{"id":1004686,"date":"2026-05-08T22:26:16","date_gmt":"2026-05-08T22:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1004686\/"},"modified":"2026-05-08T22:26:16","modified_gmt":"2026-05-08T22:26:16","slug":"berlin-charlottenburg-tat-steckt-uns-in-den-knochen-fdp-politiker-und-partner-bei-homophobem-angriff-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1004686\/","title":{"rendered":"Berlin-Charlottenburg: \u201eTat steckt uns in den Knochen\u201c \u2013 FDP-Politiker und Partner bei homophobem Angriff verletzt"},"content":{"rendered":"<p>Der FDP-Politiker Helmut Metzner und sein Partner sind in Berlin-Charlottenburg Opfer einer mutma\u00dflich homophoben Attacke geworden. Beide wurden verletzt, der T\u00e4ter fl\u00fcchtete. Der Staatsschutz ermittelt.<\/p>\n<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Der Politiker Helmut Metzner (FDP) und sein Partner sind in Berlin-Charlottenburg Opfer einer schwulenfeindlichen Attacke geworden. Das Paar wurde verletzt. Der T\u00e4ter konnte entkommen.<\/p>\n<p>Wie die Polizei mitteilte, wurden zwei M\u00e4nner im Alter von 57 und 61 Jahren am Donnerstag im Schustehruspark mit volksverhetzenden und homophoben \u00c4u\u00dferungen beleidigt. Ein Unbekannter, der einen Hund dabei hatte, soll einen der beiden Angegriffenen zu Boden gesto\u00dfen haben. Nachdem der andere dann ein Foto vom T\u00e4ter machte, sei er ebenfalls zu Boden gesto\u00dfen, dort getreten und geschlagen worden. Beide M\u00e4nner seien verletzt worden, h\u00e4tten jedoch zun\u00e4chst keine \u00e4rztliche Behandlung in Anspruch genommen, so die Polizei. Der Staatsschutz \u00fcbernahm die Ermittlungen.<\/p>\n<p>Auf Facebook \u00e4u\u00dferte sich der FDP-Politiker Metzner zu dem Angriff und schrieb unter anderem: \u201eDie Tat steckt uns noch immer in den Knochen.\u201c <\/p>\n<p>Zuvor berichtete der \u201e<a class=\"is-link c-block-items__link is-external c-link--rich-text-renderer\" href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/gewalttat-schwulenfeindliche-attacke-politiker-und-partner-verletzt-15577012.html\" target=\"_blank\" title=\"Link wird in einem neuen Tab ge\u00f6ffnet\" rel=\"nofollow noopener\" data-internal-tracking-enabled=\"true\" data-internal-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;label&quot;:&quot;link&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Inline Element&quot;,&quot;data&quot;:{&quot;source&quot;:&quot;&quot;,&quot;target&quot;:&quot;https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/gewalttat-schwulenfeindliche-attacke-politiker-und-partner-verletzt-15577012.html&quot;,&quot;trackingName&quot;:&quot;&quot;,&quot;trackingLabel&quot;:&quot;&quot;}}\">Tagesspiegel<\/a>\u201c. Metzner ist gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Vorstand der Bundesstiftung Magnus Hirschfeld, die der Diskriminierung von queeren Personen in Deutschland entgegenwirken will.<\/p>\n<p>Bei Facebook zeigte Metzner eine Verletzung an seinem Ellenbogen und schilderte, sein Partner und er seien am Donnerstagabend kurz nach 19.00 Uhr auf dem Weg nach Hause als \u201eSchwuchteln\u201c beschimpft worden. Als er ank\u00fcndigte, deshalb die Polizei zu rufen, sei es zu dem Angriff gekommen.<\/p>\n<p>Der T\u00e4ter habe seinem Partner auch gedroht: \u201eWenn ich Dich alleine treffe, bringe ich Dich um.\u201c Der Angreifer sei in Richtung Schlossstra\u00dfe geflohen. Fotos von dem Mann seien an die Polizei weitergeleitet worden.<\/p>\n<p>dpa\/ceb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der FDP-Politiker Helmut Metzner und sein Partner sind in Berlin-Charlottenburg Opfer einer mutma\u00dflich homophoben Attacke geworden. Beide wurden&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1004687,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[296,29,30,49173,1584,110,45],"class_list":{"0":"post-1004686","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-berlin","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-homophobie-ks","12":"tag-kriminalitaet","13":"tag-newsteam","14":"tag-texttospeech"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116541311384841459","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}