„Feuerdörfer“

Vormarsch von Soldaten auf Sandwegen im Wald nordöstlich von Dretun, Belarus, im Zweiten Weltkrieg.

In „Feuerdörfer“ kommen Augenzeugen der Wehrmachtsverbrechen in Belarus zu Wort © picture alliance / akg-images / akg-images

Plath, Jörg | 11. April 2025, 19:30 Uhr

Audio herunterladen

In „Feuerdörfer“ berichten Zeitzeugen über die Wehrmachtsverbrechen in Belarus. Thomas Weiler erhielt für die deutsche Fassung den Preis der Leipziger Buchmesse für Übersetzung. Er erklärt, wie man als Übersetzer mit den grausamen Erzählungen umgeht.