Das Swane Café im Luisenviertel darf fürs Erste weiterhin geöffnet bleiben. Ursprünglich hätte es am Freitag den Betrieb einstellen müssen, da die Stadt einen „Widerruf der Gaststättenerlaubnis“ ausgesprochen hatte. Grund war „eine Vielzahl an Verstößen gegen Lautstärke-Regelungen“ und daraus abgeleitete „Unzuverlässigkeit“ der Betreiberin, Selly Wane. Sie hat dagegen Klage eingelegt und der sofortige Vollzug wurde jetzt per Gerichtsantrag gestoppt. Nun darf das Swane Café zunächst weiter betrieben werden, alles weitere muss vor Gericht geklärt werden.