Na\u0161el sv\u016fj hlas<\/p>\n
Stephen Colbert se stal tak popul\u00e1rn\u00edm, \u017ee ho CBS oslovila, aby usedl za st\u016fl s\u00a0gau\u010dem \u201eLate Show\u201c a\u00a0p\u0159evzal \u0161tafetu po Davidu Lettermanovi.<\/p>\n
Zpo\u010d\u00e1tku se ve sv\u00e9 nov\u00e9 roli tr\u00e1pil a\u00a0vypadal zjevn\u011b nejist\u011b. Sledovanost za\u010dala pov\u00e1\u017eliv\u011b klesat, ztr\u00e1cel v\u00a0konkurenci satirik\u016f na stanic\u00edch NBC a\u00a0ABC. Nakonec ale Colbert na\u0161el sv\u016fj hlas a\u00a0jeho po\u0159ad se stal t\u00edm nejvyhled\u00e1van\u011bj\u0161\u00edm. <\/p>\n
\u201eNenab\u00edzel jen posm\u011bch. V\u00a0jeho monoloz\u00edch se objevovala i\u00a0mor\u00e1ln\u00ed opora, zlomil sice h\u016fl nad Trumpem, ale nikdy neztr\u00e1cel nad\u011bji v\u00a0Ameriku,\u201c napsal k\u00a0obratu \u0161t\u011bst\u011bny pro\u00a0list The Guardian<\/a> televizn\u00ed kritik David Smith.<\/p>\n Kdo je Stephen Colbert<\/p>\n Jedna\u0161edes\u00e1tilet\u00fd Stephen Colbert je jednou z\u00a0nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edch postav americk\u00e9 televizn\u00ed a\u00a0komedi\u00e1ln\u00ed sc\u00e9ny. <\/p>\n Vystudoval herectv\u00ed na Northwestern University. Po roce 2000\u00a0se proslavil zejm\u00e9na satirick\u00fdm po\u0159adem The Colbert Report, paroduj\u00edc\u00edm konzervativn\u00ed koment\u00e1tory. Pracoval tak\u00e9 pro komika Jona Stewarta na stanici Comedy Central. V\u00a0roce 2006\u00a0vystoupil jako hlavn\u00ed komik na ve\u010de\u0159i pro akreditovan\u00e9 novin\u00e1\u0159e, kter\u00fdch se\u00a0\u2013 a\u017e do \u010das\u016f Donalda Trumpa\u00a0\u2013 \u00fa\u010dastnili i\u00a0prezidenti. <\/p>\n Proslulost si Colbert nicm\u00e9n\u011b z\u00edskal jako satirik v\u00a0po\u0159adu The Late Show na stanici CBS, kter\u00fd v\u00a0roce 2015\u00a0p\u0159evzal po Davidu Lettermanovi. Colbert po\u0159ad vedl 11\u00a0let a\u00a0stihl nato\u010dit 1800\u00a0epizod. The Late Show se stala jednou z\u00a0nejl\u00e9pe hodnocen\u00fdch a\u00a0nejsledovan\u011bj\u0161\u00edch ve\u010dern\u00edch po\u0159ad\u016f v\u00a0zemi.<\/p>\n Colbert za svou kari\u00e9ru z\u00edskal n\u011bkolik televizn\u00edch ocen\u011bn\u00ed, v\u010detn\u011b dev\u00edti cen Emmy. Jeho satirick\u00e1 autobiografie I\u00a0am America (and So Can You!) se v\u00a0roce 2007\u00a0um\u00edstila na seznamu bestseller\u016f den\u00edku The New York Times.<\/p>\n Colbert poch\u00e1z\u00ed z\u00a0irsk\u00e9 katolick\u00e9 rodiny 11\u00a0d\u011bt\u00ed. Rodinu 11.\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed 1974\u00a0postihla trag\u00e9die. Dva nejstar\u0161\u00ed brat\u0159i spole\u010dn\u011b s\u00a0otcem zahynuli p\u0159i hav\u00e1rii letadla.<\/p>\n Od roku 1993\u00a0je \u017eenat\u00fd s\u00a0Evelyn McGee Colbertovou a\u00a0maj\u00ed spolu t\u0159i d\u011bti.<\/p>\n Nab\u00eddl i\u00a0svou pov\u011bstnou empatii, kter\u00e1 lidmi rezonovala, upozor\u0148uj\u00ed dal\u0161\u00ed medi\u00e1ln\u00ed experti. <\/p>\n Nen\u00ed tajemstv\u00edm, \u017ee Stephen Colbert v\u00a0pouh\u00fdch deseti letech p\u0159i\u0161el o\u00a0otce a\u00a0dva bratry, kte\u0159\u00ed zahynuli p\u0159i leteck\u00e9m ne\u0161t\u011bst\u00ed.<\/p>\n O sv\u00e9 bolesti p\u0159itom mluvil s\u00a0a\u017e\u00a0odzbrojuj\u00edc\u00ed up\u0159\u00edmnost\u00ed. Pam\u00e1tn\u00fdm se stal jeho rozhovor<\/a> s\u00a0moder\u00e1torem stanice CNN Andersonem Cooperem.<\/p>\n Nejdojemn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st konverzace p\u0159ich\u00e1z\u00ed ve chv\u00edli, kdy Cooper cituje Colbertova slova z\u00a0jin\u00e9ho interview: \u201eNejv\u00edc jsem se nau\u010dil milovat v\u011bci, kter\u00e9 jsem cht\u011bl, aby se nikdy nestaly.\u201c <\/p>\n Dar existence<\/p>\n Evidentn\u011b nalomen\u00fd Cooper se n\u00e1sledn\u011b zeptal: \u201eD\u00e1le jsi \u0159ekl: \u201aKter\u00e9 bo\u017e\u00ed tresty nejsou dary?\u2018 Tomu opravdu v\u011b\u0159\u00ed\u0161?\u201c<\/p>\n \u201eAno. Je to dar. Je to dar existence a\u00a0jej\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed je i\u00a0utrpen\u00ed, tomu prost\u011b nelze uniknout,\u201c odpov\u011bd\u011bl po kr\u00e1tk\u00e9 pauze s\u00a0m\u00edrn\u00fdm \u00fasm\u011bvem Colbert. <\/p>\n D\u00e1 se na tomto m\u00edst\u011b \u0159\u00edci, \u017ee dal\u0161\u00edm darem je pro Stephena Colberta humor. Nakonec se v\u011bnoval herectv\u00ed a\u00a0sati\u0159e.<\/p>\n Podle televizn\u00edho kritika Smithe ho na profesn\u00ed vrchol \u201edonesli\u201c dva kl\u00ed\u010dov\u00ed lid\u00e9: producent Chris Licht, pod jeho\u017e veden\u00edm se Colbert \u201ep\u0159estal sna\u017eit b\u00fdt tradi\u010dn\u00edm moder\u00e1torem a\u00a0pln\u011b se oddal sv\u00e9mu satirick\u00e9mu smyslu pro humor\u201c.<\/p>\n A pak tu byl a\u00a0je samoz\u0159ejm\u011b Donald Trump, z\u00a0n\u011bho\u017e si Colbert utahoval prakticky ka\u017ed\u00fd ve\u010der. Komik p\u0159itom sm\u011brem k\u00a0prezidentovi volil i\u00a0smrteln\u011b v\u00e1\u017en\u00e9 monology.<\/p>\n Kdy\u017e nap\u0159\u00edklad v\u00a0roce 2020\u00a0Trump z\u00a0B\u00edl\u00e9ho domu vyzval k\u00a0zastaven\u00ed po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed hlas\u016f s\u00a0t\u00edm, \u017ee v\u00a0zemi doch\u00e1z\u00ed k\u00a0volebn\u00edm podvod\u016fm (nikdy se nic takov\u00e9ho nepotvrdilo), Colbert na kameru \u0159ekl: \u201e\u017de na na\u0161e nejposv\u00e1tn\u011bj\u0161\u00ed pr\u00e1vo (pr\u00e1vo volit) uvrhne takov\u00fd temn\u00fd st\u00edn, a\u00a0to z\u00a0B\u00edl\u00e9ho domu, z\u00a0domu, kter\u00fd pat\u0159\u00ed n\u00e1m, a\u00a0ne jemu, je skute\u010dn\u011b zni\u010duj\u00edc\u00ed.\u201c<\/p>\n 45.\u00a0a\u00a047.\u00a0prezident USA Donald Trump se stal \u010dast\u00fdm ter\u010dem vtip\u016f Stephena Colberta. Komik ale \u0161\u00e9fa B\u00edl\u00e9ho domu rovn\u011b\u017e kritizoval v\u00a0s\u00e9rii v\u00e1\u017en\u00fdch koment\u00e1\u0159\u016f.<\/p>\n Kdy\u017e se Trump v\u00a0roce 2024\u00a0do B\u00edl\u00e9ho domu vr\u00e1til navzdory n\u011bkolika trestn\u00edm kauz\u00e1m, v\u010detn\u011b obvin\u011bn\u00ed, \u017ee se pod\u00edlel na \u00fatoku na americk\u00fd Kapitol, Colbert op\u011bt nab\u00eddl zran\u011bn\u00e9 emoce. \u201eNo, tak to je v\u00a0pr**li. Znovu se to stalo. Po m\u011bs\u00edc\u00edch bizarn\u00ed a\u00a0zlovoln\u00e9 kampan\u011b poh\u00e1n\u011bn\u00e9 zoufalou snahou neskon\u010dit ve v\u011bzen\u00ed, Donald J. Trump vyhr\u00e1l prezidentsk\u00e9 volby roku 2024.\u201c<\/p>\n V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm roce a\u00a0p\u016fl se satirik do Trumpa opakovan\u011b pou\u0161t\u011bl. \u201eKa\u017ed\u00fd ve\u010der Colbert poskytoval protil\u00e9k milion\u016fm div\u00e1k\u016f, kte\u0159\u00ed se na konci dal\u0161\u00edho dne v\u00a0dystopii Donalda Trumpa c\u00edtili zmaten\u00ed. Pro\u0159\u00edzl se zlov\u011bstn\u00fdm chaosem, aby je ujistil, \u017ee to nejsou oni, kdo se zbl\u00e1znil, ale sv\u011bt kolem nich,\u201c p\u00ed\u0161e David Smith z\u00a0den\u00edku The Guardian.<\/p>\n Kdysi platilo, \u017ee ka\u017ed\u00fd m\u011bl pr\u00e1vo na sv\u016fj vlastn\u00ed n\u00e1zor, ale ne na vlastn\u00ed fakta. Dnes u\u017e to tak ale nen\u00ed. Na faktech v\u016fbec nez\u00e1le\u017e\u00ed. V\u0161e z\u00e1le\u017e\u00ed na vn\u00edm\u00e1n\u00ed.<\/p>\n Stephen Colbert<\/p>\n Pak do\u0161lo na fat\u00e1ln\u00ed monolog, b\u011bhem n\u011bj\u017e Colbert nemilosrdn\u011b zesm\u011b\u0161nil mimosoudn\u00ed dohodu ve v\u00fd\u0161i 16\u00a0milion\u016f dolar\u016f mezi Trumpem a\u00a0Paramountem, mate\u0159skou spole\u010dnost\u00ed CBS. Tu prezident za\u017ealoval za rozhovor s\u00a0Kamalou Harrisovou, kter\u00fd podle republik\u00e1na televize \u201esiln\u011b zeditovala\u201c.<\/p>\n Mnoh\u00fdm neu\u0161lo, \u017ee ve stejn\u00fd \u010das feder\u00e1ln\u00ed regula\u010dn\u00ed org\u00e1ny schv\u00e1lily f\u00fazi Paramountu se spole\u010dnost\u00ed Skydance v\u00a0hodnot\u011b osmi\u00a0miliard dolar\u016f. Ke slou\u010den\u00ed p\u0159itom musela d\u00e1t souhlas pr\u00e1v\u011b Trumpova administrativa.<\/p>\n Komik tak mimosoudn\u00ed vyrovn\u00e1n\u00ed nazval \u201evelk\u00fdm tu\u010dn\u00fdm \u00faplatkem\u201c.<\/p>\n \u201eT\u011b\u0161\u00ed m\u011b, \u017ee ho vyhodili\u201c<\/p>\n Brzy nato se v\u00a0USA roznesla zpr\u00e1va, \u017ee Colbert kon\u010d\u00ed a\u00a0s n\u00edm i\u00a0no\u010dn\u00ed show. CBS uvedla, \u017ee \u0161lo o \u201e\u010dist\u011b finan\u010dn\u00ed rozhodnut\u00ed v\u00a0kontextu n\u00e1ro\u010dn\u00fdch podm\u00ednek v\u00a0no\u010dn\u00edm vys\u00edl\u00e1n\u00ed\u201c. U\u017e jednou zm\u00edn\u011bn\u00fd satirik David Letterman na to pro The New York Times reagoval popudliv\u011b: \u201eChci jen ofici\u00e1ln\u011b prohl\u00e1sit: L\u017eou. Jsou to l\u017eiv\u00ed podvodn\u00edci.\u201c<\/p>\n Trump je zru\u0161en\u00edm po\u0159adu The Late Show, kter\u00fd byl trnem v\u00a0oku p\u0159edev\u0161\u00edm stoupenc\u016fm jeho hnut\u00ed MAGA, evidentn\u011b pot\u011b\u0161en. Na sv\u00e9 platform\u011b Truth Social u\u017e p\u0159ed \u010dasem napsal: \u201eStra\u0161n\u011b m\u011b t\u011b\u0161\u00ed, \u017ee Colberta vyhodili. Jeho talent byl je\u0161t\u011b men\u0161\u00ed ne\u017e jeho sledovanost. Sly\u0161el jsem, \u017ee Jimmy Kimmel je dal\u0161\u00ed na \u0159ad\u011b. Ten m\u00e1 je\u0161t\u011b m\u00e9n\u011b talentu ne\u017e Colbert!\u201c<\/p>\n Trump a\u00a0Jimmy Kimmel Kimmel byl skute\u010dn\u011b stanic\u00ed ABC na t\u00fdden sta\u017een z\u00a0vys\u00edl\u00e1n\u00ed a\u00a0v posledn\u00ed dob\u011b \u010del\u00ed nov\u00fdm \u00fatok\u016fm. Jeho fandov\u00e9 ho za\u010dali ozna\u010dovat za dal\u0161\u00edho \u201emu\u010dedn\u00edka\u201c satirick\u00fdch po\u0159ad\u016f.<\/p>\n \u201e\u0158ekl jsem mu: \u201aHele, na tom k\u0159\u00ed\u017ei je m\u00edsto jen pro jednoho, k\u00e1mo!\u2018\u201c reagoval se sv\u00fdm typick\u00fdm humorem Colbert.<\/p>\n![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trump-a-melania.jpeg\")
Foto: Reuters<\/p>\n![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jimmy-kimmel-jimmy-kimmel-live-late-night-show-usa-abc.jpeg\")
<\/a>![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jimmy-kimmel.jpeg\")
<\/a><\/p>\n