Ab dem 14. Dezember gibt es einen neuen Fahrplan:
    • für die Busse
    • und Straßen-Bahnen in der Halle.
Das hat die Verkehrs-Gesellschaft Havag gesagt.
Havag ist eine Abkürzung für: Hallesche Verkehrs-AG.

Dann werden in Halle weniger Busse und Straßen-Bahnen fahren.
Einige Busse und Straßen-Bahnen fahren dann nicht mehr so oft.
Manche Bus-Linien bekommen neue Zeiten.
Oder sie fahren andere Wege.
Außerdem soll es auch öfter Ruf-Busse geben.
Ruf-Busse fahren nur,
wenn die Menschen vorher bei der Havag anrufen.

Für den neuen Fahrplan gibt einen es einen besonderen Sparplan.
Der Sparplan heißt: Effizienz-Programm Havag.
Den Sparplan haben
    • die Stadt Halle,
    • die Stadt-Werke
    • und die Havag zusammen gemacht.
Sie wollen mit dem Sparplan jedes Jahr ungefähr
2 Millionen und 300 tausend Euro sparen.

Egbert Geier ist der Finanz-Bürgermeister von Halle.
Er hat gesagt:
Die Menschen sollen trotzdem mit Bussen und Straßen-Bahnen
gut von einem Ort zu einem anderen Ort kommen.
Das bedeutet: Sie sollen sich weiter
auf Busse und Straßen-Bahnen verlassen können.