Nürnberg. Paula Ringelhahn ist weg, Emilia Rathgeber noch nicht da. Nach zehn Fällen an der Seite von Dagmar Manzel ist der elfte „Tatort“ aus Nürnberg ein Solo für Fabian Hinrichs als Kommissar Voss, bevor Rosalie Thomass als neue Kollegin hinzukommt. Eigentlich hat er frei, steht gerade unter der Dusche, da ruft die Mordkommission, und Voss stürzt buchstäblich in seinen neuen Fall. Schwer angeschlagen von einer Schulterverletzung, läuft der Kommissar schief und ächzend durch den Krimi „Ich sehe dich“, den Stammregisseur Max Färberböck (sein sechster Franken-„Tatort“) mit Ko-Regisseur Danny Rosness und Ko-Autorin Catharina Schuchmann entwickelt hat.