US-Präsident Donald Trump. (Archivbild) (Getty Images / Roberto Schmidt)
Das Repräsentantenhaus hatte kurz zuvor für den bereits vom Senat gebilligten Gesetzentwurf votiert.
Seit dem 1. Oktober waren zahlreiche Mitarbeiter von Bundesbehörden nicht mehr bezahlt worden. Tausende Flüge mussten wegen Personalengpässen gestrichen werden. Viele Amerikaner erhielten keine Lebensmittelhilfe mehr.
Mehr zum Thema
USA – Repräsentantenhaus stimmt für Ende des Shutdowns (Audio, Informationen am Morgen)
Diese Nachricht wurde am 13.11.2025 im Programm Deutschlandfunk gesendet.