{"id":1009020,"date":"2026-05-10T17:36:26","date_gmt":"2026-05-10T17:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1009020\/"},"modified":"2026-05-10T17:36:26","modified_gmt":"2026-05-10T17:36:26","slug":"das-griechische-lokal-meteora-in-augsburg-lechhausen-ist-eine-gute-adresse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1009020\/","title":{"rendered":"Das griechische Lokal Meteora in Augsburg-Lechhausen ist eine gute Adresse"},"content":{"rendered":"

\n Der Namen Kyriakos ist in der Augsburger Gastronomie nicht unbekannt. Zumindest im Augsburger Stadtteil Lechhausen<\/a> kennt man die Familie. Kostas Kyriakos war viele Jahre der Chef im \u201eKirchenwirt\u201c, dessen Lokal jahrelang vor allem durch seine von vielen gesch\u00e4tzte griechische K\u00fcche ein Anlaufpunkt war. Schon damals hie\u00df das Lokal in der Bl\u00fccherstra\u00dfe eigentlich Meteora, doch der ehemalige Kirchenwirt war so eingeb\u00fcrgert, das man ihn schwer aus den K\u00f6pfen bekam. Seit September 2020 hat die Gastst\u00e4tte in der Neuburger Stra\u00dfe 45 einen neuen Standort. Der 71-j\u00e4hrige Kosta Kyriakos sitzt nat\u00fcrlich ebenfalls am Familientisch, aber das \u201eneue Meteora\u201c f\u00fchren seither seine beiden S\u00f6hne Zisis und Ioannis. Das Lokal ist jetzt nahe am Schl\u00f6ssle, also mitten drin im Stadtteil.\n <\/p>\n

Von der Idee einer Weinbar hat man sich verabschiedet<\/p>\n

\n \u00a0\u201eDer ehemalige Kirchenwirt war ein veraltetes Geb\u00e4ude. Der Biergarten war mit 35 Pl\u00e4tze auch viel zu klein. Wirtschaftlich war das Lokal nach Corona nicht mehr rentabel\u201c, erz\u00e4hlt Zisis Kyriakos. Die R\u00e4ume in der Neuburger Stra\u00dfe sind mit dem Kirchenwirt nicht ann\u00e4hernd zu vergleichen. \u00dcber 450 Quadratmeter erstreckt sich das Meteora. 170 G\u00e4ste k\u00f6nnten bewirtet werden und vor dem Lokal im Freien ist f\u00fcr weitere 80 Besucher Platz. Im Innern des Lokals gab es zun\u00e4chst noch die Idee, ein Cafe mit einer Weinbar zu integrieren. Doch das hat man wieder verworfen. \u201eNachdem gleich neben uns eine B\u00e4ckerei ist, haben wir dann davon Abstand genommen\u201c, begr\u00fcndet Zisis Kyriakos die Entscheidung. 22 Angestellte oder Minijobber haben im Meteora einen Arbeitsplatz gefunden.\u00a0\n <\/p>\n

\"Der<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Der Stadtplatz in Lechhausen ist neu gestaltet. Die Stadt Augsburg hat viel Geld investiert.
\n Foto: Peter Fastl<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Der Stadtplatz in Lechhausen ist neu gestaltet. Die Stadt Augsburg hat viel Geld investiert.
\n Foto: Peter Fastl<\/p>\n

\n Der 43-j\u00e4hrige ist stolz auf das Lokal im Herzen von Lechhausen, aber er hat auch nicht vergessen, wie schwer es am Anfang war. Corona machte den Wirtsleuten geh\u00f6rig zu schaffen. \u201eSieben Monate war ganz geschlossen. Wir haben alle Weihnachtsfeiern verloren. Die w\u00e4ren f\u00fcr den neuen Laden ganz wichtig gewesen\u201c, sagt Zisis Kyriakos.\n <\/p>\n

\"Das<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Das ist die Inneneinrichtung im Gastraum Meteora, es kommen viele Stammg\u00e4ste.
\n Foto: Peter Fastl<\/p>\n

Schlie\u00dfen <\/p>\n

Icon Schlie\u00dfen<\/p>\n

Icon vergr\u00f6\u00dfern<\/p>\n

Icon verkleinern<\/p>\n

Icon Pfeil bewegen<\/p>\n

Das ist die Inneneinrichtung im Gastraum Meteora, es kommen viele Stammg\u00e4ste.
\n Foto: Peter Fastl<\/p>\n

\n Als die Regierung mehr oder weniger Corona f\u00fcr beendet erkl\u00e4rte, begann schon bald der Krieg in der Ukraine. \u201eDie Preise f\u00fcr Lebensmittel sind gestiegen. Die Inflation hat richtig reingeknallt. Die Strompreise haben sich verdoppelt und wir reden hier \u00fcber f\u00fcnfstellige Summen\u201c, z\u00e4hlt der Gastronom einige der Probleme auf. \u201eDass wir aufgrund der Bauarbeiten vor dem Lokal keine Bestuhlung hatten, dar\u00fcber will ich gar nicht erst reden.\u201c Die Stadt Augsburg hat den Stadtplatz f\u00fcr einen Millionenbetrag attraktiver gemacht.<\/a> Ein Brunnen und Sitzb\u00e4nke geh\u00f6ren zum Angebot.\n <\/p>\n

Ein Trauerfall belastet die Familie Kyriakos<\/p>\n

\n Das Schlimmste f\u00fcr die Familie war jedoch, das vor einem Jahr Kostas Kyriakos Frau Aphrodite \u00fcberraschend im Alter von 61 Jahren verstorben ist. Auch f\u00fcr die beiden S\u00f6hne Zisis und Ioannis begann eine schwere Zeit.\u00a0Zumindest in der neuen Umgebung haben sich die Griechen mittlerweile akklimatisiert. \u201eDer Umzug hierher war die beste Entscheidung\u201c, ist sich Zisis Kyriakos sicher. Das Lokal ist w\u00e4hrend der Woche in der Mittagszeit beim Ortstermin schon gut besucht. Wahrscheinlich auch deshalb, weil sich die Familie auf den Geschmack ihrer G\u00e4ste einrichten. Nicht nur die griechischen Spezialit\u00e4ten sind im Angebot. \u201eViele unserer Besucher sind\u00a0die deutsche K\u00fcche gew\u00f6hnt. Dem haben wir uns angepasst\u201c, verr\u00e4t Zisis Kyriakos.\n <\/p>\n

\n So steht auch ein Schwabentopf, ein Rahm- und J\u00e4gerschnitzel, oder auch ein Goldbarschfilet auf der Speisekarte. \u201eIch w\u00fcrde sagen 20 Prozent der Leute wollen Fischgerichte, aber der Gro\u00dfteil besteht schon aus Fleischessern\u201c, lacht Kyriakos. Au\u00dferdem verr\u00e4t der Chef, dass seine G\u00e4ste zu 80 Prozent aus Stammkundschaft besteht. Viele kennen sie schon seit Jahren aus dem Kirchenwirt.\u00a0\u201eWichtig ist auch, dass man immer korrekt auf die Leute zugeht und sich auch mit ihnen unterh\u00e4lt. Oder mal einen Ouzo ausgibt. Es kommen ja doch einige die alleine sind und sich gerne mal unterhalten\u201c, so Zisis Kyriakos.\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"F\u00fcr
\n <\/a><\/p>\n

\n Dass es in Augsburg<\/a> fast inflation\u00e4r viele griechische Lokale gibt und damit eine gro\u00dfe Konkurrenzsituation entsteht, nehmen Zisis und\u00a0Ioannis sportlich: \u201eJeder macht sein Werk und die Leute gehen dahin, wo es ihnen am besten schmeckt. So soll es auch sein.\u201c Mindestens einmal im Jahr fahren die Br\u00fcder nach Griechenland. \u201eUnsere Gro\u00dfeltern leben noch dort\u201c, sagt Zisis Kyriakos. Bis auf seine griechischen Wurzeln ist er aber durch und durch ein Augsburger: \u201eIch habe auch das Gl\u00fcck gehabt, hier geboren zu sein.\u201c\u00a0\n <\/p>\n

<\/p>\n

\"Die
\n <\/a><\/p>\n

\n In Lechhausen gibt es seit einigen Monaten ein neues griechisches Lokal.<\/a> Das Wirtshaus am Lech hat neue Betreiber. Bekannt ist zudem der griechische Wirt vom Sportheim des TSV Firnhaberau.<\/a>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Namen Kyriakos ist in der Augsburger Gastronomie nicht unbekannt. Zumindest im Augsburger Stadtteil Lechhausen kennt man die…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1009021,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[5934,680,3464,772,3899,162,3364,29,548,663,3934,6763,30,13,217303,217302,113339,30443,14,15,12],"class_list":{"0":"post-1009020","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-umzug","9":"tag-augsburg","10":"tag-baeckerei","11":"tag-bayern","12":"tag-biergarten","13":"tag-coronavirus","14":"tag-de","15":"tag-deutschland","16":"tag-eu","17":"tag-europa","18":"tag-europe","19":"tag-gastronomie","20":"tag-germany","21":"tag-headlines","22":"tag-kosta-kyriakos","23":"tag-kostas-kyriakos","24":"tag-lech","25":"tag-lechhausen","26":"tag-nachrichten","27":"tag-news","28":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116551497056275694","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}