{"id":1004680,"date":"2026-05-08T22:23:18","date_gmt":"2026-05-08T22:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1004680\/"},"modified":"2026-05-08T22:23:18","modified_gmt":"2026-05-08T22:23:18","slug":"weil-sie-schwul-sind-fdp-politiker-und-partner-brutal-angegriffen-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1004680\/","title":{"rendered":"Weil sie schwul sind: FDP-Politiker und Partner brutal angegriffen | Regional"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"skip-content skip-content--link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a><a id=\"in-content-skip-link-target-v-0-0\" class=\"skip-content--target-link-hidden skip-content skip-content--target-link\" href=\"#in-content-skip-link-target-v-0-0\">Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n<p>Berlin \u2013 <b>Erst beleidigt, dann brutal angegriffen! Der FDP-Politiker Helmut Metzner (57) und sein Partner (61) sind in Berlin-Charlottenburg Opfer einer schwulenfeindlichen Attacke geworden. Trotz Hilferufen schritt niemand ein. Das Paar wurde verletzt, der T\u00e4ter konnte fliehen.<\/b><\/p>\n<p>Laut Polizei wurden die beiden M\u00e4nner am Donnerstagabend gegen 19 Uhr im Schustehruspark zun\u00e4chst homophob beleidigt. Ein Unbekannter, der mit einem Hund unterwegs war, p\u00f6belte das Paar an. Als die beiden die Polizei rufen wollten, griff der Mann an und stie\u00df Metzner zu Boden. Als der Partner ein Foto vom Angreifer machte, schlug der T\u00e4ter erneut zu: Er stie\u00df ihn ebenfalls zu Boden, trat und schlug auf ihn ein.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1178\" alt=\"Helmut Metzner bei einer Gedenkveranstaltung zum 90. Todestag von Magnus Hirschfeld in Berlin: Er leitet die Bundesstiftung Magnus Hirschfeld\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/abaf9c06d53caa4808669fea444bc065,1d043bf4.jpeg\"   class=\"portrait\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Helmut Metzner bei einer Gedenkveranstaltung zum 90. Todestag von Magnus Hirschfeld in Berlin: Er leitet die Bundesstiftung Magnus Hirschfeld<\/p>\n<p>Foto: picture alliance\/XAMAX<\/p>\n<p>Todesdrohung gegen den Partner<\/p>\n<p>Beide M\u00e4nner wurden verletzt, verzichteten aber auf eine \u00e4rztliche Behandlung. Der T\u00e4ter soll dem Partner gedroht haben: \u201eWenn ich Dich alleine treffe, bringe ich Dich um.\u201c Anschlie\u00dfend fl\u00fcchtete der Angreifer in Richtung Schlossstra\u00dfe. Fotos des Mannes wurden an die Polizei \u00fcbergeben. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>\u201eDie Tat steckt uns noch in den Knochen\u201c<\/p>\n<p>Wie der FDP-Politiker in einem Facebook-Post berichtet, sei trotz Hilferufen sei niemand zu Hilfe gekommen. \u201eDie Tat steckt uns noch immer in den Knochen\u201c, schreibt er. Gleichzeitig gibt es offenbar einen Durchbruch bei den Ermittlungen: \u201eWir kennen nun den Namen und die Adresse des T\u00e4ters.\u201c Ein Hinweis aus der Nachbarschaft habe zur Identifizierung gef\u00fchrt. Alle Informationen habe er an <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/aktuelles\/polizei\/polizeieinsatz-alle-infos-76681760.bild.html\" class=\"text-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Polizei<\/a> und Staatsanwaltschaft weitergegeben. Das Landeskriminalamt habe sich bereits gemeldet.<\/p>\n<p>Metzner ist gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Vorstand der Bundesstiftung Magnus Hirschfeld. Die Stiftung setzt sich gegen die Diskriminierung von queeren Menschen in Deutschland ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Berlin \u2013 Erst beleidigt, dann brutal angegriffen! Der FDP-Politiker Helmut Metzner (57) und sein Partner&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1004681,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[296,29,187,30,1000,7175,15151,121,475,138370,2627],"class_list":{"0":"post-1004680","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-berlin","9":"tag-deutschland","10":"tag-fdp","11":"tag-germany","12":"tag-gewalt","13":"tag-homosexualitaet","14":"tag-politiker","15":"tag-polizei","16":"tag-schwul","17":"tag-team-first","18":"tag-verletzungen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116541299773805275","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}