Da muss sie wirklich herzlich lachen, als sie die Frage hört, ob ihre Mutter sehr präsent gewesen sei, während sie, Arundhati Roy, ihr neues Buch über die Mutter geschrieben habe. „Oh ja, sehr präsent!“, sagt Arundhati Roy und schüttelt ihre weißgrauen Locken. „Der Deckenventilator ist heruntergefallen, Teile der Decke sind auf meinen Schreibtisch gebrochen, Rohre sind geplatzt, Wasser strömte in die Wohnung, der Computer ist abgestürzt. Es war wirklich, als wäre ein Poltergeist in meinem Haus.“ Okay, das klingt ein wenig so, als sei die Mutter nicht komplett einverstanden mit der literarischen Version ihrer selbst, die ihre Tochter in ihrem Buch Meine Zuflucht und mein Sturm entworfen hat und der ganzen Welt als ihre Wahrheit präsentiert. Die Wahrheit über ihre Mutter.
