Nach außen ist die Lage für alle Beteiligten aktuell zufriedenstellend. Steven van der Sloot befindet sich in seiner mittlerweile dritten Trainingswoche bei Drittligist Fortuna, Alexander Ende kann sich im Grunde täglich auf konstant gute Leistungen des Niederländers verlassen – und Sportvorstand Samir Arabi hat die Situation vom Seitenrand ganz genau im Blick. Im Hintergrund läuft der Poker um die Zukunft des Rechtsverteidigers aber weiter: Die Frage ist, wie sich die Situation des Sommerzugangs aus Den Haag in den kommenden Tagen und Wochen entwickeln wird. Für die Verantwortlichen gibt es zwei Chancen.