{"id":1007597,"date":"2026-05-10T03:06:25","date_gmt":"2026-05-10T03:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007597\/"},"modified":"2026-05-10T03:06:25","modified_gmt":"2026-05-10T03:06:25","slug":"neuer-irish-pub-in-karlsruhe-bringt-live-musik-ins-nachtleben-zurueck-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1007597\/","title":{"rendered":"Neuer Irish Pub in Karlsruhe bringt Live-Musik ins Nachtleben zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"

\n Der Name \u201eAn Sibin\u201c \u2013 ausgesprochen \u201eAn Schibin\u201c \u2013 bedeutet im Irischen so viel wie \u201eSpelunke\u201c. Doch das Wort wird auch liebevoll als \u201eWohnzimmer\u201c verstanden. <\/strong>Und genau dieses Gef\u00fchl will der neue Pub laut Betriebsleiter Sylvio B\u00f6hme vermitteln. Ein harter Kontrast, erinnert man sich an das Brasil, welches zuvor die R\u00e4ume nutzte.\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\n B\u00f6hmes Philosophie spiegelt sich in jedem Winkel wider. \u201eEs muss immer was f\u00fcrs Auge geben, neugierig machend, nicht langweilig – man soll sich f\u00fchlen wie im Urlaub in Irland\u201c<\/strong>, sagt er gegen\u00fcber der Redaktion vor Ort. Das \u201e An Sibin\u201c findet sich in der Amalienstra\u00dfe 32a, wo \u00fcber Jahrzehnte die Kult-Kneipe \u201eBrasil\u201c zu Hause war.\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\u201eWenn ich hier drin bin, f\u00fchle ich mich wie zu Hause\u201c<\/p>\n

\n Dreieinhalb Monate lang wurde hier geschuftet, geschliffen und gebaut – B\u00f6hmes Berufung. Seit 28 Jahren baut er Irish Pubs. Unter anderem gibt es schon ein \u201eAn Sibin\u201d in Darmstadt, Fulda und H\u00f6chst im Odenwald. Ein weiterer Standort entsteht aktuell in Mannheim.\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\n Doch Karlsruhe<\/a> ist f\u00fcr ihn mehr als nur ein weiteres Projekt geworden, wie er erz\u00e4hlt: \u201eEigentlich war das nur ein Bauauftrag, habe mich aber dazu entschlossen, es zu \u00fcbernehmen. Ich wei\u00df auch nicht, was es genau ist, aber wenn ich hier drin bin, f\u00fchle ich mich wie zu Hause.\u201c<\/strong>\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Mitsingkonzert am 2. Mai<\/p>\n

\n Er\u00f6ffnet hat der neue Pub bereits am 20. M\u00e4rz.<\/strong> \u201eWir haben tolle Kundschaft, es kommen schon zwei- bis dreimal die Woche Stammkunden. Letztens wurde sogar ein Geburtstag gefeiert\u201c, so B\u00f6hme. Noch sei das Publikum eher etwas \u00e4lter, doch das soll sich bald \u00e4ndern: \u201eWir wollen jetzt auch vermehrt Studierende ansprechen.\u201c\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\n Passend dazu sind ab Mai diverse Events geplant: Samstags soll Live-Musik den Pub f\u00fcllen, freitags wird Karaoke gesungen, mittwochs und donnerstags l\u00e4dt ein Pub-Quiz zum Mitr\u00e4tseln ein.\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\n Weitere Ideen wie Open Stage oder Stand-up-Comedy<\/strong> stehen bereits im Raum. \u201eIch bin gerade im Austausch mit lokalen Musikern und auf der Suche nach interessanten Menschen\u201c, sagt B\u00f6hme.\n <\/p>\n

Guinness und Kilkenny locken Bierliebhaber ins Lokal<\/p>\n

\n Auf der Getr\u00e4nkekarte stehen klassische Draught Beers wie Guinness und Kilkenny, au\u00dferdem Cider, Apfelwein, Cocktails und Softdrinks. Wer hungrig ist, kann sich unter anderem Flammkuchen und Pinsa bestellen.\n <\/p>\n

\"Irish<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Irish Pub „An Sibin“ am 28. April 2026.
\n Foto: Thomas Riedel<\/p>\n

\n 55 Sitzpl\u00e4tze gibt es im Vorderraum, bis zu 125 im hinteren Bereich. Insgesamt finden hier sogar bis zu 250 Menschen stehend Platz. Eine Au\u00dfenterrasse ist ebenfalls vorgesehen, doch aktuell verhindern noch Bauarbeiten vor dem Haus die Umsetzung.<\/strong>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Name \u201eAn Sibin\u201c \u2013 ausgesprochen \u201eAn Schibin\u201c \u2013 bedeutet im Irischen so viel wie \u201eSpelunke\u201c. Doch das…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":993736,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1844],"tags":[1634,93594,16785,3364,29,6192,30,214703,5300,8903,12386,214701,214702,631],"class_list":{"0":"post-1007597","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-karlsruhe","8":"tag-baden-wuerttemberg","9":"tag-brasil","10":"tag-darmstadt","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-fulda","14":"tag-germany","15":"tag-hoechst-im-odenwald","16":"tag-irland","17":"tag-karlsruhe","18":"tag-lebensgefuehl","19":"tag-sibin","20":"tag-sylvio-boehme","21":"tag-urlaub"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116548075327244044","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/993736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}