{"id":1007356,"date":"2026-05-10T00:39:01","date_gmt":"2026-05-10T00:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007356\/"},"modified":"2026-05-10T00:39:01","modified_gmt":"2026-05-10T00:39:01","slug":"2-fussball-bundesliga-hannover-laesst-im-aufstiegsrennen-erneut-punkte-liegen-deutschland-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007356\/","title":{"rendered":"2. Fu\u00dfball-Bundesliga: Hannover l\u00e4sst im Aufstiegsrennen erneut Punkte liegen &#8211; Deutschland &#038; Welt"},"content":{"rendered":"<p>Bochum (dpa) \u2013 Hannover 96 hat den Patzer des SC Paderborn nicht genutzt und muss den n\u00e4chsten D\u00e4mpfer im Aufstiegsrennen der 2. Fu\u00dfball-Bundesliga verkraften. Die Niedersachen kamen am vorletzten Spieltag nicht \u00fcber ein 1:1 (0:0) beim VfL Bochum hinaus. Damit geht die Mannschaft von Trainer Christian Titz im Kampf um die Bundesliga-R\u00fcckkehr als Dritter mit 59 Z\u00e4hlern punktgleich mit den viertplatzierten Paderbornern in den letzten Spieltag. Auch die SV Elversberg steht als Tabellenzweiter bei 59 Punkten, die Saarl\u00e4nder spielen am Sonntag (13.30 Uhr\/Sky) aber noch bei Fortuna D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p>Nach einem schwachen Auftritt im ersten Durchgang k\u00f6pfte Innenverteidiger Maik Nawrocki (50. Minute) kurz nach der Pause nach einer kurz ausgef\u00fchrten Ecke zur zwischenzeitlichen F\u00fchrung f\u00fcr Hannover ein. Die Bochumer Antwort lie\u00df aber nur kurz auf sich warten: Der eingewechselte Farid Alfa-Ruprecht (55.) sorgte mit einem sch\u00f6nen Schlenzer ins lange Eck f\u00fcr den Ausgleich.<\/p>\n<p>Unter Zugzwang rannte Hannover 96 im ausverkauften Bochumer Ruhrstadion zum Ende der Partie immer wieder an, scheiterte aber an Bochums Schlussmann Timo Horn.<\/p>\n<p>Mit dem einen Ausw\u00e4rtspunkt gehen die Niedersachsen somit auf dem Relegationsrang in den letzten Spieltag. Die SV Elversberg hingegen k\u00f6nnte durch die beiden Unentschieden von Hannover und Paderborn am Sonntag einen gro\u00dfen Schritt in Richtung Bundesliga-Aufstieg machen. Mit einem Sieg bei den abstiegsbedrohten D\u00fcsseldorfern h\u00e4tten die Saarl\u00e4nder den zweiten Tabellenplatz wegen des deutlich besseren Torverh\u00e4ltnisses quasi sicher.<\/p>\n<p>\u00a9 dpa-infocom, dpa:260509-930-57671\/1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bochum (dpa) \u2013 Hannover 96 hat den Patzer des SC Paderborn nicht genutzt und muss den n\u00e4chsten D\u00e4mpfer&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1007357,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1836],"tags":[621,7507,3364,29,30,46,2366,4823,1411,265,8173],"class_list":{"0":"post-1007356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hannover","8":"tag-2-bundesliga","9":"tag-bochum","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-germany","13":"tag-hannover","14":"tag-hannover-96","15":"tag-meldung","16":"tag-niedersachsen","17":"tag-sport","18":"tag-vfl-bochum"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116547496604759530","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1007357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}