{"id":77231,"date":"2026-05-06T10:38:13","date_gmt":"2026-05-06T10:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/77231\/"},"modified":"2026-05-06T10:38:13","modified_gmt":"2026-05-06T10:38:13","slug":"dabel-nosi-pradu-a-ma-maslo-na-hlave-je-kriticky-i-pokrytecky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/77231\/","title":{"rendered":"\u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu a\u00a0m\u00e1 m\u00e1slo na hlav\u011b. Je kritick\u00fd i\u00a0pokryteck\u00fd"},"content":{"rendered":"<p class=\"e_bW\">\u0158\u00edk\u00e1 sn\u00edmek \u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu 2\u00a0pravdu o\u00a0m\u00f3d\u011b? \u201eAsi tak jako James Bond o\u00a0tajn\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch,\u201c mysl\u00ed si m\u00f3dn\u00ed novin\u00e1\u0159ky. Jak se povedlo pokra\u010dov\u00e1n\u00ed slavn\u00e9 komedie? A\u00a0pro\u010d n\u011bkdy p\u016fsob\u00ed pokrytecky? <\/p>\n<p class=\"e_bW\">Po dvaceti letech se do kin vr\u00e1til film o\u00a0lesku a\u00a0sl\u00e1v\u011b m\u00f3dy i\u00a0m\u00f3dn\u00ed \u017eurnalistiky. Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed komedie \u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu se hned prvn\u00ed v\u00edkend po premi\u00e9\u0159e stalo hitem, celosv\u011btov\u011b utr\u017eilo p\u0159es 200\u00a0milion\u016f dolar\u016f a\u00a0v \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti biograf\u016f vyst\u0159\u00eddalo hran\u00fd \u017eivotopis zp\u011bv\u00e1ka Michaela Jacksona.<\/p>\n<p class=\"e_bW\">Druh\u00fd d\u00edl p\u0159ich\u00e1z\u00ed s\u00a0Meryl Streep jako asertivn\u00ed \u0161\u00e9fkou \u010dasopisu Runway a\u00a0Anne Hathaway coby naivn\u00ed, ale ambici\u00f3zn\u00ed novin\u00e1\u0159kou Andy. Je tu i\u00a0Stanley Tucci v\u00a0roli loaj\u00e1ln\u00edho, posmutn\u011bl\u00e9ho sekundanta \u0161\u00e9fredaktorky nebo uk\u0159ivd\u011bn\u00e1 Emily Blunt. A\u00a0tak\u00e9 jsou tu mu\u017ei zastupuj\u00edc\u00ed technologick\u00e9 giganty. To oni nejv\u00edc ohro\u017euj\u00ed sv\u011bt m\u00f3dy i\u00a0fashion magaz\u00edn\u016f. Poda\u0159\u00ed se Andy a\u00a0Mirand\u011b nad optimalizac\u00ed zv\u00edt\u011bzit? A\u00a0je pokra\u010dov\u00e1n\u00ed stejn\u011b dobr\u00e9 jako dvacet let star\u00fd prvn\u00ed d\u00edl?<\/p>\n<p class=\"e_bW\">\u201eSamoz\u0159ejm\u011b, \u017ee je hor\u0161\u00ed,\u201c hodnot\u00ed hned v\u00a0\u00favodu podcastu Kultur\u00e1k novin\u00e1\u0159ka a\u00a0autorka publikace o\u00a0m\u00f3d\u011b On Fashion Ad\u00e9la \u0160ponerov\u00e1. \u201eU\u017eila jsem si ho, hodn\u011b ale \u017eije z\u00a0nostalgie. N\u011bkter\u00e9 sc\u00e9ny byly jedna ku jedn\u00e9 odkazy na prvn\u00ed d\u00edl.\u201c Uzn\u00e1v\u00e1 ale, \u017ee se u\u00a0\u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu 2\u00a0bavila. I\u00a0Jana Pato\u010dkov\u00e1 z\u00a0magaz\u00ednu Vogue bere pokra\u010dov\u00e1n\u00ed obl\u00edben\u00e9 komedie jako \u201edokonal\u00fd popcornov\u00fd film\u201c.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/audio-podcast-kulturak-bublina-euforie-praskla-generaci-z-zatim-zadny-serial-nevystihl-305248\" class=\"e_n f_l0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"1080\"   width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kulturak-euforie-euphoria.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/audio-podcast-kulturak-marie-april-zpivam-o-vecech-ktere-jsou-neprijemne-i-pro-moje-blizke-304600\" class=\"e_n f_l0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"1080\"   width=\"1920\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kulturak-marie-april.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bW\">Pato\u010dkov\u00e1 tak\u00e9 p\u0159ipom\u00edn\u00e1, pro\u010d m\u011bla komedie s\u00a0krutou \u0161\u00e9fredaktorkou \u00e0 la Anna Wintour p\u0159ed dvaceti lety takov\u00fd \u00fasp\u011bch. \u201eByl to film, kter\u00fd se okam\u017eit\u011b stal fenom\u00e9nem popkultury i\u00a0m\u00f3dn\u00edho sv\u011bta. Za\u010dali jsme ho br\u00e1t jako vhled do toho, jak funguje m\u00f3dn\u00ed novina\u0159ina na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni. Jak funguje ten \u010dasopis, jemu\u017e se \u0159\u00edk\u00e1 m\u00f3dn\u00ed bible, tedy Vogue,\u201c vysv\u011btluje novin\u00e1\u0159ka, ale dod\u00e1v\u00e1, \u017ee rozhodn\u011b nejde o\u00a0v\u011brn\u00fd obraz. Stejn\u011b jako James Bond doopravdy neukazuje, jak pracuj\u00ed tajn\u00e9 slu\u017eby.<\/p>\n<p class=\"e_bW\">\u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu 2\u00a0nav\u00edc \u010dasto p\u016fsob\u00ed pokrytecky, mysl\u00ed si Ad\u00e9la \u0160ponerov\u00e1 a\u00a0Jana Pato\u010dkov\u00e1. Kritika korpor\u00e1tn\u00ed kultury i\u00a0toho, \u017ee m\u00e9dia pod vlivem technologick\u00fdch korporac\u00ed up\u0159ednost\u0148uj\u00ed snadno konzumovateln\u00fd obsah, je \u00fasm\u011bvn\u00e1.<\/p>\n<p class=\"e_bW\">Pro\u010d si tak zbo\u017e\u0161\u0165ujeme pr\u00e1ci? A\u00a0jak vypad\u00e1 m\u00f3dn\u00ed novina\u0159ina bez hollywoodsk\u00e9ho p\u0159ikr\u00e1\u0161lov\u00e1n\u00ed? Pus\u0165te si aktu\u00e1ln\u00ed Kultur\u00e1k.<\/p>\n<p>Kultur\u00e1k<\/p>\n<p class=\"e_bW\">Rozhovory s\u00a0osobnostmi i\u00a0rozbory kulturn\u00edch fenom\u00e9n\u016f. To je Kultur\u00e1k, podcast kulturn\u00ed rubriky Seznam Zpr\u00e1v, kter\u00fd moderuje Jon\u00e1\u0161 Zbo\u0159il. Poslouchejte na <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/sekce\/audio-podcast-261\" class=\"e_n\" rel=\"nofollow noopener\">Seznam Zpr\u00e1v\u00e1ch<\/a>, <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/podcasty.seznam.cz\/podcast\/kulturak\" class=\"e_n\">Podcasty.cz<\/a> a\u00a0ve v\u0161ech podcastov\u00fdch aplikac\u00edch.<\/p>\n<p class=\"e_bW\">Jak se v\u00e1m podcast l\u00edb\u00ed? O\u00a0\u010dem by se Jon\u00e1\u0161 m\u011bl se sv\u00fdmi hosty bavit p\u0159\u00ed\u0161t\u011b? Napi\u0161te n\u00e1m na <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/mailto:audio@sz.cz\" class=\"e_n\">audio@sz.cz<\/a>. Nebo to tweetn\u011bte s\u00a0hashtagem #Kulturak.<\/p>\n<p><img height=\"641\"   width=\"1921\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kulturak.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/>Foto: Seznam Zpr\u00e1vy<\/p>\n<p class=\"e_bW\">  Podcast Kultur\u00e1k s\u00a0Jon\u00e1\u0161em Zbo\u0159ilem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0158\u00edk\u00e1 sn\u00edmek \u010e\u00e1bel nos\u00ed Pradu 2\u00a0pravdu o\u00a0m\u00f3d\u011b? \u201eAsi tak jako James Bond o\u00a0tajn\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch,\u201c mysl\u00ed si m\u00f3dn\u00ed novin\u00e1\u0159ky.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77232,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[11971,20688,23617,79,1093,124,430,1448,6693,1278,6481,80],"class_list":{"0":"post-77231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-anne-hathaway","9":"tag-dabel-nosi-pradu","10":"tag-david-frankel","11":"tag-entertainment","12":"tag-filmy","13":"tag-hollywood","14":"tag-komedie","15":"tag-kultura","16":"tag-meryl-streep","17":"tag-moda","18":"tag-podcast-kulturak","19":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116527202895203658","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}