{"id":86886,"date":"2026-05-15T17:14:15","date_gmt":"2026-05-15T17:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/86886\/"},"modified":"2026-05-15T17:14:15","modified_gmt":"2026-05-15T17:14:15","slug":"kral-severu-a-pritel-prince-temnot-chteji-nahradit-keira-starmera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/86886\/","title":{"rendered":"\u201eKr\u00e1l severu\u201c a \u201ep\u0159\u00edtel prince temnot\u201c cht\u011bj\u00ed nahradit Keira Starmera"},"content":{"rendered":"

Politick\u00e9 nap\u011bt\u00ed ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii stoup\u00e1. Tamn\u00ed premi\u00e9r Keir Starmer navzdory rostouc\u00edmu tlaku uvnit\u0159 vlastn\u00ed strany odm\u00edt\u00e1 v\u00fdzvy k\u00a0rezignaci a\u00a0varuje<\/a>, \u017ee jeho konec by zemi uvrhl do chaosu.<\/p>\n

Boj o\u00a0jeho post ale u\u017e nejsp\u00ed\u0161 zapo\u010dal a\u00a0bude t\u011b\u017ek\u00e9 jej zastavit. Britsk\u00fd ministr zdravotnictv\u00ed Wes Streeting, kter\u00fd je dlouhodob\u011b pova\u017eov\u00e1n za jednoho z\u00a0nejpravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00edch vyzyvatel\u016f premi\u00e9ra, ve \u010dtvrtek rezignoval<\/a> a\u00a0vystup\u0148oval tlak na premi\u00e9rovu rezignaci.<\/p>\n

Hl\u00e1sit o\u00a0slovo se za\u010dal i\u00a0popul\u00e1rn\u00ed starosta Manchesteru Andy Burnham. Ten pracuje na tom, aby odstranil p\u0159ek\u00e1\u017eky, kter\u00e9 mu stoj\u00ed v\u00a0cest\u011b do veden\u00ed strany. K\u00a0tomu se mus\u00ed st\u00e1t \u010dlenem parlamentu, jeden z\u00a0labouristick\u00fdch poslanc\u016f u\u017e proto odstoupil a\u00a0Burnham potvrdil, \u017ee se v\u00a0dopl\u0148ovac\u00edch volb\u00e1ch pokus\u00ed zaujmout jeho m\u00edsto.<\/p>\n

T\u0159et\u00ed ve h\u0159e je b\u00fdval\u00e1 vicepremi\u00e9rka Angela Raynerov\u00e1. Ve \u010dtvrtek ozn\u00e1mila, \u017ee vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed jejich da\u0148ov\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed nepotvrdilo provin\u011bn\u00ed. Zbavila se tak problematick\u00e9 kauzy, kter\u00e1 by mohla zt\u00ed\u017eit jej\u00ed cestu do Downing Streeet.<\/p>\n

Jak nazna\u010duje den\u00edk The Guardian<\/a>, v\u00a0tuto chv\u00edli jde ale zejm\u00e9na o\u00a0souboj mezi Streetingem a\u00a0Burnhamem, kte\u0159\u00ed reprezentuj\u00ed opa\u010dn\u00e9 p\u00f3li uvnit\u0159 Labouristick\u00e9 strany.<\/p>\n

\u0160ir\u0161\u00ed seznam mo\u017en\u00fdch n\u00e1stupc\u016f zde:<\/a><\/p>\n

Seznam Zpr\u00e1vy p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed profily dvou zm\u00edn\u011bn\u00fdch kandid\u00e1t\u016f, jejich\u017e jm\u00e9na se v\u00a0britsk\u00fdch m\u00e9di\u00edch objevuj\u00ed nej\u010dast\u011bji.<\/p>\n

Kr\u00e1l severu<\/p>\n

P\u011bta\u0161edes\u00e1tilet\u00fd Burnham je uvnit\u0159 Labouristick\u00e9 strany dob\u0159e zn\u00e1mou osobnost\u00ed. <\/p>\n

V\u00a0minulosti se politik, kter\u00fd pat\u0159\u00ed k\u00a0lev\u00e9mu k\u0159\u00eddlu strany, pokou\u0161el dvakr\u00e1t uch\u00e1zet o\u00a0pozici l\u00eddra. Oba jeho pokusy skon\u010dily bez \u00fasp\u011bchu. Dnes od nich ale ub\u011bhlo d\u00e9le ne\u017e deset let a\u00a0\u0159ada labourist\u016f m\u00e1 pocit, \u017ee pr\u00e1v\u011b Burnham je t\u00edm, co strana pot\u0159ebuje. <\/p>\n

Od drtiv\u00e9ho v\u00edt\u011bzstv\u00ed v\u00a0parlamentn\u00edch volb\u00e1ch p\u0159ed dv\u011bma lety jej\u00ed podpora dramaticky klesla, co\u017e minul\u00fd t\u00fdden potvrdilo i\u00a0region\u00e1ln\u00ed volebn\u00ed kl\u00e1n\u00ed<\/a>. Debakl mnoz\u00ed p\u0159ipisuj\u00ed zna\u010dn\u011b nepopul\u00e1rn\u00edmu Starmerovi a\u00a0zm\u011bny ve veden\u00ed si slibuj\u00ed restart strany.<\/p>\n

Pr\u00e1v\u011b n\u011bkolikan\u00e1sobn\u00fd starosta Manchesteru Burnham, kter\u00e9mu se p\u0159ezd\u00edv\u00e1 \u201ekr\u00e1l severu\u201c, by pro tento \u00fakol mohl b\u00fdt ide\u00e1ln\u00ed. Podle \u0161et\u0159en\u00ed organizace YouGov dosahuje Burnham v\u011bt\u0161\u00ed popularity ne\u017e kter\u00fdkoliv jin\u00fd labouristick\u00fd politik v\u00a0zemi a\u00a0celkem 34\u00a0% Brit\u016f m\u00e1 za to, \u017ee by si vedl jako premi\u00e9r l\u00e9pe ne\u017e Starmer. Jeho podpora je vysok\u00e1\u00a0uvnit\u0159 strany. <\/p>\n

Probl\u00e9mem ov\u0161em je, \u017ee Burnham v\u00a0tuto chv\u00edli nen\u00ed poslancem a\u00a0nespl\u0148uje tak podm\u00ednku nutnou k\u00a0tomu, aby mohl kandidovat na l\u00eddra labourist\u016f.<\/p>\n

Foto: Profimedia.cz<\/p>\n

Starosta Manchesteru Andy Burnham je favoritem levicov\u00e9ho k\u0159\u00eddla Labouristick\u00e9 strany.<\/p>\n

Tuto skute\u010dnost cht\u011bl sice zkraje roku zm\u011bnit a\u00a0uch\u00e1zet se o\u00a0poslaneck\u00e9 k\u0159eslo ve volebn\u00edm obvodu Gorton a\u00a0Denton, kter\u00e9 by podle odhad\u016f nem\u011bl probl\u00e9m z\u00edskat. Jeho kandidaturu nicm\u00e9n\u011b zastavil stranick\u00fd N\u00e1rodn\u00ed v\u00fdkonn\u00fd v\u00fdbor. <\/p>\n

A\u010dkoliv veden\u00ed trvalo na tom, \u017ee d\u016fvodem jsou d\u016fsledky, kter\u00e9 by tento krok m\u011bl na jeho post starosty, p\u0159\u00edznivci tohoto politika nam\u00edtali, \u017ee c\u00edlem bylo zabr\u00e1nit Burnhamov\u011b p\u0159\u00edpadn\u00e9 kandidatu\u0159e.<\/p>\n

Te\u010f se mu ale naskytla dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost. Poslanec za volebn\u00ed obvod Makerfield Josh Simons ve \u010dtvrtek rezignoval, aby Burnhamovi uvolnil m\u00edsto. <\/p>\n

Podle informac\u00ed britsk\u00fdch m\u00e9di\u00ed nen\u00ed pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee by nyn\u00ed premi\u00e9r proti Burnhamov\u011b poslaneck\u00e9 kandidatu\u0159e protestoval. Zablokovat jeho \u0161ance by ov\u0161em mohla pravicov\u011b populistick\u00e1 Reform UK, kter\u00e1 ve volebn\u00edm obvodu minule skon\u010dila druh\u00e1. Jej\u00ed \u0161\u00e9f Nigel Farage vzk\u00e1zal, \u017ee do voleb \u201evlo\u017e\u00ed absolutn\u011b v\u0161echno\u201c, aby Burnhama, nad\u011bji na lep\u0161\u00ed budoucnost labourist\u016f, porazila.<\/p>\n

\u201eZm\u011bn\u00edme Labouristickou stranu k\u00a0lep\u0161\u00edmu a\u00a0ud\u011bl\u00e1me z\u00a0n\u00ed stranu, kter\u00e9 m\u016f\u017eete op\u011bt v\u011b\u0159it,\u201c slibuje v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b sv\u00e9ho zvolen\u00ed Burnham, kter\u00fd v\u00a0letech 2007\u00a0a\u017e 2010\u00a0zast\u00e1val n\u011bkolik pozic ve vl\u00e1d\u011b tehdej\u0161\u00edho labouristick\u00e9ho premi\u00e9ra Gordona Browna.<\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

Jeho kandidaturu v\u00a0Makerfieldu podpo\u0159il i\u00a0jeho potenci\u00e1ln\u00ed rival Streeting. \u201ePot\u0159ebujeme na h\u0159i\u0161ti na\u0161e nejlep\u0161\u00ed hr\u00e1\u010de. Nen\u00ed pochyb o\u00a0tom, \u017ee Andy Burnham je jedn\u00edm z\u00a0nich,\u201c napsal na platform\u011b X. <\/p>\n

Den\u00edk The Guardian u\u017e p\u0159edt\u00edm napsal, \u017ee n\u00e1lada v\u00a0Labouristick\u00e9 stran\u011b je moment\u00e1ln\u011b naklon\u011bn\u00e1 sp\u00ed\u0161e ve prosp\u011bch Burnhama a\u00a0Streeting si to uv\u011bdomuje. Ani jeho \u0161ance ov\u0161em nejsou zanedbateln\u00e9. <\/p>\n

P\u0159\u00edtel prince temnot<\/p>\n

T\u0159ia\u010dty\u0159icetilet\u00fd Streeting, kter\u00fd p\u016fsobil na pozici ministra zdravotnictv\u00ed od \u010dervence 2024, se \u0159ad\u00ed k\u00a0prav\u00e9mu k\u0159\u00eddlu Labouristick\u00e9 strany.<\/p>\n

Uvnit\u0159 strany plat\u00ed za charismatick\u00e9ho politika, kter\u00fd dok\u00e1\u017ee umn\u011b komunikovat a\u00a0oslovit britskou ve\u0159ejnost. Snad i\u00a0d\u00edky tomu jako jedna z\u00a0hlavn\u00edch tv\u00e1\u0159\u00ed kampan\u011b p\u0159ed minul\u00fdmi parlamentn\u00edmi volbami p\u0159isp\u011bl k\u00a0tomu, \u017ee se labourist\u00e9 po 14\u00a0letech op\u011bt dostali k\u00a0moci. <\/p>\n

Streetingovi stoupenci v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee kon\u010d\u00edc\u00ed ministr m\u00e1 politick\u00e9 schopnosti a\u00a0pohotov\u00fd styl projevu, d\u00edky nim\u017e by dok\u00e1zal sd\u011blen\u00ed strany prod\u00e1vat \u00fa\u010dinn\u011bji ne\u017e sou\u010dasn\u00fd l\u00eddr. Tomu je \u010dasto vyt\u00fdk\u00e1no pr\u00e1v\u011b to, \u017ee nedok\u00e1\u017ee voli\u010de p\u0159esv\u011bd\u010dit o\u00a0tom, \u017ee se o\u00a0n\u011b skute\u010dn\u011b zaj\u00edm\u00e1 a\u00a0stoj\u00ed na jejich stran\u011b.<\/p>\n

\u201eKde pot\u0159ebujeme vizi, m\u00e1me vakuum. Kde pot\u0159ebujeme sm\u011br, m\u00e1me drift,\u201c pustil se Streeting do Starmera ve sv\u00e9m rezigna\u010dn\u00edm dopisu. Sv\u00e9ho b\u00fdval\u00e9ho \u0161\u00e9fa, ve kter\u00e9ho pr\u00fd ztratil d\u016fv\u011bru, kritizoval mimo jin\u00e9 za to, \u017ee nenaslouch\u00e1 sv\u00fdm koleg\u016f a\u00a0svaluje odpov\u011bdnost na ostatn\u00ed.<\/p>\n

Foto: Reuters<\/p>\n

Wes Streeting ve \u010dtvrtek rezignoval na post ministra zdravotnictv\u00ed a\u00a0vyzval Starmera k\u00a0odchodu. Pat\u0159\u00ed sp\u00ed\u0161e k\u00a0prav\u00e9mu k\u0159\u00eddlu labourist\u016f.<\/p>\n

Streeting, kter\u00fd se podle sv\u00fdch slov zaj\u00edm\u00e1 o\u00a0politiku u\u017e od \u00fatl\u00e9ho v\u011bku, se dostal poprv\u00e9 do britsk\u00e9ho parlamentu po volb\u00e1ch v\u00a0roce 2015.\u00a0Na ministerstvu zdravotnictv\u00ed pozd\u011bji p\u0159ijal \u0159adu opat\u0159en\u00ed zam\u011b\u0159en\u00fdch na zlep\u0161en\u00ed syst\u00e9mu britsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed zdravotn\u00ed slu\u017eby (NHS), kterou poznamenaly dlouholet\u00e9 rozpo\u010dtov\u00e9 \u0161krty a\u00a0opakovan\u00e9 st\u00e1vky l\u00e9ka\u0159\u016f.<\/p>\n

Britsk\u00fd den\u00edk The Guardian<\/a> p\u00ed\u0161e, \u017ee Streetingovy ambice jsou v\u00a0labouristick\u00e9 stran\u011b ji\u017e dlouho p\u0159edm\u011btem otev\u0159en\u00e9 diskuse a\u00a0\u010dast\u00fdch vtip\u016f, v\u010detn\u011b t\u011bch sebeironick\u00fdch od n\u011bho samotn\u00e9ho.<\/p>\n

Stanice BBC<\/a> nicm\u00e9n\u011b nazna\u010duje, \u017ee Streeting by mohl m\u00edt probl\u00e9m stranu sjednotit, jeliko\u017e s\u00e1m pat\u0159\u00ed k\u00a0pravicov\u011bj\u0161\u00edmu k\u0159\u00eddlu strany a\u00a0nen\u00ed jist\u00e9, zda by se mu poda\u0159ilo z\u00edskat si i\u00a0levicov\u011bj\u0161\u00ed kolegy.<\/p>\n

P\u0159ek\u00e1\u017ekou by mu mohly b\u00fdt tak\u00e9 vazby na b\u00fdval\u00e9ho britsk\u00e9ho velvyslance v\u00a0USA Petera Mandelsona, kter\u00fd si kv\u016fli sv\u00fdm skand\u00e1l\u016fm vyslou\u017eil p\u0159ezd\u00edvku<\/a> \u201eprinc temnot\u201c.<\/p>\n

Mandelson se zapletl i\u00a0do kauzy americk\u00e9ho sexu\u00e1ln\u00edho delikventa Jeffreyho Epsteina. Pr\u00e1v\u011b tento skand\u00e1l v\u00a0posledn\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch v\u00fdraznou m\u011brou p\u0159isp\u011bl k\u00a0oslaben\u00ed Starmerovy pozice. Zat\u011b\u017euj\u00edc\u00ed byl i\u00a0pro Streetinga, kter\u00e9ho p\u0159ipravil o\u00a0\u010d\u00e1st podpory mezi spolustran\u00edky.<\/p>\n

Kdo je Peter Mandelson?Foto: Jaimi Joy, Reuters<\/p>\n

Peter Mandelson v\u00a0dob\u011b, kdy p\u016fsobil jako britsk\u00fd velvyslanec v\u00a0USA.<\/p>\n

Peter Mandelson byl des\u00edtky let jednou z\u00a0vlivn\u00fdch osobnost\u00ed britsk\u00e9 Labouristick\u00e9 strany. Pom\u00e1hal zm\u011bnit tradi\u010dn\u00ed \u201eodbor\u00e1\u0159skou\u201c partaj v\u00a0modern\u00ed levicovou stranu, a\u00a0p\u0159isp\u011bl tak k\u00a0drtiv\u00e9mu volebn\u00edmu v\u00edt\u011bzstv\u00ed Tonyho Blaira v\u00a0roce 1997.<\/p>\n

Z kabinetu byl dvakr\u00e1t nucen odstoupit kv\u016fli skand\u00e1l\u016fm se zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm vazeb na milion\u00e1\u0159e. Poka\u017ed\u00e9 se ale vr\u00e1til. V\u00a0letech 2004\u00a0a\u017e 2008\u00a0byl tak\u00e9 eurokomisa\u0159em pro obchod.<\/p>\n

Kdy\u017e v\u00a0roce 2010\u00a0labourist\u00e9 prohr\u00e1li volby, pracoval p\u0159es deset let v\u00a0soukrom\u00e9m sektoru. V\u00a0\u00fanoru 2025\u00a0ho ale premi\u00e9r Keir Starmer povolal zp\u011bt, aby z\u00a0n\u011bj ud\u011blal britsk\u00e9ho velvyslance ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech. V\u00a0trumpovsk\u00e9 \u00e9\u0159e cht\u011bl, aby ho ve Washingtonu zastupovala politicky t\u011b\u017ek\u00e1 v\u00e1ha s\u00a0dobr\u00fdmi vztahy v\u00a0americk\u00e9 administrativ\u011b.<\/p>\n

U\u017e v\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed ale vy\u0161ly najevo Mandelsonovy vazby na zem\u0159el\u00e9ho americk\u00e9ho sexu\u00e1ln\u00edho pred\u00e1tora Jeffreyho Epsteina. Britsk\u00fd politik ho podle zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch dokument\u016f ozna\u010dil za sv\u00e9ho \u201enejlep\u0161\u00edho k\u00e1mo\u0161e\u201c a\u00a0objevila se jejich spole\u010dn\u00e1 fotografie, na kter\u00e9 byl Mandelson v\u00a0\u017eupanu. Mandelson tak\u00e9 podpo\u0159il Epsteina, aby se br\u00e1nil obvin\u011bn\u00ed ze sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nezletil\u00fdch.<\/p>\n

Mandelson na pozici velvyslance je\u0161t\u011b v\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed rezignoval. Skand\u00e1l na\u010das utichl, ale v\u00a0lednu leto\u0161n\u00edho roku vy\u0161ly najevo dal\u0161\u00ed detaily. Podle nich politik poskytoval Epsteinovi detaily z\u00a0utajovan\u00fdch pl\u00e1n\u016f britsk\u00e9 vl\u00e1dy. Mandelson se n\u00e1sledn\u011b vzdal i\u00a0mand\u00e1tu ve Sn\u011bmovn\u011b lord\u016f.<\/p>\n

Skand\u00e1l se ale za\u010dal obracet i\u00a0proti premi\u00e9ru Starmerovi. Opozice i\u00a0\u010d\u00e1st spolupracovn\u00edk\u016f ho obvinily z\u00a0chyby v\u00a0\u00fasudku a\u00a0z toho, \u017ee Mandelsona nechal \u0161patn\u011b prov\u011b\u0159it, ne\u017e z\u00a0n\u011bj ud\u011blal velvyslance. Starmer se br\u00e1nil t\u00edm, \u017ee mu Mandelson lhal.<\/p>\n

Odstupuj\u00edc\u00ed ministr zdravotnictv\u00ed byl v\u00a0minulosti pova\u017eov\u00e1n za bl\u00edzk\u00e9ho spojence Mandelsona. Po tom, co vy\u0161la najevo jeho kauza a\u00a0ode\u0161el z\u00a0funkce velvyslance, se od n\u011bj ov\u0161em Streeting ve\u0159ejn\u011b distancoval.<\/p>\n

Zkraje leto\u0161n\u00edho roku deklaroval, \u017ee u\u017e s\u00a0n\u00edm nikdy nepromluv\u00ed. Aby uml\u010del dal\u0161\u00ed spekulace, zve\u0159ejnil dokonce soukrom\u00e9 zpr\u00e1vy s\u00a0Mandelsonem, kter\u00e9 m\u011bly potvrdit, \u017ee si nikdy nebyli bl\u00edzc\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Politick\u00e9 nap\u011bt\u00ed ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii stoup\u00e1. Tamn\u00ed premi\u00e9r Keir Starmer navzdory rostouc\u00edmu tlaku uvnit\u0159 vlastn\u00ed strany odm\u00edt\u00e1 v\u00fdzvy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86887,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[26285,17,21,1003,16,18,19,22,1136,26284,20],"class_list":{"0":"post-86886","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zpravy","8":"tag-andy-burnham","9":"tag-headlines","10":"tag-hlavni-udalosti","11":"tag-keir-starmer","12":"tag-news","13":"tag-top-news","14":"tag-top-stories","15":"tag-udalosti-dne","16":"tag-velka-britanie","17":"tag-wes-streeting","18":"tag-zpravy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116579720524882835","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}