{"id":1006596,"date":"2026-05-09T17:04:19","date_gmt":"2026-05-09T17:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1006596\/"},"modified":"2026-05-09T17:04:19","modified_gmt":"2026-05-09T17:04:19","slug":"leipzig-leipzig-in-der-koenigsklasse-st-pauli-in-grosser-not","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1006596\/","title":{"rendered":"Leipzig | Leipzig in der K\u00f6nigsklasse, St. Pauli in gro\u00dfer Not"},"content":{"rendered":"<p>Leipzig (dpa) &#8211; RB Leipzig ist sicher in der Champions League, der FC St. Pauli steht vor dem Abstieg in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga. Mit einem Sieg vor den Augen der fr\u00fcheren und aktuellen Club-Granden Ralf Rangnick und J\u00fcrgen Klopp siegten die Sachsen im letzten Heimspiel der Saison 2:1 (1:0), was vor allem in der ersten H\u00e4lfte \u00e4u\u00dferst m\u00fchevoll war. W\u00e4hrend Leipzig sein Saisonziel erreicht hat, bleibt St. Pauli Vorletzter. Am letzten Spieltag kommt es f\u00fcr die Kiezkicker zum Showdown mit dem VfL Wolfsburg.<\/p>\n<p>Vor 47.800 Fans erl\u00f6ste Xaver Schlager (45. Minute) die Leipziger Anh\u00e4nger mit seinem wohl letzten Tor f\u00fcr RB. Der \u00d6sterreicher wird den Club verlassen, der sich seit dem Aufstieg vor zehn Jahren nur einmal nicht f\u00fcr einen Europapokal qualifizierte. Abwehrchef Willi Orban (54.) erh\u00f6hte &#8211; ebenfalls nach einer Ecke. Kurz vor Schluss sorgte Abdoulie Ceesay (86.) noch einmal f\u00fcr Hamburger Hoffnung.<\/p>\n<p>Schweigeminute und eine Fahne<\/p>\n<p>Leipzigs letztes Heimspiel begann mit einem Moment der Stille. In Gedenken an die zwei Todesopfer der Amokfahrt in der Innenstadt am Montag sowie die zahlreichen Verletzten versammelten sich beide Teams zu einer Schweigeminute am Mittelkreis. Der Fanblock verzichtete auf seine Fahnen, nur eine schwarz-wei\u00dfe Leipzig-Fahne wurde geschwenkt. Auf einem gro\u00dfen Banner war zu lesen: \u00abLeipzig steht zusammen &#8211; in jeder noch so dunklen Stunde.\u00bb<\/p>\n<p>Kurz zuvor war die Stimmung noch pr\u00e4chtig. Der Club hatte die Mannschaft von 2016 eingeladen, die vor zehn Jahren in die Bundesliga aufgestiegen war. Auch RB-Architekt Ralf Rangnick zeigte sich, wurde von dem mit ihm nicht immer auf einer Wellenl\u00e4nge liegenden Aufsichtsrat Oliver Mintzlaff mit warmen Worten bedacht: \u00abRalf Rangnick hat den Grundstein gelegt, ihm geb\u00fchrt besonderer Dank.\u00bb<\/p>\n<p>Den Grundstein f\u00fcr einen dringend ben\u00f6tigten Sieg im Abstiegskampf wollte St. Pauli damit legen, so lange wie m\u00f6glich ohne Gegentor zu bleiben. Das tat man fast die gesamte erste H\u00e4lfte lang famos. Um den eigenen Strafraum herum baute man zwei F\u00fcnferketten auf, die dicht gestaffelt nahezu alle Gefahr vom eigenen Tor weghielten. Leipzig \u00fcberspielte die Reihen nicht, legte auch nicht das n\u00f6tige Tempo an den Tag. Eine einzige Chance sprang heraus, die Ridle Baku (8.) verstolperte.<\/p>\n<p>Kaars trifft die Latte<\/p>\n<p>St. Pauli setzte hingegen gef\u00e4hrliche Konter. Den besten h\u00e4tte Martijn Kaars (34.) mit der F\u00fchrung kr\u00f6nen m\u00fcssen, doch der St\u00fcrmer drosch den Ball an die Latte. Da aus dem Leipziger Spiel nichts lief, half wie so oft ein Standard. Christoph Baumgartner erwischte eine Ecke per Flugkopfball, traf jedoch nur die Hinterbeine von Schlager. Der drehte sich fix um die eigene Achse und der Ball schlug im Winkel ein. Ein Tor wie ein Abschiedsgeschenk, Schlager verweigerte die Verl\u00e4ngerung seines auslaufenden Vertrags und wurde vor der Partie verabschiedet.<\/p>\n<p>Die F\u00fchrung half Leipzig nat\u00fcrlich, die R\u00e4ume wurden \u00fcppiger. Asan Ouedraogo (54.) traf zwar nur den Pfosten, doch noch in derselben Minute erh\u00f6hte RB. Wieder nach einer Ecke. Orban hielt den Kopf hin, der Ball flog am langen Pfosten gegen den selbigen und ins Tor. Neun Minuten sp\u00e4ter traf der zun\u00e4chst zur\u00fcck nach Brighton gehende Brajan Gruda zum 3:0, doch im Vorfeld gab es eine Abseitsposition. St. Paulis Anschluss durch einen sehenswerten Volley von Ceesay kam indes zu sp\u00e4t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Leipzig (dpa) &#8211; RB Leipzig ist sicher in der Champions League, der FC St. Pauli steht vor dem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1006597,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1841],"tags":[1605,299,3364,29,459,347,30,692,1209,1655,859],"class_list":{"0":"post-1006596","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bielefeld","8":"tag-bielefeld","9":"tag-bundesliga","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-fc-st-pauli","13":"tag-fussball","14":"tag-germany","15":"tag-hamburg","16":"tag-nordrhein-westfalen","17":"tag-rb-leipzig","18":"tag-sachsen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116545707415055708","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1006597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1006596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1006596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}