Japans Handelsunterhändler Ryosei Akazawa hat eine für diese Woche geplante Reise in die Vereinigten Staaten abgesagt. Dies bestätigte eine Regierungsquelle, nachdem Medien berichtet hatten, dass Gespräche zur Ausarbeitung der Details eines Investitionsabkommens aufgrund administrativer Verzögerungen verschoben wurden.

Akazawa hatte geplant, am Donnerstag in die USA zu reisen, um eine schriftliche Bestätigung der finanziellen Einzelheiten des von Tokio angebotenen Investitionspakets im Wert von 550 Milliarden US-Dollar zu erarbeiten. Im Gegenzug sollte Washington die Zölle auf Importe aus der viertgrößten Volkswirtschaft der Welt senken.

Auch der US-Handelsminister Howard Lutnick kündigte an, dass es noch in dieser Woche eine Ankündigung bezüglich der japanischen Investition geben werde.

Wie der öffentlich-rechtliche Rundfunk NHK und die Nachrichtenagentur Kyodo berichteten, müssen auf Arbeitsebene noch mehrere Fragen geklärt werden, bevor ein Treffen der Minister stattfinden kann. Eine mit den Verhandlungen vertraute Regierungsquelle, die anonym bleiben wollte, erklärte, Akazawa könne bereits Anfang nächster Woche nach Washington reisen, sobald die offenen Punkte gelöst seien.

Washington und Tokio hatten im Juli vereinbart, einen reduzierten Zollsatz von 15 % auf Importe aus Japan festzulegen. Im Gegenzug sollte ein Investitionspaket in die USA fließen, das durch staatlich gestützte Kredite und Garantien ermöglicht wird. Die genauen Inhalte des Pakets sind jedoch weiterhin unklar.

Während der damalige US-Präsident Trump das Paket als ,,unser Geld zum Investieren“ bezeichnete und erklärte, die USA würden 90 % der erzielten Gewinne behalten, betonten japanische Regierungsvertreter, dass die Investitionen auch für Japan von Vorteil sein müssten.

Japanische Beamte haben wiederholt erklärt, sie würden es vorziehen, zunächst eine geänderte präsidentielle Exekutivanordnung zu erhalten, um überschneidende Zölle auf japanische Waren zu beseitigen, bevor ein gemeinsames Dokument zu den Investitionsdetails veröffentlicht wird.

Die Vereinigten Staaten haben sich bereit erklärt, die präsidentielle Anordnung vom 31. Juli dahingehend zu ändern, dass der im vergangenen Monat vereinbarte 15%-Zollsatz auf japanische Importe nicht zusätzlich auf Waren wie Rindfleisch erhoben wird, die bereits höheren Zöllen unterliegen.

US-Beamte erklärten zudem, Trump werde eine weitere Anordnung erlassen, um die Zölle auf japanische Autos von 27,5 % auf 15 % zu senken, nannten jedoch keinen Zeitpunkt dafür.

(Bericht von Kaori Kaneko, Makiko Yamazaki und Yoshifumi Takemoto; geschrieben von John Geddie; Redaktion: Jamie Freed, Kim Coghill und Saad Sayeed)