Wer am Mittwochabend am Kapuzinerplatz in der Gladbacher Altstadt vorbeikam, konnte an diesem sommerlichen Tag an eine von der Hitze gemalte Fata Morgana glauben: Die großen Türen der Markthalle standen offen, von drinnen schallten Stimmen, Lachen, das Klappern von Geschirr und Klirren von Gläsern nach draußen. Dort waren alle Plätze der mediterran gestalteten Außenterrasse besetzt. Vor dem Einlass standen schick gemachte Menschen Schlange.