Auf das Salzburger Wetter ist Verlass. Wenn Bullenhitze avisiert ist, donnert ein erfrischender Hagelschauer. Wenn das Radio schwere Gewitter vorhersagt, schiebt der Himmel Federwölkchen umher. Nun hat die lokale Meteorologie eine neue Kapriole inszeniert: Winter im August. Während die Thermometer auf der Perner-Insel in Hallein, einer Außenspielstätte der Salzburger Festspiele, 25 Grad anzeigen, tobt drinnen ein Schneesturm.