Die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) wollen ab Montag an der Bautzner Straße zwei Weichen erneuern. Das führt zu zahlreichen Straßenbahnumleitungen, außerdem ist die Bautzner Straße zwischen Albertplatz und Rothenburger Straße stadtauswärts gesperrt.
Bautzner Straße ab Montag stadtauswärts gesperrt. Foto: Anton LaunerBautzner Straße ab Montag stadtauswärts gesperrt. Foto: Anton Launer

Ab Montag, 13. Juli 2026, 4.15 Uhr, bis Sonntag, 19. Juli 2026, 20 Uhr, ändern sich die Fahrtwege der Straßenbahnlinien 6, 8 und 11 wie folgt. Zusätzlich richten die DVB eine Straßenbahnlinie 41 ein.

Linie 6

  • fährt zwischen Bahnhof Neustadt und Bautzner Straße Rothenburger Straße eine Umleitung über die Großenhainer Straße, Fritz-Reuter-Straße, den Bischofsweg und den Alaunplatz.

Linien 8, 11 und 41

  • Die Linien 8 und 11 verkehren während der Bauzeit kombiniert. Im Norden fährt die Linie 8 von Hellerau bis zum Albertplatz mit Halt auf der Antonstraße. Anschließend setzt sie ihre Fahrt als Linie 11 über den Bahnhof Neustadt, die Marienbrücke und den Hauptbahnhof bis nach Zschertnitz fort.
  • Im Süden fahren die Fahrzeuge als Linie 41 von der Südvorstadt über den Hauptbahnhof und den Straßburger Platz weiter über den Fetscherplatz, Blasewitzer Straße Fetscherstraße und die Sachsenallee bis zur Haltestelle Bautzner Straße Rothenburger Straße. Von dort geht es über die Bautzner Straße weiter nach Bühlau.
  • Die Fahrten der Linie 11 starten im Norden in Bühlau als Linie 41. Sie fahren zunächst regulär bis Bautzner Straße Rothenburger Straße und anschließend über die Sachsenallee, Blasewitzer Straße Fetscherstraße, den Fetscherplatz und den Straßburger Platz bis in die Südvorstadt. Im Süden fährt die Linie 11 regulär von Zschertnitz bis zum Albertplatz mit Halt auf der Antonstraße. Dort wechseln die Fahrzeuge auf die Linie 8 und fahren über die Königsbrücker Straße nach Hellerau.
  • Die zusätzliche Linie 41 verbindet den südlichen Abschnitt der Linie 8 mit dem nordöstlichen Abschnitt der Linie 11. Sie fährt von der Südvorstadt über den Hauptbahnhof, den Straßburger Platz, den Fetscherplatz und die Sachsenallee. Ab der Hoyerswerdaer Straße verkehrt sie weiter bis nach Bühlau. Auf der Linie kommen 30 Meter lange Straßenbahnen zum Einsatz. Deshalb fährt sie trotz Ferienfahrplan im Zehn-Minuten-Takt.
  • Im Nachtverkehr kann die Linie 41 zwischen Bühlau und dem Straßburger Platz genutzt werden. Dort besteht Anschluss an die Linien 2 und 9 in Richtung Postplatz. Für Fahrten vom Postplatz nach Pillnitz besteht die Möglichkeit, mit der Buslinie 62 bis Bühlau zu fahren und dort in die Zusatzbuslinie 963 umzusteigen.

    • Linienführung der Dresdner Verkehrsbetriebe während der Bauarbeiten - Grafik: DVBLinienführung der Dresdner Verkehrsbetriebe während der Bauarbeiten – Grafik: DVB
    Reparatur vor Beginn der Baustelle auf der Königsbrücker Straße

    Grund für die rund einwöchige Sperrung sind Reparaturen an zwei Weichen auf der Bautzner Straße kurz vor der Kreuzung mit der Rothenburger Straße. Nach jahrelangem Betrieb sind die Weichenzungen verschlissen und müssen ersetzt werden.

    Die DVB nutzen die Sommerferien, um die Arbeiten noch vor dem Beginn der Baustelle auf der Königsbrücker Straße abzuschließen. Mit deren Start im Herbst soll der Streckenabschnitt über längere Zeit als Umleitungsstrecke für den Straßenbahnverkehr dienen.

    Ersatzteile stammen aus der DVB-Gleisbauwerkstatt

    Die vier Weichenzungen wurden in der Gleisbauwerkstatt der DVB in Reick vorgefertigt und werden in Einzelteilen zur Baustelle gebracht. Neben den Weichenzungen erneuern die Monteure die elektrische Stellvorrichtung, die Weichenheizung und die Entwässerungseinläufe. Für die Arbeiten wird der Asphalt rund um die Weichen aufgebrochen. Außerdem prüfen die Gleisbauer die angrenzenden Schwellen und den Unterbau und reparieren diese bei Bedarf. Zum Abschluss erhält der Bereich eine neue Fahrbahndecke.

    Die Kosten einschließlich der Verkehrssicherung betragen rund 200.000 Euro. Finanziert werden die Arbeiten aus dem Budget der DVB für die laufende Instandhaltung der Infrastruktur.

    Sperrungen für den Autoverkehr

    Mit den Gleisbauarbeiten sind auch Einschränkungen für den Autoverkehr verbunden. In Richtung Albertplatz kann der Verkehr aus Bühlau an der Baustelle vorbeifahren. Dafür wird ein Teil des Radwegs als provisorische Fahrbahn genutzt. Der Radverkehr wird über die nördliche Fahrbahn der kleinen Bautzner Straße geführt.

    In Richtung Bühlau ist die Bautzner Straße ab dem Albertplatz gesperrt. Die als U75 ausgeschilderte Umleitung führt über die Königsbrücker Straße und die Stauffenbergallee. Der Verkehr, der vom Bahnhof Neustadt kommt, muss dann über den Albertplatzkreisel zur Königsbrücker Straße fahren.

    Die Glacisstraße und die angrenzenden Nebenstraßen stehen wegen ihrer geringen Leistungsfähigkeit nicht als Umleitungsstrecke zur Verfügung. Die Glacisstraße endet während der Bauzeit am nördlichen Ende als Sackgasse. Der Radverkehr kann den Gehweg durchgängig nutzen.

    Bauzeit um einen Tag verschoben

    Anwohner*innen erhielten bereits in der vergangenen Woche ein Informationsschreiben. Außerdem verteilten die DVB Bauinformationen in Bussen und Straßenbahnen. Darin war noch eine Bauzeit vom 12. bis 18. Juli 2026 angegeben. Aus logistischen Gründen wurde der Ablauf angepasst. Die Arbeiten beginnen nun am 13. Juli 2026 und enden am 19. Juli 2026.