{"id":76206,"date":"2026-05-05T10:55:07","date_gmt":"2026-05-05T10:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/76206\/"},"modified":"2026-05-05T10:55:07","modified_gmt":"2026-05-05T10:55:07","slug":"kuchar-jaromir-trejbal-varil-pro-krale-i-pro-vlastu-buriana-po-roce-1948-vyrabel-tuctove-chlebicky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/76206\/","title":{"rendered":"Kucha\u0159 Jarom\u00edr Trejbal va\u0159il pro kr\u00e1le i\u00a0pro Vlastu Buriana. Po roce 1948\u00a0vyr\u00e1b\u011bl tuctov\u00e9 chleb\u00ed\u010dky"},"content":{"rendered":"<p>Kdo byl Jarom\u00edr Trejbal?<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Jarom\u00edr Trejbal se narodil v\u00a0roce 1905\u00a0do rodiny kov\u00e1\u0159e. Od za\u010d\u00e1tku bylo tak trochu jasn\u00e9, \u017ee \u0159emeslo po otci p\u0159evz\u00edt nem\u016f\u017ee. Nejen, \u017ee ho nijak nel\u00e1kalo, tak\u00e9 pro n\u011bj nem\u011bl fyzick\u00e9 vlohy. Na jeho studia nebyly v\u00a0rodin\u011b prost\u0159edky, a\u00a0tak bylo rozhodnuto: Jarom\u00edr nastoup\u00ed na kucha\u0159skou dr\u00e1hu.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Jak pravil jeden zn\u00e1m\u00fd rodiny Trejbalov\u00fdch: dejte chlapce na kucha\u0159e a\u00a0bude m\u00edt do d\u016fchodu zaji\u0161t\u011bnou stravu. Jarom\u00edr byl ale p\u0159ece jen o\u00a0n\u011bco ambici\u00f3zn\u011bj\u0161\u00ed. Kucha\u0159e rozhodn\u011b necht\u011bl d\u011blat jen proto, aby se najedl. Za\u010dal se proto u\u010dit u\u00a0t\u011bch nejlep\u0161\u00edch. Nejprve v\u00a0Praze, kde absolvoval n\u011bkolik \u0161tac\u00ed. Byl to t\u0159eba hotel Ber\u00e1nek nebo restaurace Obecn\u00edho domu.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Bylo ale jasn\u00e9, \u017ee Jarom\u00edr Trejbal m\u00ed\u0159\u00ed opravdu vysoko a\u00a0v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b bylo pot\u0159eba vyjet ven. A\u00a0kam jinam na gastronomickou zku\u0161enou, ne\u017e do Pa\u0159\u00ed\u017ee? Pr\u00e1v\u011b tam se soust\u0159edili nejlep\u0161\u00ed kucha\u0159i sv\u011bta. Jarom\u00edr Trejbal za\u010dal sh\u00e1n\u011bt m\u00edsto v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei. P\u0159\u00edle\u017eitost se naskytla v\u00a0\u010desk\u00e9 restauraci v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei, kde sh\u00e1n\u011bli kucha\u0159e. Z\u00e1jem by byl i\u00a0ze strany restaurace. M\u011blo to ale jednu zvl\u00e1\u0161tn\u00ed podm\u00ednku.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Provozovatel\u00e9 restaurace samoz\u0159ejm\u011b po\u017eadovali, aby nov\u00fd kucha\u0159 um\u011bl va\u0159it. Krom\u011b toho se po n\u011bm ale po\u017eadovalo i\u00a0to, aby byl dobr\u00fdm fotbalistou. \u010ce\u0161i m\u011bli toti\u017e v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei fotbalov\u00fd t\u00fdm, kter\u00fd pot\u0159eboval pos\u00edlit. A\u00a0to bylo velk\u00e9 Trejbalovo \u0161t\u011bst\u00ed, proto\u017ee byl skv\u011bl\u00fdm fotbalistou, kter\u00fd hr\u00e1l za sl\u00e1vistick\u00fd dorost.<\/p>\n<p>Hv\u011bzda Jarom\u00edra Trejbala m\u00ed\u0159\u00ed vzh\u016fru<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Trejbal se v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei uvedl skv\u011ble. Nejprve vst\u0159elil dva g\u00f3ly v\u00fdb\u011bru francouzsk\u00fdch kucha\u0159\u016f, p\u0159edev\u0161\u00edm ale skv\u011ble va\u0159il a\u00a0p\u0159ipravoval studenou kuchyni, ta byla mimochodem jeho specialitou. O\u00a0Jarom\u00edra Trejbala za\u010dal b\u00fdt z\u00e1jem i\u00a0v t\u011bch nejlep\u0161\u00edch pa\u0159\u00ed\u017esk\u00fdch restaurac\u00edch. Va\u0159il t\u0159eba na Champs-\u00c9lys\u00e9es a\u00a0tak\u00e9 v\u00a0Monte Carlu. Cel\u00e9 t\u0159i roky byl kucha\u0159em belgick\u00e9ho kr\u00e1le Alberta I. poka\u017ed\u00e9, kdy pob\u00fdval v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">V roce 1937\u00a0se Trejbal rozhodl pro n\u00e1vrat do Prahy. Tady za\u010dal pracovat pro Lippertovo lah\u016fdk\u00e1\u0159stv\u00ed. A\u00a0to bylo pro jeho dal\u0161\u00ed kari\u00e9ru pom\u011brn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Do Lippertova lah\u016fdk\u00e1\u0159stv\u00ed toti\u017e \u010dasto chodil Vlasta Burian. A\u00a0proto\u017ee ho Trejbalovo um\u011bn\u00ed skute\u010dn\u011b oslovilo, nab\u00eddl mu m\u00edsto osobn\u00edho kucha\u0159e.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Oba p\u00e1nov\u00e9 si rozum\u011bli i\u00a0na osobn\u00ed \u00farovni, oba m\u011bli r\u00e1di fotbal. Fakt, \u017ee Trejbal hr\u00e1l za Slavii a\u00a0Burian za Spartu, byl jen zdrojem p\u0159\u00e1telsk\u00e9ho \u0161k\u00e1dlen\u00ed. Kdy\u017e jednou Slavia porazila Spartu vysoko 8:1, Trejbal p\u0159ipravil Burianovi dort s\u00a0n\u00e1pisem 8:1.\u00a0Vlasta Burian se samoz\u0159ejm\u011b naoko zlobil, ale vtip jist\u011b ocenit dok\u00e1zal.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">Po v\u00e1lce ale p\u0159i\u0161ly t\u011b\u017ek\u00e9 \u010dasy. Vlasta Burian byl obvin\u011bn z\u00a0kolaborace s\u00a0nacisty (obvin\u011bn\u00ed bylo nesmysln\u00e9), p\u0159i\u0161el o\u00a0sv\u016fj majetek, a\u00a0dokonce str\u00e1vil n\u011bjak\u00fd \u010das ve v\u011bzen\u00ed. Jarom\u00edr Trejbal proto ztratil m\u00edsto. Ne snad, \u017ee by si nemohl naj\u00edt nov\u00e9, jen\u017ee p\u0159i\u0161el \u00fanor 1948\u00a0a\u00a0\u017e\u00e1dn\u00e1 vysok\u00e1 gastronomie se nenosila. Jarom\u00edr Trejbal musel za\u010d\u00edt pracovat v\u00a0b\u011b\u017en\u00e9m lah\u016fdk\u00e1\u0159stv\u00ed v\u00a0n\u00e1rodn\u00edm podniku Potraviny. Nam\u00edsto exkluzivn\u00edch specialit m\u00edchal oby\u010dejn\u00e9 sal\u00e1ty a\u00a0skl\u00e1dal sva\u010dinov\u00e9 chleb\u00ed\u010dky.<\/p>\n<p class=\"e_cy\">V 80.\u00a0letech byl je\u0161t\u011b pozv\u00e1n do Pa\u0159\u00ed\u017ee, kde m\u011bl u\u010dit \u010deskou kuchyni. Jarom\u00edr Trejbal ale zem\u0159el v\u00a0roce 1995\u00a0ve v\u011bku 90\u00a0let v\u00edcem\u00e9n\u011b v\u00a0zapomenut\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kdo byl Jarom\u00edr Trejbal? Jarom\u00edr Trejbal se narodil v\u00a0roce 1905\u00a0do rodiny kov\u00e1\u0159e. Od za\u010d\u00e1tku bylo tak trochu jasn\u00e9,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76207,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[8018,79,1521,441,7495,1465,10093,788,99,15647,24583,15645,80,437],"class_list":{"0":"post-76206","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-ceska-historie","9":"tag-entertainment","10":"tag-gastronomie","11":"tag-historie","12":"tag-kuchari","13":"tag-osobnost","14":"tag-osud","15":"tag-pariz","16":"tag-praha","17":"tag-prvni-republika","18":"tag-unor-1948","19":"tag-vlasta-burian","20":"tag-zabava","21":"tag-zajimavosti"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116521607115832938","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}