{"id":1007367,"date":"2026-05-10T00:46:52","date_gmt":"2026-05-10T00:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007367\/"},"modified":"2026-05-10T00:46:52","modified_gmt":"2026-05-10T00:46:52","slug":"frauen-bundesliga-1-fc-koeln-besiegt-hsv-sgs-essen-darf-noch-hoffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007367\/","title":{"rendered":"Frauen-Bundesliga: 1. FC K\u00f6ln besiegt HSV &#8211; SGS Essen darf noch hoffen"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wdr-lydia-andrade-bejubelt-ihren-treffer-100.jpg\" alt=\"Lydia Andrade bejubelt ihren Treffer\" title=\"Lydia Andrade bejubelt ihren Treffer | WITTERS\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 09.05.2026 \u2022 14:54 Uhr<\/p>\n<p class=\"article-head__shorttext\">\n        <strong>In der Bundesliga der Frauen hat der 1. FC K\u00f6ln den Hamburger SV besiegt. So darf die SGS Essen noch auf den Klassenerhalt hoffen.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der 1. FC K\u00f6ln setzte sich am fr\u00fchen Samstagnachmittag im heimischen Franz-Kremer-Stadion gegen den Hamburger SV mit 2:1 (1:0) durch. Lydia Andrade brachte K\u00f6ln in F\u00fchrung (30. Minute), Hamburgs Annaleen B\u00f6hler glich in der Schlussphase aus (84.). Doch in der Nachspielzeit erzielte Dora Zeller das 2:1 f\u00fcr die Gastgeberinnen (90.+6).<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Hamburgerinnen verpassten dadurch den noch fehlenden Punkt f\u00fcr den Klassenerhalt. Sie belegen mit 18 Punkte den zw\u00f6lften Tabellenplatz, drei Punkte vor der SGS Essen. So haben die Essenerinnen am letzten Spieltag noch die Chance, am HSV vorbeizuziehen und einen Nicht-Abstiegsplatz zu erreichen. Allerdings hat der HSV auch das um elf Tore bessere Torverh\u00e4ltnis. Hamburg spielt am letzten Spieltag gegen den Meister Bayern M\u00fcnchen, die SGS gegen den SC Freiburg.<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/sport\/fussball\/spielbericht-nuernberg-essen-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        SGS Essen hat nur noch kleine Chance auf Klassenerhalt<\/p>\n<p>  Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die K\u00f6lnerinnen sind schon seit L\u00e4ngerem gesichert und stehen im Tabellen-Mittelfeld.<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-bundesliga-frauen\/spiele-und-ergebnisse\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        25. Spieltag<\/p>\n<p>  Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der Hamburger SV wirkte in den ersten Spiel-Minuten in K\u00f6ln entschlossen und mutig, doch dann \u00fcbernahmen die Gastgeberinnen die Spielkontrolle.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">In der 23. Minute bot sich den K\u00f6lnerinnen die gro\u00dfe Chance zur F\u00fchrung: Nach einem Ausrutscher einer HSV-Spielerin im Mittelfeld lief FC-St\u00fcrmerin Lydia Andrade \u00fcber das halbe Spielfeld alleine auf die Hamburgs Torh\u00fcterin Lea Paulick zu &#8211; die K\u00f6lnerin scheiterte aber mit einem schwachem Flachschuss<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Rund sieben Minuten sp\u00e4ter gelang Andrade dann aber der K\u00f6lner F\u00fchrungstreffer: K\u00f6lns Anna-Lena Stolze kam im G\u00e4ste-Strafraum an den Ball &#8211; sie legte vor der HSV-Torfrau noch ab zu Andrade, die ohne M\u00fche einschieben konnte (30.).<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Auch danach waren die Gastgeberinnen spielbestimmend. In der 38. Minute kam Pauline Bremer im Strafraum zum Abschluss, ihr Schuss flog aber \u00fcber das G\u00e4ste-Tor. Die Hamburgerinnen dagegen blieb in der ersten Halbzeit harmlos.<\/p>\n<p>    HSV nach der Pause aktiver<\/p>\n<p class=\"textabsatz--contains-image  m-six l-five textabsatz columns twelve\">In der zweiten Halbzeit waren die Hamburgerinnen etwas aktiver, bauten aber zun\u00e4chst keinen gro\u00dfen Druck auf das K\u00f6lner Tor auf. HSV-Angreiferin Sophie Hillebrand zog aus rund 14 Metern ab. Der Ball tickte vor FC-Torh\u00fcterin Lisa Schmitz noch auf, im Nachfassen entsch\u00e4rfte die Torfrau die Situation (69.).<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        Nach einem Pass in den HSV-Strafraum lief\n                    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die FC-Spielerinnen nutzten ihrerseits nicht die Chancen, die sich ihnen boten: Nach Vorlage von Vogt kam Bremer an der Strafraumgrenze an den Ball &#8211; ihr Schuss ging aber links am Tor vorbei (74.).<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">In der Schlussphase sah Hamburgs Co-Trainer Phil Nabaoui, der sich von au\u00dfen offenbar zu sehr beschwert hatte, von Schiedsrichterin Davina Lutz die Gelb-Rote Karte (77.). Der HSV intensivierte den Druck: Und in der 84. Minuten schlugen die Hamburgerinnen pl\u00f6tzlich zu: Nach einer langen Freisto\u00dfflanke in den Strafraum unterlief FC-Torh\u00fcterin Schmitz den Ball &#8211; HSV-Spielerin Annaleen B\u00f6hler kam zum Abschluss und erzielte per Kopf den Ausgleich.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die mitgereisten HSV-Fans feierten, doch die K\u00f6lner Spielerinnen k\u00e4mpften um den Heimsieg &#8211; und machten Druck bis tief in die Nachspielzeit. Und in der siebten Minute der Nachspielzeit erzielten die K\u00f6lnerinnen dann doch noch das umjubelte 2:1 durch Dora Zeller: Pauline Bremer tankte sich \u00fcber die linke Seite bis zur Grundlinie durch und legte zur\u00fcck auf die eingewechselte Zeller &#8211; ihr Schuss aus sieben Metern landete oben links im G\u00e4ste-Tor.<\/p>\n<p>    K\u00f6ln beendet die Saison in Jena<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der 1. FC K\u00f6ln ist am letzten Spieltag bei Carl-Zeiss Jena zu Gast &#8211; der Th\u00fcringer Klub steht schon als Absteiger fest. Spielbeginn ist am Sonntag, 17. Mai, um 14.00 Uhr. Die Hamburgerinnen spielen zeitgleich gegen den Meister FC Bayern M\u00fcnchen.<\/p>\n<p>    Unsere Quellen:<\/p>\n<ul class=\"bulletpoint-list \">\n<li>Frauen-Bundesliga-Spiel 1. FC K\u00f6ln gegen Hamburger SV am 09.05.2026 (Live-\u00dcbertragung bei MagentaSport)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><strong>Sendung: WDR.de<\/strong>, &#8222;K\u00f6ln feiert Heimsieg gegen den HSV dank Last-Minute-Treffer&#8220;, <strong>09.05.2026<\/strong>, 14:34 Uhr<\/p>\n<p>                                        <a class=\"backlink__link\" href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/sport\/fc-koeln\/frauen-bundesliga-koeln-hamburg-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.sportschau.de\/image\/9ef70e2e-6dd6-4b18-afd2-7063c40e8939\/AAABlap_yqU\/AAABnR8VW9w\/original\/lra-wdr-logo-100.svg\" alt=\"Westdeutscher Rundfunk\"\/><\/p>\n<p>                                        <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 09.05.2026 \u2022 14:54 Uhr In der Bundesliga der Frauen hat der 1. FC K\u00f6ln den Hamburger SV&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1007368,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1834],"tags":[623,299,3364,29,3688,3236,347,30,3150,1209,225],"class_list":{"0":"post-1007367","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-essen","8":"tag-1-fc-koeln","9":"tag-bundesliga","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-essen","13":"tag-frauen","14":"tag-fussball","15":"tag-germany","16":"tag-hamburger-sv","17":"tag-nordrhein-westfalen","18":"tag-wdr"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116547528210834820","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1007368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}