Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln
Die Menschen in Hamburg konnten über den Klima-Schutz abstimmen.
Es gab einen Volks-Entscheid.
Der Volks-Entscheid ist jetzt vorbei.
Hamburgs Bürgermeister Tschentscher hat im Rathaus darüber gesprochen.
Das hat er gesagt:
Inga Kramer
Liebe Bürger und Bürgerinnen von Hamburg,
in den letzten Wochen gab es einen Volks-Entscheid.
Bei einem Volks-Entscheid können alle Bürger und Bürgerinnen über eine Sache abstimmen.
Die Frage war:
Soll die Stadt Hamburg ihre Ziele für den Klima-Schutz früher erreichen?
Viele Bürger und Bürgerinnen haben mitgemacht.
Jetzt gibt es ein Ergebnis.
Der Volks-Entscheid hat geklappt.
Das ändert das Hamburgische Klimaschutz-Gesetz.
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln
Die Menschen haben gesagt:
Hamburg soll schon ab dem Jahr 2040 klimaneutral sein.
Das heißt:
Es darf nur so viel CO² entstehen:
Wie die Natur aufnehmen kann.
Vorher wollte Hamburg erst ab dem Jahr 2045 klimaneutral sein.
Wie kann Hamburg das schaffen?
Dafür gibt es noch keine Pläne.
Die Initiative hat auch keine Pläne gemacht.
Die Initiative ist eine Gruppe von Menschen.
Die Gruppe von Menschen wollte den Volks-Entscheid.
Kirsten Scholz, Büro für Leichte Sprache Köln
Wir vom Senat haben gesagt:
Klima-Neutralität bis 2040 ist nur möglich:
- wenn es dafür die richtigen Gesetze in Deutschland gibt
- wenn es für die Menschen gut ist
- wenn es nicht zu viel Geld kostet.
Das sagen auch Fach-Leute und Wissenschaftler.
Inga Kramer
Der Senat muss sich an den Volks-Entscheid halten.
Das steht in der Verfassung.
Die Menschen haben über den Hamburger Klima-Plan entschieden.
Der Senat muss den Klima-Plan jetzt ändern.
Dafür hat der Senat 2 Jahre Zeit.
Der Senat wird auch alle weiteren Schritte genau prüfen.
Für den Senat ist wichtig:
Klima-Schutz soll für die Bürger und Bürgerinnen in Hamburg bezahlbar sein.
Inga Kramer
Ich bin der Bürgermeister von der Stadt.
Ich muss mich um die Interessen von allen Menschen in Hamburg kümmern.
Das ist meine Aufgabe.
Die Menschen in Hamburg haben zusammen Ziele gewählt.
Die Ziele sind für das Klima.
Die Ziele sind gut für die Umwelt.
Wir müssen alle zusammen an den Zielen arbeiten.
Dann können wir die Ziele schaffen.
Bitte helfen Sie alle mit.