{"id":77313,"date":"2026-05-06T11:46:10","date_gmt":"2026-05-06T11:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/77313\/"},"modified":"2026-05-06T11:46:10","modified_gmt":"2026-05-06T11:46:10","slug":"zemrela-dramaturgyne-marcela-pittermannova-novinky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/77313\/","title":{"rendered":"Zem\u0159ela dramaturgyn\u011b Marcela Pittermannov\u00e1 &#8211; Novinky"},"content":{"rendered":"<p class=\"c_bz\">Marcela Pittermannov\u00e1 se pod\u00edlela mimo jin\u00e9 na filmech P\u00e1ni kluci, T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku, filmech a\u00a0seri\u00e1lech o\u00a0Panu Tau, D\u00edvka na ko\u0161t\u011bti, O\u00a0princezn\u011b Jasn\u011bnce a\u00a0l\u00e9taj\u00edc\u00edm \u0161evci, Princezna ze mlejna, Zapomenut\u00e9 sv\u011btlo, Ho\u0159\u00edc\u00ed ke\u0159, \u010cert\u00ed brko\u2026<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u010cesk\u00e1 filmov\u00e1 a\u00a0televizn\u00ed akademie (\u010cFTA) <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.filmovyprehled.cz\/cs\/person\/188\/marcela-pittermannova\" class=\"c_N\">jej\u00ed pr\u00e1ci<\/a> ocenila \u010cesk\u00fdm lvem za mimo\u0159\u00e1dn\u00fd p\u0159\u00ednos \u010desk\u00e9 kinematografii. <\/p>\n<p>Marcela Pittermannov\u00e1 (1933-2026)Roda\u010dka z P\u00edsku (za svobodna \u0160im\u00e1\u010dkov\u00e1) pracovala od roku 1984 jako vedouc\u00ed tv\u016fr\u010d\u00ed skupiny pro d\u011bti a ml\u00e1de\u017e ve Filmov\u00e9m studiu Barrandov. P\u016fsobila tam a\u017e do roku 1991, kdy byl po privatizaci studia jej\u00ed pracovn\u00ed pom\u011br zru\u0161en, a proto ode\u0161la do penze.Spolupod\u00edlela se na rozkv\u011btu \u010deskoslovensk\u00e9 kinematografie v 60. letech 20. stolet\u00ed.Vedle filmu se v\u011bnovala tak\u00e9 p\u0159ekladatelsk\u00e9 \u010dinnosti.V roce 1998 z\u00edskala na zl\u00ednsk\u00e9m filmov\u00e9m festivalu ocen\u011bn\u00ed Zlat\u00fd st\u0159ev\u00ed\u010dek za mimo\u0159\u00e1dn\u00fd p\u0159\u00ednos kinematografii pro d\u011bti a ml\u00e1de\u017e.Za svou pr\u00e1ci byla v \u0159\u00edjnu 2022 ocen\u011bna Cenou Ministerstva kultury za p\u0159\u00ednos v oblasti kinematografie a audiovize.Za sv\u016fj profesn\u00ed \u017eivot napomohla zrodu des\u00edtek cen\u011bn\u00fdch film\u016f a n\u011bkolika televizn\u00edch seri\u00e1l\u016f.<a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/kultura-filmy-serialy-arved-il-boemo-ceske-lvy-ziskaji-dalsi-filmari-40424165\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"3078\" width=\"5472\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jan-macola-il-boemo.mpo.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marcela Pittermannov\u00e1 se pod\u00edlela mimo jin\u00e9 na filmech P\u00e1ni kluci, T\u0159i o\u0159\u00ed\u0161ky pro Popelku, filmech a\u00a0seri\u00e1lech o\u00a0Panu Tau,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77314,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[43,42,41,40,24720,81],"class_list":{"0":"post-77313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cesko","8":"tag-ceska-republika","9":"tag-cesko","10":"tag-czech-republic","11":"tag-czechia","12":"tag-marcela-pittermannova","13":"tag-umrti"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116527470017181343","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}