Arbeiter entdecken Rauch über dem Hardter Wald. Sie rufen die Feuerwehr, die erste Kräfte entsendet. Vor Ort stellt sich heraus, dass auf einer Lichtung neben einer Jugendherberge ein Feuer ausgebrochen ist. Dieses konkrete Szenario übt die Feuerwehr am Samstag, 30. August. Von 8 bis 14 Uhr dient der Hardter Wald als Übungsort für die Feuerwehr, wie aus einer Mitteilung hervorgeht. Ziel der Übung sei es, das Zusammenspiel des Sondereinsatzplanes „Vegetationsbrandbekämpfung“ mit den technisch-taktischen Möglichkeiten der Feuerwehr zu üben.