Die Datenbank-Systeme der Städteregion Aachen und zentrale Infrastrukturkomponenten müssen durch die Regio IT gewartet werden, wie die Verwaltung der Städteregion jetzt mitteilte. Währenddessen steht das Serviceportal der Städteregion nur eingeschränkt oder gar nicht zur Verfügung. Die Wartungsarbeiten beginnen am Sonntag, 14. Dezember, ab 22 Uhr und werden bis maximal Montag, 15. Dezember, 17 Uhr andauern.
Lesen Sie auch:Städteregion übernimmt in Kriegs- und Krisenfällen eine Vorreiterrolle

Betroffen ist nur das Serviceportal (https://bportal.staedteregion-aachen.de). Dabei kann es zwischenzeitlich zu Einschränkungen einiger Online-Dienstleistungen der Städteregion Aachen kommen.
Die Internetseite der Städteregion Aachen (www.staedteregion-aachen.de) ist nicht von den Wartungsarbeiten betroffen. Auch die einzelnen Ämter bleiben wie gewohnt via E-Mail erreichbar.