Videotranskript lesen
Diese Rettungsaktion geht gehörig in die Hose.
Der britische Popstar Craig David meldet sich aus dem Urlaub auf den Malediven. Ein fliegender Fisch ist in Not geraten. Der Musiker zögert keine Sekunde.
O-Ton-Untertitel
Dieser Fisch ist also buchstäblich aus dem Meer gesprungen. Und du gehst wieder rein, mein Freund.
So this fish just literally jumped out of the sea. And you’re going back in here, my friend.
Doch was gut gemeint war, endet schließlich im Desaster.
O-Ton-Untertitel
Komm schon, komm schon, du hast es noch in dir. Du hast es noch drauf. Oh mein Gott. Oh je.
Come on, come on, you still got inside of you. You still got it. Oh my god. Oh dear.
Craig David postete den gescheiterten Rettungsversuch in den sozialen Medien. Seitdem wurde das Video zehntausende Male geklickt. Seine Fans reagieren mit einer Mischung aus Belustigung und Mitgefühl für das Tier.