Die Szene spielt sich wieder und wieder ab: Eine Person steht auf dem Gehweg, schaut nach links und rechts, überquert dann schnellen Schrittes die vierspurige Theodor-Heuss-Straße – und danach die parallel verlaufenden Gleise. Mehrere Trampelpfade zeugen davon, wie viele diesen unsicheren Weg wählen. Auf sichere Alternativen, dazu zählen die Ampeln an den mehrere Hundert Meter entfernten Kreuzungen, setzen die Passanten offenkundig seltener.
