{"id":1007540,"date":"2026-05-10T02:31:16","date_gmt":"2026-05-10T02:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007540\/"},"modified":"2026-05-10T02:31:16","modified_gmt":"2026-05-10T02:31:16","slug":"fw-hh-feuer-in-patientenzimmer-schnell-geloescht-eine-person-leicht-verletzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007540\/","title":{"rendered":"FW-HH: Feuer in Patientenzimmer schnell gel\u00f6scht &#8211; Eine Person leicht verletzt"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">09.05.2026 \u2013 13:52<\/p>\n<p class=\"customer\">\n                        <a class=\"story-customer\" title=\"weiter zum newsroom von Feuerwehr Hamburg\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/nr\/82522\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuerwehr Hamburg<\/a>\n                    <\/p>\n<p><a data-category=\"citylink-story-view\" data-action=\"click\" data-label=\"Citylink in Meldungsansicht\" class=\"story-city event-trigger\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/regional\/Hamburg\" title=\"News aus Hamburg \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hamburg<\/a> (ots)<\/p>\n<p>Marienthal &#8211; J\u00fcthornstra\u00dfe, Feuer mit drei L\u00f6schz\u00fcgen und Gro\u00dfeinsatz Rettungsdienst, 09.05.2026, 11:27 Uhr<\/p>\n<p>Am heutigen Vormittag kam es in einem Krankenhaus zu einem Brandereignis. Gegen 11:27 Uhr wurde die Feuerwehr Hamburg zu einem Feuer im Erdgeschoss alarmiert. Nach ersten R\u00fcckmeldungen brannte eine Matratze in einem Patientenzimmer, woraufhin umgehend die Evakuierung der betroffenen Station eingeleitet wurde.<\/p>\n<p>Aufgrund der Lage wurde zun\u00e4chst ein gr\u00f6\u00dferes Kr\u00e4fteaufgebot zur Einsatzstelle entsandt. Die Patienten der betroffenen Station wurden auf eine benachbarte Station verlegt. Ein Patient wurde zun\u00e4chst vermisst, konnte jedoch im weiteren Verlauf aufgefunden werden. Ein Mitarbeiter wurde leicht verletzt und in der Notaufnahme versorgt.<\/p>\n<p>Das Feuer konnte schnell gel\u00f6scht werden. Das Geb\u00e4ude wurde umfangreich kontrolliert, insbesondere die angrenzenden Stationen und Obergeschosse. Insgesamt wurden 36 Personen gesichtet, alle blieben unverletzt.<\/p>\n<p>Die Feuerwehr Hamburg war mit rund 80 Einsatzkr\u00e4ften von Berufs- und Freiwilliger Feuerwehr sowie dem Rettungsdienst etwa zwei Stunden im Einsatz f\u00fcr Hamburg.<\/p>\n<p class=\"contact-headline\">R\u00fcckfragen bitte an:<\/p>\n<p class=\"contact-text\">Feuerwehr Hamburg<br \/>Pressedienst<br \/>Sven Bartens<br \/>Telefon: 040\/42851 51 51<br \/>E-Mail: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/pm\/82522\/mailto: presse@feuerwehr.hamburg.de\" class=\"uri-mailto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> presse@feuerwehr.hamburg.de<\/a><br \/><a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"http:\/\/www.feuerwehr.hamburg.de\">http:\/\/www.feuerwehr.hamburg.de<\/a><\/p>\n<p class=\"originator\">Original-Content von: Feuerwehr Hamburg, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"09.05.2026 \u2013 13:52 Feuerwehr Hamburg Hamburg (ots) Marienthal &#8211; J\u00fcthornstra\u00dfe, Feuer mit drei L\u00f6schz\u00fcgen und Gro\u00dfeinsatz Rettungsdienst, 09.05.2026,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":386213,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[2919,29,5393,985,30,692,691,3908,178,180,179,181],"class_list":{"0":"post-1007540","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-brand","9":"tag-deutschland","10":"tag-ehrenamt","11":"tag-feuerwehr","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-hh","15":"tag-notfallrettung","16":"tag-presse","17":"tag-pressemeldung","18":"tag-pressemitteilung","19":"tag-pressemitteilungen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116547937136621002","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}