In der Augsburger Altstadt pöbelten sie Passanten an, schlugen und traten zu. Das ist nicht alles, was zwei heranwachsende Männer auf dem Kerbholz haben sollen. Vor dem Jugendschöffengericht wurden sie nun zu Gefängnisstrafen verurteilt – ohne Bewährung. Was ihnen alles vorgeworfen wird und wie ein Abend vergangenen Oktober in der Innenstadt eskalierte.