\">P\u0159i evakuaci se podle den\u00edku <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/timesofindia.indiatimes.com\/india\/engine-fire-on-swiss-delhi-zurich-flight-during-take-off-roll-aircraft-evacuated-on-runway\/articleshow\/130525692.cms\" class=\"c_N\">The Times of India<\/a> zranilo \u0161est lid\u00ed, kter\u00e9 sanitky dopravily do nemocnice. Podle nepotvrzen\u00fdch informac\u00ed \u0161lo o\u00a0od\u0159eniny, pohmo\u017ed\u011bniny a\u00a0v jednom p\u0159\u00edpad\u011b o\u00a0zlomenou nohu.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Dopravce mezit\u00edm ozn\u00e1mil, \u017ee podnik\u00e1 ve\u0161ker\u00e1 opat\u0159en\u00ed, aby zajistil cestuj\u00edc\u00edm ubytov\u00e1n\u00ed a\u00a0n\u00e1hradn\u00ed spoje. Sou\u010dasn\u011b vyslal do indick\u00e9 metropole techniky, kte\u0159\u00ed maj\u00ed zjistit, co bylo p\u0159\u00ed\u010dinou incidentu.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eChceme zn\u00e1t v\u0161echny detaily. Bezpe\u010dnost na\u0161ich pasa\u017e\u00e9r\u016f a\u00a0pos\u00e1dky je v\u017edy na\u0161\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00ed prioritou,\u201c ujistil mluv\u010d\u00ed Swiss Michael Pelzer.<\/p>\n<p><a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/zahranicni-evropa-nepochopitelna-chyba-letadlo-plne-lidi-startovalo-v-bruselu-mimo-ranvej-40561525\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"900\" width=\"1600\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cestujici-evakuace-brusel.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Airbus typu A330\u00a0startoval sm\u011br Curych hodinu po p\u016flnoci. Kdy\u017e se z\u00a0lev\u00e9ho motoru ozvala r\u00e1na, za\u010dal pilot prudce brzdit.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67722,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[22764,17,21,2374,3654,10970,16,22763,898,10658,18,19,22,20],"class_list":{"0":"post-67721","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zpravy","8":"tag-airbus-a330","9":"tag-headlines","10":"tag-hlavni-udalosti","11":"tag-indie","12":"tag-letadla","13":"tag-motor","14":"tag-news","15":"tag-start","16":"tag-svycarsko","17":"tag-swiss-international-air-lines","18":"tag-top-news","19":"tag-top-stories","20":"tag-udalosti-dne","21":"tag-zpravy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116475891900389465","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}