{"id":1006219,"date":"2026-05-09T13:18:24","date_gmt":"2026-05-09T13:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1006219\/"},"modified":"2026-05-09T13:18:24","modified_gmt":"2026-05-09T13:18:24","slug":"12-in-braunschweig-dresden-verpasst-vorzeitige-rettung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1006219\/","title":{"rendered":"1:2 in Braunschweig: Dresden verpasst vorzeitige Rettung"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-first-paragraph\" data-external=\"Article.FirstParagraph\">Dynamo Dresden hat die vorzeitige Rettung in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga verpasst. Am vorletzten Spieltag verloren die Sachsen mit 1:2 (0:1) beim Abstiegskampf-Konkurrenten Eintracht Braunschweig und fielen dadurch in der Tabelle hinter den 1. FC Magdeburg auf Platz 13 zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Dresden und Braunschweig schauen nun gespannt auf die Ergebnisse von Greuther F\u00fcrth und Fortuna D\u00fcsseldorf an diesem Sonntag. Sollten beide verlieren, h\u00e4tte Dynamo den Klassenerhalt doch noch vor dem letzten Spieltag geschafft. F\u00fcr die Rettung aus eigener Kraft w\u00e4re im Eintracht-Stadion ein Punkt n\u00f6tig gewesen.<\/p>\n<p>Braunschweig-Torwart h\u00e4lt Elfmeter<\/p>\n<p>Vor 22.480 Zuschauern brachte Florian Flick die Eintracht in der 20. Minute in F\u00fchrung. Faride Alidou (50.) erh\u00f6hte kurz nach der Pause auf 2:0. In der 67. Minute hielt Braunschweigs Torwart Ron-Thorben Hoffmann einen Foulelfmeter von Stefan Kutschke. Kurz vor Schluss traf der Dynamo-Kapit\u00e4n per Kopfball doch noch zum 1:2 (86.).<\/p>\n<p>Beide Teams lieferten sich von Beginn an einen intensiven Fight um jeden Zentimeter des Rasens. Mit den starken Ergebnissen der vergangenen Monate im R\u00fccken war Dynamo die spielerisch bessere und auch selbstbewusstere Mannschaft. Direkt nach dem 0:1 verhinderte Braunschweigs Torwart Ron-Thorben Hoffmann mit einer Glanzparade den schnellen Ausgleich durch Vincent Vermeij (22.).<\/p>\n<p>Doch die Eintracht verteidigte mit viel Aufwand und Leidenschaft und verhinderte so deutlich mehr Dresdner Gro\u00dfchancen. Jason Ceka (35.) und Jakob Lemmer (82.) wurden noch einmal gef\u00e4hrlich. Nach dem verschossenen Elfmeter und dem Anschlusstor k\u00f6pfte Tony Menzel an die Latte (90.+6).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dynamo Dresden hat die vorzeitige Rettung in der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga verpasst. Am vorletzten Spieltag verloren die Sachsen mit&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1006220,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1835],"tags":[3364,29,2386,30,859,45],"class_list":{"0":"post-1006219","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dresden","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-dresden","11":"tag-germany","12":"tag-sachsen","13":"tag-texttospeech"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116544818976562156","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1006220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1006219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1006219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}