Na za\u010d\u00e1tku 50. let 20. stolet\u00ed se mlad\u00e9mu britsk\u00e9mu p\u0159\u00edrodov\u011bdci naskytla \u017eivotn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost cestovat po sv\u011bt\u011b, hledat vz\u00e1cn\u00e1, st\u011b\u017e\u00ed polapiteln\u00e1 zv\u00ed\u0159ata pro Lond\u00fdnskou zoologickou zahradu a z\u00e1rove\u0148 celou expedici zachytit pro po\u0159ad BBC. V\u00fdpravy do divo\u010diny jsou p\u0159\u00edb\u011bhem t\u011bchto cest. Poslouchejte online po dobu osmi t\u00fddn\u016f po odvys\u00edl\u00e1n\u00ed.<\/p>\n
\n Dramaturgie a p\u0159\u00edprava po\u0159adu: Vladim\u00edra Bezd\u00ed\u010dkov\u00e1<\/p>\n
\n \u00da\u010dinkuje:
\n Jan \u0160\u0165astn\u00fd <\/p>\n
\n P\u0159eklad:
\n Jitka Jen\u00edkov\u00e1 <\/p>\n
\n Zvukov\u00fd mistr:
\n Tom\u00e1\u0161 Gs\u00f6llhofer <\/p>\n
\n Zvukov\u00fd design:
\n Stanislav Abrah\u00e1m <\/p>\n
\n Re\u017eie:
\n Petr Man\u010dal <\/p>\n
\n Premi\u00e9ra:
\n 4. 5. 2026 <\/p>\n
\n Produkce:
\n Blanka T\u016fnov\u00e1, Tereza Kr\u010dm\u00e1\u0159ov\u00e1 <\/p>\n
Pr\u016fvodce legend\u00e1rn\u00edch s\u00e9ri\u00ed Z\u00e1zra\u010dn\u00e1 planeta z produkce BBC tak vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh za\u010d\u00e1tku sv\u00e9 kari\u00e9ry p\u0159\u00edrodov\u011bdce, dokumentaristy a populariz\u00e1tora. V\u00a0rozhlasov\u00e9m vys\u00edl\u00e1n\u00ed uv\u00e1d\u00edme v\u00a0p\u0159ekladu Jitky Jen\u00edkov\u00e9 v\u00fdb\u011br z\u00a0kni\u017en\u00edho zpracov\u00e1n\u00ed cesty do Paraguaye z\u00a0roku 1958. Nejedn\u00e1 se ale jen o dobrodru\u017en\u00e9 z\u00e1\u017eitky, jde z\u00e1rove\u0148 o vypr\u00e1v\u011bn\u00ed mu\u017ee, kter\u00fd n\u00e1s p\u0159im\u011bl zamilovat si divokou p\u0159\u00edrodu a kter\u00fd n\u00e1s dodnes u\u010d\u00ed, jak d\u016fle\u017eit\u00e9 je ji chr\u00e1nit.<\/p>\n
Po\u0159ad vys\u00edl\u00e1me ke 100. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Davida Attenborougha (* 8. kv\u011btna 1926).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na za\u010d\u00e1tku 50. let 20. stolet\u00ed se mlad\u00e9mu britsk\u00e9mu p\u0159\u00edrodov\u011bdci naskytla \u017eivotn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost cestovat po sv\u011bt\u011b, hledat vz\u00e1cn\u00e1,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75759,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[2834,144,79,2833,142,2832,143,80],"class_list":{"0":"post-75758","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-audioserialy","9":"tag-cesky-rozhlas","10":"tag-entertainment","11":"tag-hry-a-cetba","12":"tag-rozhlas","13":"tag-serialy","14":"tag-verejna-sluzba","15":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116518614718958345","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}