
Bundesbedienstete und Reisende könnten die Auswirkungen des Regierungsstillstands weiterhin zu spüren bekommen.
ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images
Der Regierungsstillstand ist beendet, aber die Störungen für Reisende und Arbeitnehmer halten an.
Bundesbedienstete werden Nachzahlungen erhalten, doch die Erholung von den ausgefallenen Gehaltszahlungen könnte einige Zeit dauern.
Menschen, die in den USA staatliche Unterstützung für Lebensmittel erhalten oder über die Gesundheitsreform versichert sind, könnten die finanziellen Folgen weiterhin zu spüren bekommen.
Der längste Regierungsstillstand in der Geschichte der USA endete am Mittwoch. Das bedeutet jedoch nicht, dass das Chaos vorbei ist. Nach langem Ringen im US-Senat verabschiedete das Repräsentantenhaus am Mittwoch ein Gesetz zur Finanzierung der Bundesregierung bis zum 30. Januar.
US-Präsident Donald Trump unterzeichnete das Gesetz am Mittwochabend. Nur wenige Stunden, nachdem es das Repräsentantenhaus passiert hatte.
Lest auch

Flugbegleiterin verrät: 9 Dinge, für die ihr am Flughafen kein Geld ausgeben solltet
Der Gesetzentwurf sieht bis 2026 Mittel für Behörden wie die US-Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelüberwachung (FDA) und das US-Ministerium für Angelegenheiten der Kriegsveteranen (VA) vor.
Der 43-tägige Shutdown hat alles lahmgelegt. Von Sozialprogrammen über den Flugverkehr bis hin zu den Gehaltszahlungen für US-Bundesbedienstete. Und obwohl die Behörden ihren Betrieb wieder aufnehmen, könnte es länger dauern, bis sich das Leben der Amerikaner wieder normalisiert.
Hier erfahrt ihr, was nach dem Ende des Shutdowns zu erwarten ist.
Bundesangestellte erhalten ihren ersten Gehaltsscheck seit über einem Monat
Seit dem 1. Oktober sind Hunderttausende Bundesbedienstete beurlaubt oder arbeiten ohne Bezahlung.
BUSINESS INSIDER (BI) hat mit über zwei Dutzend Bundesbediensteten aus verschiedenen Behörden gesprochen, die seit Beginn des Shutdowns keine Gehaltszahlungen mehr erhalten haben. Viele gaben an, dass sie ihre Ausgaben gekürzt haben. Beispielsweise für Reparaturen am Haus, gesellschaftliche Veranstaltungen und Aktivitäten ihrer Kinder. Einige hatten Schwierigkeiten, sich Grundbedürfnisse wie Lebensmittel und Miete zu leisten, und einige haben Notkredite aufgenommen, um über die Runden zu kommen.
Diese Lohnpause betraf die meisten Regierungsangestellten, mit Ausnahme von Abgeordneten, Militärangehörigen und ausgewählten Strafverfolgungsbehörden.
Lest auch

Dieser Flughafen hat Schlafkapseln, Therapiehunde und das größte Terminal der Welt
Die Gehaltszahlungen für Bundesbedienstete und Auftragnehmer werden mit der Wiederaufnahme der Regierungsgeschäfte wieder aufgenommen. Allerdings kann es einige Zeit dauern, bis die Behörden die Gehaltsabrechnungen abgeschlossen haben. Die Ausgabenvereinbarung des Kongresses garantiert diesen Mitarbeitern auch die Nachzahlung der während des Shutdowns geleisteten Arbeitsstunden – Geld, das die Trump-Regierung zuvor angedeutet hatte, möglicherweise nicht zu zahlen.
Es könnte auch einige Zeit dauern, bis diese Mitarbeiter ihre Kredite zurückgezahlt und ihre Ersparnisse, die in den letzten Wochen aufgebraucht wurden, wieder aufgefüllt haben. Was die Arbeitsplatzsicherheit angeht, verlangen die vom Repräsentantenhaus verabschiedeten Gesetze von der Trump-Regierung, alle während des Shutdowns vorgenommenen Personalabbau-Maßnahmen rückgängig zu machen.
„Ich bin wohl ein bisschen erleichtert, dass ich noch einen Job habe und weiß, woher mein nächster Gehaltsscheck kommt, wenn der Shutdown endet“, sagte ein Mitarbeiter der Zentren für Krankheitskontrolle (CDC). „Aber der Boden unter unseren Füßen hat sich erschüttert.“
Die Behebung von Problemen am Flughafen kann Wochen dauern
Reisende sind noch nicht über den Berg. In den letzten Tagen hat die US-Luftfahrtbehörde Federal Aviation Administration (FAA) Tausende von Flügen gestrichen. Das hat zu Verkehrsbehinderungen, Verspätungen und Annullierungen an mehr als 40 US-Flughäfen geführt.
Am späten Mittwochabend gaben das US-Verkehrsministerium und die FAA eine gemeinsame Erklärung ab. Dort kündigten sie an, dass die Behörden die Flugreduzierungen nach der Rückkehr einiger Fluglotsen an ihren Arbeitsplatz auf sechs Prozent einfrieren würden.
Lest auch

Henry Harteveldt ist Luftfahrtstratege bei der Atmosphere Research Group. Er erklärte BI: „Das ist kein Gummiband, das einfach zurückschnellt.“ Er schätzt, dass es ein bis zwei Wochen dauern könnte, bis sich die Flugpläne wieder normalisieren. Das könnte mit der geschäftigen Thanksgiving-Reisewoche zusammenfallen.
Die Reiseexpertin Sally French von NerdWallet erklärte BI, dass die von der FAA angeordneten Flugausfälle es den Fluggesellschaften erschweren, sich schnell zu erholen. „Die Leute sollten nicht einfach automatisch davon ausgehen, dass alles perfekt laufen wird, wenn sie an diesem Wochenende einen Flug haben”, sagte sie. „Es wird weiterhin eine Art Schneeball-Effekt geben.”
Daten des Luftfahrtanalyseunternehmens Cirium zeigen, dass die Stornierungen am Sonntag ihren Höhepunkt erreichten. Dabei wurden etwa zehn Prozent der geplanten Flüge gestrichen. Allerdings hätte sich die Lage am Mittwoch verbessert, was den Fluggesellschaften etwas Spielraum verschaffen könnte, um vor dem Thanksgiving-Ansturm aufzuholen.
Nationalparks, Museen und historische Stätten waren während des Shutdowns ganz oder teilweise geschlossen und werden nun wieder für Besucher geöffnet.
Das SNAP-Programm wird für Millionen von US-Amerikanern wieder aufgenommen
Mit dem Ende des Regierungsstillstands wird die Ausgabe von Lebensmittelmarken wieder normal anlaufen. 42 Millionen Amerikaner sind auf das Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) angewiesen, um sich jeden Monat Lebensmittel leisten zu können.
Lest auch

Liutauen muss wegen belarussischen Ballons immer seine Flughäfen schließen
In den letzten Wochen des Regierungsstillstands war SNAP in rechtliche Auseinandersetzungen verwickelt. Das Programm verfügte zwar über ausreichend Mittel für die Leistungen im Oktober, hatte jedoch kein Geld mehr, um die Zahlungen im November zu decken. Bundesrichter wiesen die Trump-Regierung an, auf Notfallreserven zurückzugreifen, um das Programm zu finanzieren – eine Maßnahme, die schließlich vom Obersten Gerichtshof gestoppt wurde.
SNAP wird vollständig auf Bundesebene finanziert, aber von den einzelnen Bundesstaaten verwaltet. Mit der Wiederaufnahme des Regierungsbetriebs können die Bundesstaaten nun die vollen November-Leistungen an berechtigte Haushalte auszahlen. Außerdem wurden während des Shutdowns neue Familien in das SNAP-System aufgenommen, sodass alle, die nach dem 1. Oktober Leistungen beantragt haben, nun Zahlungen erhalten sollten.
Auch andere Hilfsprogramme wie Temporary Assistance for Needy Families (TANF) und das Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) werden wieder aufgenommen. Ebenso sollen die Head-Start-Kinderbetreuungszentren die Mittel erhalten, die sie für ihren Betrieb benötigen.
Die Einigung des Kongresses sichert die SNAP-Finanzierung bis weit ins Jahr 2026, doch das Programm wird sich dennoch verändern. Neue Arbeitsanforderungen aus Trumps „One Big Beautiful Bill Act“ sind am 1. November in Kraft getreten. Sie verpflichten arbeitsfähige Erwachsene ohne Angehörige, bis zum Alter von 64 Jahren eine Beschäftigung nachzuweisen, um Anspruch auf Unterstützung zu haben – zuvor lag die Altersgrenze bei 54 Jahren. Darüber hinaus soll die Finanzierung der bundesstaatlichen Ernährungsprogramme wie SNAP in den kommenden zehn Jahren um fast 200 Milliarden US-Dollar (172 Milliarden Euro) gekürzt werden.
Die Kosten für Krankenversicherungen über den „Marketplace“ werden stark ansteigen
Die Kosten für Krankenversicherungen über den „Marketplace“ werden stark ansteigen.
Gesundheitsausgaben standen im Mittelpunkt des Regierungsstillstands von 2025. Die Demokraten forderten eine Verlängerung der erweiterten Zuschüsse im Rahmen des Affordable Care Act (ACA), die ursprünglich 2021 eingeführt wurden. Diese Zuschüsse senken die Gesundheitskosten für Millionen von US-Amerikanern mit niedrigem oder mittlerem Einkommen, die über den staatlichen Versicherungsmarktplatz („Marketplace“) versichert sind, und sollten über den 31. Dezember hinaus fortgeführt werden. Die Verlängerung wurde jedoch in der aktuellen Einigung nicht berücksichtigt; der Senat wird im Dezember erneut über das Thema abstimmen.
Lest auch

Schwere Waffen, Drohnen und KI – US-Militär testet neues Kommandosystem für die Kriege der Zukunft
Die demokratische Führung setzte sich außerdem für eine Rücknahme der Änderungen bei der Medicaid-Finanzierung ein, die unter Trumps „One Big Beautiful Bill Act“ eingeführt wurden. Diese Änderungen könnten dazu führen, dass Millionen einkommensschwacher Amerikaner ihren Krankenversicherungsschutz verlieren. Der Vorschlag wurde jedoch nicht in das endgültige Haushaltsgesetz aufgenommen – Trumps Änderungen bleiben somit in Kraft.
Da die offene Einschreibungsphase („Open Enrollment“) im November beginnt, müssen Personen mit Marketplace-Versicherung mit einem drastischen Anstieg ihrer erwarteten Gesundheitskosten für 2026 rechnen. Eine Analyse der KFF (Kaiser Family Foundation) ergab, dass das Auslaufen der erweiterten ACA-Steuergutschriften die Eigenanteile für Versicherte im Marketplace durchschnittlich um mehr als 75 Prozent erhöhen dürfte, da die Versicherer erwarten, dass gesündere Versicherte ihre Policen kündigen werden.
Lest den Originalartikel bei Business Insider.