
AUDIO: Volker Schlöndorff über seine Inspiration für Film „Heimsuchung“ (2 Min)
Stand: 02.11.2026 10:58 Uhr
60 Jahre nach seinem Debüt in Cannes lieferte Volker Schlöndorff beim Filmfest eine Sternstunde des deutschen Kinos: mit Jenny Erpenbecks Romanverfilmfung „Heimsuchung“. Mit dabei: die Autorin und Produzentin Regina Ziegler. Ein Gespräch nach der Weltpremiere mit dem deutschen Regisseur.
Volker Schlöndorff hat beim Filmfest Cannes eine triumphale Premiere in der Reihe „Cannes Premiere“ mit seiner Romanverfilmung „Heimsuchung“ gefeiert. Der 87-jährige Regisseur hat bereits in jungen Jahren in Paris die Nouvelle Vague erlebt. Der Film läuft nun seit dem 15. Oktober bundesweit ins Kino.
1966 hat Schlöndorff sein Drama „Der junge Törless“ beim französischen Festival in Cannes erlebt. Zur Premiere beim Festival kamen unter anderem der langjährige Wegbegleiter Regisseur Wim Wenders und Jenny Erpenbeck – die Autorin von „Heimsuchung“.
Video:
Trailer: „Heimsuchung“ von Volker Schlöndorff (2 Min)
„Heimsuchung“: Wie die Weltgeschichte sich ins Leben einmischt

Das Haus am See erlebt mehrere Generationen über Jahrzehnte. Der Film „Heimsuchung“ kommt am 15. Oktober ins deutsche Kino.
Der Film erzählt fragmentarisch mehrere Familiengeschichten über Jahrzehnte deutscher Geschichte: Von den 1920er-Jahren über den Zweiten Weltkrieg, die Gründung der DDR bis zum Fall der Mauer. All das an einem einzigen Ort, einem Haus am See in der Nähe von Berlin. Eine Hauptrolle spielt Susanne Wolff, die in Hannover ihre Theaterausbildung gemacht und lange am Thalia Theater Hamburg gewirkt hat.
Neben ihr spielt Lars Eidinger und in einer Nebenrolle der Schleswig-Holsteiner Detlev Buck. In der DDR-Episode spielt unter anderem Martina Gedeck die Hauptrolle als Schriftstellerin und der Hamburger Zoran Pingel übernimmt eine Nebenrolle als Vater der Erzählerin des Films. Sie ist die Enkelin der Autorin (gespielt von Maria Matschke).

Die Verfilmung von Jenny Erpenbecks Roman erzählt vom Scheitern an den Geistern der Vergangenheit.
Herr Schlöndorff, vor genau 60 Jahren haben Sie hier „Der junge Törless“ präsentiert. Wie ergeht es Ihnen nun hier, nach stehenden Ovationen für Ihren neuen Film?
Volker Schlöndorff: Das ist vollkommen unwirklich, das kann man sich nicht vorstellen. Ich habe natürlich präzise Erinnerungen an die Zeit in Frankreich. Aber kriege nicht alles zusammen. Das ist wie in meinem Film. Der Film hat ja keine Geschichte, keinen Konflikt, keine Exposition und keine Lösung. Er besteht aus aneinandergereihten Episoden. So kommt es mir auch vor, wenn ich hier zurückblicke. Nicht nur auf 60 Jahre Cannes, sondern auch auf 71 Jahre Frankreich. Ich bin mit 16 Jahren hierhergekommen. Das eigene Leben ist schon zum Verwundern.
Das kann man nicht planen, dass man hier mit 26 Jahren den ersten Film hat. Und dass man 60 Jahre später immer noch Filme macht. Obwohl, der französische Regisseur Louis Malle hat mich gewarnt: „Pass auf, ehe du deinen ersten Film machst. Wenn du einmal angefangen hast, ist das wie ein Marathon.“ Da ich später Marathonläufer geworden bin, habe ich verstanden, was er gemeint hat.

Sie begann beim Sender Freies Berlin und realisierte später mehr als 500 Kino- und Fernsehfilme. Zu ihren letzten Produktionen gehört Schlöndorffs „Heimsuchung“.
Der Film erzählt aber eine Menge! Er zeichnet ein zusammenhängendes Panorama der deutschen Geschichte über fast ein Jahrhundert hinweg.
Schlöndorff: Wenn man das deutsche Leben über so eine lange Zeitspanne zeigt, ist es unvermeidlich, dass einem die Weltgeschichte reingrätscht. Auch wenn man sagt, ich will nur ein Buch über die Einwohner eines Hauses schreiben. Das Haus am See ist bei Jenny Erpenbeck totale Autofiktion.

Sie bauen gemeinsam das Haus am See und richten es ein: Der Architekt (Lars Eidinger) und seine Frau (Susanne Wolff) bleiben – wie im Roman – namenlos.
Sie ist in dem Haus aus dem Roman aufgewachsen und hat den Verlust nie verschmerzt. Das ist für mich der Grund, warum sie das Buch geschrieben hat. Weil sie das Haus immer noch reklamiert: „Eigentlich gehört es mir“. Der Fall der DDR hat ihr den Verlust des Hauses gebracht, also kann das nichts Gutes sein.
Wenn man die Geschichte der Einwohner des Hauses erzählt, ist es unvermeidlich, dass immer wieder die Weltgeschichte reingrätscht. Dass alles anders läuft. Der Architekt will eigentlich nur ein schönes Haus für sich und seine Verlobte bauen. Aber dann vergibt der Staat die Aufträge und der Staat will ihn nicht. Vielleicht, weil das Haus zu sehr vom Stil des Bauhauses beeinflusst ist. Das passt Herrn Speer nicht auf die Linie. Obwohl der Architekt, gespielt von Lars Eidinger, selbst meint: „Ich bin doch auf der Linie von Speer“.
Statt zu bauen, landet er im Volkssturm. Als er zurückkommt und die DDR aufgebaut wird, öffnet ihm die Tatsache, dass Speer ihn nicht genommen hat, die Türen zum Bauen in der DDR. Wie man so sagt: Ironie des Schicksals. Aber er kann immer noch nicht bauen, weil es in der ganzen DDR keine Schrauben gibt. Dann holt er die Schrauben aus Westberlin. Da gibt es Anfang der 1950er-Jahre noch keine Mauer.
Was hat Sie am meisten an der Romanvorlage von Jenny Erpenbeck fasziniert?
Schlöndorff: Mich haben all diese Geschichten verblüfft, die nicht ausgedacht sind. Jenny Erpenbeck hat die alle recherchiert. Auch die Geschichte des Architekten und seiner Frau; die von der jüdischen Familie, den Nachbarn des Architekten. Die haben ihren eigenen Stolperstein vor dem Haus, da sind die Darsteller der jüdischen Familie hingefahren.
Nichts ist erfunden, es ist totale Autofiktion, da hat Jenny Erpenbeck große Literatur draus gemacht. Und in all diesen Geschichten ist es dasselbe: Die Leute machen einen Lebensplan, die wollen nur im Haus am See ihren Sommer verbringen und jedes Mal kommt die Weltgeschichte dazwischen und vermasselt ihnen alles.
Die einen zahlen es mit dem Tod, die anderen müssen in den Westen fliehen. Man konnte in Deutschland anscheinend nicht in Ruhe leben, weil die Politik immer dazwischengekommen ist. Mal ist im Film Hitler auf der Briefmarke, mal ist Honecker auf der Briefmarke, dann ist Willy Brandt im Fernsehen. Irgendwie kommt die Politik immer bis in diese kleine Enklave am See.
Man kann beinahe sagen, da liegt ein Fluch drauf. Weil der verfluchte Bauer am Anfang der Geschichte seine Tochter so schlecht behandelt und enterbt hat. Sie geht ins Wasser – und von dem Moment an liegt ein Fluch auf dem Grundstück. Heimsuchung bedeutet schließlich, dass böse Geister einen heimsuchen. Das ist nicht die Suche nach einem Heim.
Im Film gibt es aber auch gute Geister. Etwa den namenlosen Gärtner, der auf magische Art und Weise stets gleich alt bleibt. Warum altert er nicht?
Schlöndorff: Der Gärtner ist unsterblich. Das ist eine Art Rübezahl. Im Roman sagt er zwar nie etwas, ist aber immer irgendwie die Hauptperson, die vor Ort bleibt. Das heißt, er ist eine Märchenfigur. Das ist das Gegengift zu dem Dokumentarischen.
Einerseits recherchiert Erpenbeck alles dokumentarisch, dann setzt sie es in eine mythische Dimension. Man sieht am Anfang des Filmes alle Geister auf dem Grundstück herumlaufen. Wir wollten bloß keine Chronik erzählen, wo Jahreszahlen abgehandelt und abgehakt werden. Wir wollen lauter Impressionen. Erinnerungen aus Erpenbecks Leben, aus ihrer Kindheit. Oder was sie vom Hörensagen kennt.
„Heimsuchung“ vereint gekonnt die harten, schrecklichen Momente der deutschen Geschichte mit Glücksmomenten. Wie kommen Sie auf diese Bilder?

Zur Weltpremiere kamen die Schauspieler Lars Eidinger, Martina Gedeck, Susanne Wolff sowie Produzentin Regina Ziegler, Regisseur Volker Schlöndorff, Autorin Jenny Erpenbeck sowie die Schauspieler Maria Matschke Engel und Ulrich Matthes.
Schlöndorff: Meine größte Hilfe beim Inszenieren, vor allem der 30er- und 40er-Jahre, waren die Fotoalben meiner Mutter. Auf den Fotos sieht man sie, wie sie Kanu fährt, wie sie mit ihren Freundinnen am Boden liegt und alle im Kreis ihre Beine in die Luft recken. Wir haben das im Film nachgestellt. Da hat man immer das Gefühl bei diesen Fotos: Was für ein glückliches Leben! Aber gleichzeitig war die Olympiade in Berlin und 1939 war der Kriegsbeginn. Das ist auf den Fotos nur ein fernes Brummen.
Erpenbecks Roman „Heimsuchung“ ist in Niedersachsen Pflichtlektüre fürs Abitur …
Schlöndorff: … nicht nur in Niedersachsen. In allen Bundesländern. Seit letztem Jahr!
Das Drama wird daher bestimmt sofort mit aufgenommen, denn ein Film ist schneller zu schauen, als ein dicker Roman zu lesen. Was kriegen Sie davon als Regisseur und Produzent mit?
Schlöndorff: (Lacht). Das ist die Geschichte meines Lebens! Die Literatur ist gut zu mir gewesen. „Homo Faber“ war auch Abiturstoff. Wir haben jahrelang so und so viele Tausend DVDs verkauft. In einem Jahr ist es dann abgebrochen. Wir konnten uns das nicht erklären. Und dann haben wir gesehen: „Ach, das ist vom Abitur herausgenommen worden, Max Frisch ist nicht mehr im Abitur“.
Im Radiointerview hat Jenny Erpenbeck in Cannes erzählt, dass sie Sie beim Drehbuch immer wieder dazu aufgefordert hat, noch mehr Dialoge herauszustreichen. Wie war diese Zusammenarbeit?
Schlöndorff: Im Buch gibt es fast schon keinen Dialog. Das Wenige haben wir noch reduziert. Bloß nichts erklären! Und der eine Brief, den das jüdische Mädchen Doris Kaplan an die Großeltern schreibt, habe ich über eine Initiative in Berlin gefunden, das ist ein authentischer Brief. Darin steht einer mit der wunderbaren Frage: „Von allen Fragen, die ich mir stelle, ist eine besonders: ‚Wo bleibt eigentlich die Zeit?‘ Das steht in dem Brief, das ist nicht von Erpenbeck. Während sie ihre Briefe in der Hütte schreibt und auf die Deportation wartet, wird nebenan Krebssuppe gekocht. All das zeigen wir völlig unaufgeregt, ohne Melodrama.
„Heimsuchung“ startet am 15. Oktober bundesweit im Kino.
Das Interview führte Patricia Batlle.

Cristian Mungiu hat mit seinem Drama „Fjord“ die Goldene Palme geholt. Paweł Pawlikowski wurde für das Thomas-Mann-Roadmovie „Vaterland“ geehrt.

Das Festival läuft seit Dienstag – mit deutscher Beteiligung. Sandra Hüller spielt in einem Thomas-Mann-Drama, Volker Schlöndorff zeigt sein Drama „Heimsuchung“.

Ein Porträt des Regisseurs der Tolkien-Trilogie, der auch „Heavenly Creatures“ gedreht und eine Beatles-Doku restauriert hat. Er hat die Goldene Ehrenpalme in Cannes erhalten.

Das findet der deutsche Regie-Altmeister Volker Schlöndorff. Aber immerhin gibt es ihn. Wenn da nur nicht diese Förder-Bürokratie wäre. Ein Gespräch.

Hanns Zischler und Sandra Hüller spielen eindrucksvoll im Roadmovie über Manns erste Deutschlandreise im Jahr 1949. Nicht alles an Paweł Pawlikowskis Historienfilm ist akkurat. Mit Absicht.

Der Rüstungsminister leugnet Völkerrechtsbrüche in der Rüstungsindustrie und berichtet über seinen geplanten Mordanschlag auf Hitler.