{"id":1008940,"date":"2026-05-10T16:49:16","date_gmt":"2026-05-10T16:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1008940\/"},"modified":"2026-05-10T16:49:16","modified_gmt":"2026-05-10T16:49:16","slug":"wildes-kreisliga-spiel-in-essen-aufstieg-rueckt-fuer-borbeck-in-weite-ferne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1008940\/","title":{"rendered":"Wildes Kreisliga-Spiel in Essen: Aufstieg r\u00fcckt f\u00fcr Borbeck in weite Ferne"},"content":{"rendered":"

Es war ein unterhaltsamer Nachmittag in Essen: Das A-Liga-Spiel zwischen dem DKSV Helene <\/strong>und dem SV Borbeck<\/strong> stand kurz vor einer \u00dcberraschung, aber in der Schlussphase konnte der Favorit aus Borbeck doch noch die Niederlage abwenden und machte aus einem 1:4-R\u00fcckstand ein 4:4-Remis. <\/p>\n

Damit bewies der Gast eine tolle Moral, der Punkt d\u00fcrfte im Aufstiegsrennen aber zu wenig sein. Der R\u00fcckstand auf den Spitzenreiter SC T\u00fcrkiyemspor betr\u00e4gt nun schon f\u00fcnf Z\u00e4hler. Dazu hat Al-Arz Libanon als Zweiter drei Punkte mehr auf dem Konto. \u201eWild, f\u00fcr Amateurfu\u00dfball Weltklasse\u201c, urteilte Borbecks Coach Kevin Betting<\/strong> nach dem spektakul\u00e4ren Spiel zu Recht. Und schob hinterher: \u201eF\u00fcr den Trainer war es nicht ganz so sch\u00f6n.\u201c <\/p>\n

Wildes Spektakel in Essen: Helene und Borbeck liefern sich Schlagabtausch<\/p>\n

Das Spektakel begann bereits in der ersten Halbzeit, als Wahib Moussa, ein Junge aus der Jugend des MSV Duisburg, den Gastgeber fr\u00fch in F\u00fchrung schoss.. F\u00fcr Borbeck verschoss Kapit\u00e4n Dustin Hoffmann (19 Saisontore) dann einen Handelfmeter, ehe Lukas Fabijan zum Ausgleich traf. Nach einem Foul im eigenen Strafraum fluchte die Bank der G\u00e4ste: \u201eWarum schlagen die den Ball nicht raus?\u201c Die Konsequenz: Elfmeter. Welat Er lie\u00df sich diese Chance nicht entgehen und erzielte seinen 16. Treffer f\u00fcr Helene, der seit wenigen Jahren ein deutsch-kurdischer Verein ist, ein Zusammenschluss von TuS Helene mit dem SV Mesopotamia<\/a>.<\/p>\n

Durch gutes Offensivspiel baute Helene den Vorsprung auf 4:1 aus. Doch der SV Borbeck hatte sich noch nicht geschlagen gegeben. Zweimal Marvin Eisenmenger und Mahmoud Ibrahim setzten dieser verr\u00fcckten Partie ihre Krone auf. Vor und nach dem 4:4 hatten beiden Teams noch glasklare M\u00f6glichkeiten, aber der Ball landete mehrfach krachend am Aluminium.<\/p>\n

\"Obwohl<\/p>\n

\n Obwohl seine Mannschaft eine 4:1-F\u00fchrung verspielte, war Trainer Soufian Rami zufrieden.
\n \u00a9 FUNKE Foto Services | Michael Gohl\n <\/p>\n

Helene-Coach Soufian Rami<\/strong> konnte letztendlich – trotz 4:1-F\u00fchrung – zufrieden mit dem Remis gegen den Aufstiegsaspiranten sein: \u201eF\u00fcr eine Mannschaft mit so geringer Trainingsbeteiligung ist das wirklich stark.\u201c Zum Team sagte er in der Schlussbesprechung auf dem Feld: \u201eIch bin top zufrieden mit euch.\u201c<\/p>\n

Positiv: Unter der ruhigen Leitung von David Monkam Tchava ereignete sich nicht eine unsch\u00f6ne Situation. Es war eine extrem faire Kreisliga-Partie. \u201eF\u00fcr ein A-Liga-Spiel unter diesen Voraussetzungen war es ein sehr ordentliches Spiel\u201c, freute sich der Schiedsrichter. <\/p>\n

Fu\u00dfball in Essen: Aufstieg wird f\u00fcr starken Aufsteiger immer unrealistischer<\/p>\n

Durch den Punktgewinn hat Helene den Klassenerhalt weiter in der eigenen Hand, muss aber noch zittern. Der Liga-Verbleib w\u00fcrde sicher auch Otto Rehhagel freuen. Die Trainerlegende l\u00e4sst sich an der B\u00e4uminghausstra\u00dfe immer wieder mal sehen. Einmal im Monat treffen sich im Klubheim die alten Herren \u2013 2026 war die 87-j\u00e4hrige Essener Fu\u00dfballlegende schon mehrmals dabei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Es war ein unterhaltsamer Nachmittag in Essen: Das A-Liga-Spiel zwischen dem DKSV Helene und dem SV Borbeck stand…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1008941,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1834],"tags":[3364,29,3688,30,1209],"class_list":{"0":"post-1008940","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-essen","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-essen","11":"tag-germany","12":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116551311154933822","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1008941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}