{"id":78452,"date":"2026-05-07T12:38:10","date_gmt":"2026-05-07T12:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/78452\/"},"modified":"2026-05-07T12:38:10","modified_gmt":"2026-05-07T12:38:10","slug":"molierova-hra-vytvorena-s-pomoci-ai-mela-premieru-ve-versailles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/78452\/","title":{"rendered":"Moli\u00e8rova hra vytvo\u0159en\u00e1 s\u00a0pomoc\u00ed AI m\u011bla premi\u00e9ru ve Versailles"},"content":{"rendered":"<p class=\"c_bz\">T\u00fdm v\u011bdc\u016f a\u00a0um\u011blc\u016f z\u00a0pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9ho divadla Theatre Moli\u00e8re si ji\u017e n\u011bjakou dobu kladl ot\u00e1zku, o\u00a0\u010dem by Jean-Baptiste Poquelin, zn\u00e1m\u00fd jako Moli\u00e8re, psal, kdyby \u017eil o\u00a0n\u011bco d\u00e9le.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eZkusme znovu vytvo\u0159it trochu Moli\u00e8rova tv\u016fr\u010d\u00edho procesu s\u00a0vyu\u017eit\u00edm sou\u010dasn\u00e9 um\u011bl\u00e9 inteligence,\u201c vysv\u011btlil pro <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/arts-entertainment\/theatre-dance\/news\/moliere-ai-french-playwright-comedy-b2867505.html\" class=\"c_N\">Independent<\/a> Hugo Caselles-Dupr\u00e9, v\u00fdzkumn\u00edk zapojen\u00fd do n\u011bkolikalet\u00e9ho projektu s\u00a0n\u00e1zvem Moli\u00e8re Ex Machina, jen\u017e vze\u0161el z\u00a0p\u0159edstavy hry, kter\u00e1 nikdy nevznikla, ale m\u011bla k\u00a0tomu potenci\u00e1l, kdyby dramatik n\u00e1hle nezem\u0159el. <\/p>\n<p class=\"c_bz\">V\u00fdsledkem je hra Astrolog aneb Fale\u0161n\u00e1 znamen\u00ed, jej\u00ed\u017e z\u00e1pletka stoj\u00ed na domluven\u00e9m s\u0148atku, milostn\u00e9 vzpou\u0159e a\u00a0\u0159et\u011bzci komick\u00fdch nedorozum\u011bn\u00ed. P\u0159ipom\u00edn\u00e1 tak \u0159adu dal\u0161\u00edch Moli\u00e8rov\u00fdch komedi\u00ed o\u00a0lidsk\u00e9 d\u016fv\u011b\u0159ivosti, rodi\u010dovsk\u00e9 zaslepenosti a\u00a0mazanosti mlad\u00fdch milenc\u016f &#8211; motivy, z\u00a0nich\u017e um\u011bl\u00e1 inteligence p\u0159i psan\u00ed vych\u00e1zela.<\/p>\n<p><a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/internet-a-pc-ai-ve-spolupraci-s-ai-vznikla-nova-hra-francouzskeho-dramatika-moliera-40573055\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"828\" width=\"1471\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/moliere-jean-baptiste-poquelin.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eM\u016f\u017ee b\u00fdt hra, napsan\u00e1 s\u00a0vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence, vtipn\u00e1? M\u016f\u017ee m\u00edt i\u00a0um\u011bl\u00e1 inteligence smysl pro humor? Dnes jsme jasn\u011b vid\u011bli, \u017ee ano. Div\u00e1ci se sm\u00e1li stejn\u011b jako u\u00a0jin\u00fdch Moli\u00e8rov\u00fdch her, kter\u00e9 jsou vedeny historicky p\u0159esn\u00fdm zp\u016fsobem,\u201c uvedl pro agenturu Reuters po p\u0159edstaven\u00ed Mickael Bouffard, \u0159editel a\u00a0vedouc\u00ed divadla Theatre Moli\u00e8re na Sorbonn\u011b. To do her integruje historick\u00e9 techniky, v\u010detn\u011b ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00fdch kost\u00fdm\u016f a\u00a0sc\u00e9n, aby bylo dosa\u017eeno co nejp\u0159esn\u011bj\u0161\u00edho pojet\u00ed p\u0159edstaven\u00ed jako za \u017eivota samotn\u00e9ho Moli\u00e8ra. <\/p>\n<p class=\"c_bz\">Na tvorb\u011b hry se pod\u00edleli lid\u00e9 ve spolupr\u00e1ci s\u00a0um\u011blou inteligenc\u00ed Mistral (je tr\u00e9nov\u00e1na pomoc\u00ed Moli\u00e8rov\u00fdch d\u011bl, text\u016f z\u00a0osobn\u00ed knihovny a\u00a0historick\u00fdch dokument\u016f s\u00a0replikac\u00ed dramatikova jazyka i\u00a0humoru), kter\u00e1 vygenerovala p\u0159ibli\u017en\u011b 20\u00a0verz\u00ed ka\u017ed\u00e9 sc\u00e9ny. Ty byly n\u00e1sledn\u011b upravov\u00e1ny tak, aby bylo dosa\u017eeno historicky p\u0159esn\u00e9ho sc\u00e9n\u00e1\u0159e. Text byl n\u00e1sledn\u011b zkontrolov\u00e1n specialisty na literaturu 17.\u00a0stolet\u00ed a\u00a0lingvisty.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eMysl\u00edm, \u017ee je d\u016fle\u017eit\u00e9 uk\u00e1zat, \u017ee um\u011bl\u00e1 inteligence nen\u00ed tak \u0161patn\u00e1, \u017ee ji lze vyu\u017e\u00edt i\u00a0ke kreativn\u00edmu tvo\u0159en\u00ed. Mus\u00edme b\u00fdt ale i\u00a0tak opatrn\u00ed, k\u00a0\u010demu ji vyu\u017e\u00edv\u00e1me,\u201c dodala po p\u0159edstaven\u00ed diva\u010dka Sidonie David Kempfov\u00e1 s\u00a0t\u00edm, \u017ee v\u00a0tomto p\u0159\u00edpad\u011b \u0161lo o\u00a0dobr\u00fd n\u00e1pad, proto\u017ee \u201eMoli\u00e8r\u016fv sv\u011bt byl ve h\u0159e velmi dob\u0159e zastoupen\u201c. <\/p>\n<p><a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/internet-a-pc-ai-jake-meli-trable-s-laskou-v-15-stoleti-ai-rozlustila-nejstarsi-milostny-dopis-40574828\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img height=\"913\" width=\"1624\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/milostny-dopis.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"T\u00fdm v\u011bdc\u016f a\u00a0um\u011blc\u016f z\u00a0pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9ho divadla Theatre Moli\u00e8re si ji\u017e n\u011bjakou dobu kladl ot\u00e1zku, o\u00a0\u010dem by Jean-Baptiste Poquelin, zn\u00e1m\u00fd&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78453,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[25285,79,25283,126,25284,80],"class_list":{"0":"post-78452","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-divadelni-hry","9":"tag-entertainment","10":"tag-moliere","11":"tag-umela-inteligence-ai","12":"tag-versailles","13":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116533336783424695","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}