{"id":97993,"date":"2026-05-26T16:43:10","date_gmt":"2026-05-26T16:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/97993\/"},"modified":"2026-05-26T16:43:10","modified_gmt":"2026-05-26T16:43:10","slug":"batole-v-australii-vdechlo-trpytivy-prasek-na-dorty-ma-zrejme-trvale-poskozene-plice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/97993\/","title":{"rendered":"Batole v\u00a0Austr\u00e1lii vdechlo t\u0159pytiv\u00fd pr\u00e1\u0161ek na dorty. M\u00e1 z\u0159ejm\u011b trvale po\u0161kozen\u00e9 pl\u00edce"},"content":{"rendered":"<p class=\"c_bz\">Ne\u0161\u0165astn\u00e1 ud\u00e1lost se odehr\u00e1la ve m\u011bst\u011b Gold Coast na v\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed Austr\u00e1lie. Chlapec jm\u00e9nem Dustin si spokojen\u011b hr\u00e1l doma, zat\u00edmco jeho 36let\u00e1 matka, kter\u00e1 pracuje jako peka\u0159ka, p\u0159ipravovala narozeninov\u00fd dort pro syna jedn\u00e9 z\u00e1kaznice.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">V nest\u0159e\u017eenou chv\u00edli d\u00edt\u011b vyt\u00e1hlo ze \u0161upl\u00edku tubu s\u00a0leskl\u00fdm pr\u00e1\u0161kem a\u00a0s pomoc\u00ed zub\u016f odstranilo v\u00edko. \u201eB\u011bhem n\u011bkolika vte\u0159in jej (Dustin) st\u00e1hnul, a\u00a0pak vdechl a\u00a0z\u00e1rove\u0148 spolkl \u010d\u00e1st obsahu,\u201c potvrdila chlapcova matka podle serveru <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.news.com.au\/lifestyle\/parenting\/kids\/mothers-warning-after-toddler-inhales-cake-decorating-dust\/news-story\/644ebb045cfdfb1c2b829deb740aa862\" class=\"c_N\">News.com.au<\/a>.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Hoch za\u010dal ka\u0161lat, \u0161patn\u011b d\u00fdchat, a\u017e se za\u010dal dusit. \u201eJeho t\u011blo se zm\u00edtalo, o\u010di se mu prot\u00e1\u010dely a\u00a0p\u0159est\u00e1val reagovat. Pl\u00e1cala jsem jej po tv\u00e1\u0159\u00edch, volala jeho jm\u00e9no, ale on neotv\u00edral o\u010di. Bylo to d\u011bsiv\u00e9,\u201c \u0159ekla d\u00e1le matka.<\/p>\n<p><a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/koktejl-matka-v-indonesii-si-na-chvili-odskocila-jeji-dvoulety-syn-mezitim-vylezl-na-strechu-40575513\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"432\" width=\"768\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/batole-strecha-indonesie.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A metallic cake dust has been recalled nationwide following an incident that left a Queensland toddler in an induced coma.<\/p>\n<p>Dustin Wildman was rushed to hospital earlier this month after inhaling the dust, which turned into a paste in his lungs.<\/p>\n<p>The cake decoration product by\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/eNcWUDY24y\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/eNcWUDY24y<\/a><\/p>\n<p>\u2014 10 News Queensland (@10NewsQLD) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/10NewsQLD\/status\/2056558220140011789?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">May 19, 2026<\/a><\/p>\n<p class=\"c_bz\">Vyd\u011b\u0161en\u00ed rodi\u010de nato zalarmovali z\u00e1chranou slu\u017ebu, kter\u00e1 p\u0159evezla batole do d\u011btsk\u00e9 nemocnice v\u00a0Brisbane. Na klinice matka s\u00a0otcem bezmocn\u011b sledovali, jak zdravotnick\u00fd person\u00e1l p\u0159ipojoval jejich d\u00edt\u011b k\u00a0p\u0159\u00edstroj\u016fm, ne\u017e chlapce odvezl na operaci, aby mu vypl\u00e1chl pl\u00edce s\u00a0pomoc\u00ed fyziologick\u00e9ho roztoku.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eL\u00e9ka\u0159i vid\u011bli, \u017ee z\u00a0n\u011bj vych\u00e1zelo hodn\u011b t\u0159pytiv\u00e9ho pr\u00e1\u0161ku. A\u00a0ten plaval na tekutin\u011b, tak\u017ee bylo jasn\u00e9, \u017ee se ve vod\u011b nerozpust\u00ed, a\u00a0tedy \u017ee by se nerozpustil ani v\u00a0krvi,\u201c uvedla chlapcova matka.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">\u201eBylo to t\u011b\u017ek\u00e9 pro v\u0161echny. L\u00e9ka\u0159i hovo\u0159ili o\u00a0vz\u00e1cn\u00e9m p\u0159\u00edpadu, kter\u00fd je\u0161t\u011b nevid\u011bli,\u201c dodala s\u00a0t\u00edm, \u017ee dekorativn\u00ed pr\u00e1\u0161ek podle testu obsahoval zinek a\u00a0m\u011b\u010f. I\u00a0jako zku\u0161en\u00e1 peka\u0159ka si v\u016fbec neuv\u011bdomovala, \u017ee produkt p\u0159edstavuje riziko.<\/p>\n<p>V\u00fdrobce produkt stahuje<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Na etiket\u011b tuby slo\u017een\u00ed pr\u00e1\u0161ku nebylo uvedeno, st\u00e1lo v\u0161ak na n\u00ed upozorn\u011bn\u00ed, \u017ee v\u00fdrobek je ur\u010den pro zdoben\u00ed odn\u00edmateln\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed dort\u016f, napsal server <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.abc.net.au\/news\/2026-05-06\/qld-mum-warning-toddler-induced-coma-decorating-dust\/106648782\" class=\"c_N\">ABC<\/a>.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Dustin se mezit\u00edm zotavuje, l\u00e9ka\u0159i jej v\u0161ak mus\u00ed je\u0161t\u011b vy\u017eivovat \u017ealude\u010dn\u00ed sondou a\u00a0l\u00e9\u010dit astmatickou terapi\u00ed. O\u010dek\u00e1vaj\u00ed nicm\u00e9n\u011b, \u017ee po\u0161kozen\u00ed plic chlapce bude trval\u00e9.<\/p>\n<p class=\"c_bz\">Australsk\u00fd \u00fa\u0159ad na ochranu spot\u0159ebitele (<a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.productsafety.gov.au\/search-consumer-product-recalls\/metallic-cake-decorating-powder-%E2%80%93-various-colours\" class=\"c_N\">ACCC<\/a>) v\u00a0reakci na ne\u0161t\u011bst\u00ed na\u0159\u00eddil sta\u017een\u00ed nebezpe\u010dn\u00e9ho produktu z\u00a0prodeje. Sou\u010dasn\u011b vyzval, aby lid\u00e9 ihned vyhledali zdravotnickou pomoc, jestli\u017ee pr\u00e1\u0161ek vdechnou nebo spolknou.<\/p>\n<p><a data-dot=\"atm-link\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.novinky.cz\/clanek\/zahranicni-evropa-batole-se-na-slovensku-zamklo-v-rozpalenem-aute-rodice-jej-90-minut-dolovali-ven-40579483\" class=\"c_N\" rel=\"nofollow noopener\"><img height=\"720\" width=\"1279\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779813790_101_slovensko-dite-automobil.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"c_t c_r\"\/><\/a><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ne\u0161\u0165astn\u00e1 ud\u00e1lost se odehr\u00e1la ve m\u011bst\u011b Gold Coast na v\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed Austr\u00e1lie. Chlapec jm\u00e9nem Dustin si spokojen\u011b hr\u00e1l&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97994,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[11],"tags":[4062,29382,22034,3625,29383,54,53,52],"class_list":["post-97993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-australie","tag-batolata","tag-dekorace","tag-dorty","tag-prasek","tag-svet","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116641883953948452","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97993\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}