{"id":1014832,"date":"2026-05-13T01:56:28","date_gmt":"2026-05-13T01:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1014832\/"},"modified":"2026-05-13T01:56:28","modified_gmt":"2026-05-13T01:56:28","slug":"regierungen-spielen-pandemierisiko-herunter-mehr-hantavirus-faelle-in-den-usa-und-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1014832\/","title":{"rendered":"Regierungen spielen Pandemierisiko herunter, mehr Hantavirus-F\u00e4lle in den USA und Europa"},"content":{"rendered":"

Passagiere werden mit Desinfektionsmittel bespr\u00fcht, bevor sie nach dem Verlassen des von Hantaviren befallenen Kreuzfahrtschiffs MV Hondius am 10. Mai 2026 auf Teneriffa ein Flugzeug besteigen. [AP Photo\/Arturo Rodriguez]<\/p>\n

Der Hantavirus-Ausbruch an Bord der MV Hondius entwickelt sich rasch zu einer regelrechten Katastrophe. Wie im Brennglas zeigt sich darin der anhaltende Krieg der kapitalistischen Regierungen gegen die \u00f6ffentliche Gesundheit. In den 36 Stunden, seit Passagiere und Besatzung des Kreuzfahrtschiffes am Sonntag auf der spanischen Insel Teneriffa von Bord gegangen sind, ist die Zahl der best\u00e4tigten und wahrscheinlichen F\u00e4lle des hochgradig t\u00f6dlichen Andes-Virus von acht auf elf gestiegen, wobei neue Infektionen bei zur\u00fcckkehrenden Passagieren in den Vereinigten Staaten, Frankreich, der Schweiz, den Niederlanden und Spanien festgestellt wurden. Drei Passagiere \u2013 ein niederl\u00e4ndisches Paar und eine deutsche Frau \u2013 sind gestorben; bei zwei von ihnen wurde durch Labortests best\u00e4tigt, dass der Tod durch das Virus verursacht wurde, bei dem dritten Fall steht die Best\u00e4tigung noch aus.<\/p>\n

Die Zahlen werden mit ziemlicher Sicherheit steigen. Die Inkubationszeit f\u00fcr das Andes-Hantavirus kann bis zu 42 Tage betragen. Das bedeutet, dass jeder einzelne der 147 Passagiere und Besatzungsmitglieder, die von dem Schiff evakuiert wurden \u2013 und jeder Kontakt, den sie auf den zahlreichen von Regierungen gecharterten Fl\u00fcgen hatten, die sie nun \u00fcber Europa, Nordamerika, Asien und den Pazifik verteilen \u2013 als potenziell infiziert angesehen werden muss. Sie sind in Orten angekommen, die im Vorfeld kaum oder gar nicht vorgewarnt wurden und in vielen F\u00e4llen \u00fcber keine Mechanismen zur Kontaktverfolgung verf\u00fcgen. Dies ist praktisch gleichbedeutend mit der absichtlichen internationalen Verbreitung eines t\u00f6dlichen Erregers, der nachweislich von Mensch zu Mensch \u00fcbertragbar ist und bei schwer erkrankten Patienten eine Sterblichkeitsrate von etwa 40 Prozent aufweist.<\/p>\n

Der Andes-Stamm ist das einzige Hantavirus, von dem bekannt ist, dass es sich zwischen Menschen verbreitet. Die \u00dcbertragung erfolgt durch engen, l\u00e4ngeren Kontakt mit Speichel, Atemwegssekreten oder anderen K\u00f6rperfl\u00fcssigkeiten einer infizierten Person. Es gibt keinen Impfstoff und keine spezifische Behandlung; das \u00dcberleben h\u00e4ngt von einer sofortigen Einweisung ins Krankenhaus und unterst\u00fctzenden Ma\u00dfnahmen ab \u2013 Fl\u00fcssigkeitszufuhr, k\u00fcnstliche Beatmung, Dialyse.<\/p>\n

Die Bedingungen an Bord der Hondius machten eine Eind\u00e4mmung nahezu unm\u00f6glich, sobald der Ausbruch einmal eine kritische Masse erreicht hatte. Das unter niederl\u00e4ndischer Flagge fahrende Schiff, das Oceanwide Expeditions geh\u00f6rt, lief am 1. April in Ushuaia, Argentinien, zu einer 33-t\u00e4gigen Reise in die Antarktis und zu abgelegenen Inseln im S\u00fcdatlantik aus und bef\u00f6rderte rund 150 Passagiere und Besatzungsmitglieder aus 23 Nationen in 95 Kabinen. Wochenlang zirkulierte das Virus in der geschlossenen Umgebung mit hohem Kontakt, in der es sich am leichtesten verbreitet.<\/p>\n

\u201eWir stehen vor einem beispiellosen, besorgniserregenden Ereignis mit vielen Unbekannten\u201c, sagt Professor Antoine Flahault von der Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9 und der Universit\u00e4t Genf, der die Entwicklungen im Bichat-Krankenhaus in Paris beobachtet, wo die nach Frankreich zur\u00fcckkehrenden Passagiere der Hondius behandelt werden. Und weiter: \u201eWir wissen nicht, ob Patienten w\u00e4hrend ihrer Inkubationszeit ansteckend sind, ob es asymptomatische Formen gibt oder ob dieses RNA-Virus mutiert ist .\u201c<\/p>\n

Zur\u00fcckkehrende Passagiere der Hondius erkranken in den Vereinigten Staaten und in ganz Europa. Am fr\u00fchen Montagmorgen landeten 17 US-B\u00fcrger und ein in den Vereinigten Staaten lebender britischer Staatsb\u00fcrger mit einem Krankentransportflugzeug der Regierung auf dem Eppley Airfield in Omaha, Nebraska, und wurden sofort in die Nationale Quarant\u00e4nestation gebracht. Bei der Ankunft wurde ein amerikanischer Passagier positiv auf das Hantavirus getestet, und ein weiterer zeigte erste Symptome; beide waren in den abgeschlossenen so genannten Bio-Containment-Units des Flugzeugs gereist.<\/p>\n

Dies geht einher mit einer alarmierenden Entwicklung in Frankreich. Eine Franz\u00f6sin, die zu den f\u00fcnf Franzosen geh\u00f6rte, die am Sonntag von der Hondius evakuiert und nach Paris zur\u00fcckgebracht wurden, ist ebenfalls positiv auf das Virus getestet. Die franz\u00f6sische Gesundheitsministerin St\u00e9phanie Rist best\u00e4tigte am Montag, dass sich ihr Zustand verschlechtert habe.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Die F\u00e4lle breiten sich in ganz Europa aus. Ein Passagier der Hondius, der \u00fcber Fl\u00fcge durch S\u00fcdafrika und Katar in die Schweiz zur\u00fcckgekehrt ist, wurde nun positiv getestet. Der Schiffsarzt, ebenfalls positiv auf das Virus getestet, wurde in die Niederlande evakuiert, wo inzwischen 12 Mitarbeiter des Radboud-Krankenhauses in Nimwegen nach Verfahrensfehlern bei seiner Behandlung unter Quarant\u00e4ne stehen. In Spanien wurde ein spanischer Passagier nach einem positiven Testergebnis im Milit\u00e4rkrankenhaus G\u00f3mez Ulla in Madrid unter Quarant\u00e4ne gestellt.<\/p>\n

Dennoch spielen Regierungsvertreter in den Vereinigten Staaten und weltweit die von dem Virus ausgehende Gefahr leichtfertig herunter: Sie betonen, dass keine Gefahr einer Pandemie bestehe, oder leugnen, dass grundlegende Ma\u00dfnahmen im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit wie die Kontaktverfolgung notwendig seien.<\/p>\n

Die falschen Beruhigungen kommen von ganz oben. WHO-Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus betonte am Sonntag vor Journalisten auf Teneriffa, als die Ausschiffung begann, dass \u201edies kein weiteres Covid ist\u201c und dass die \u00d6ffentlichkeit \u201ekeine Angst haben und nicht in Panik geraten\u201c solle. Maria Van Kerkhove, die Leiterin der WHO-Abteilung f\u00fcr Epidemie- und Pandemievorsorge, wiederholte gegen\u00fcber der Associated Press dieselbe Aussage: \u201eDie meisten Menschen werden dem Virus nie ausgesetzt sein.\u201c<\/p>\n

Hinter diesen Aussagen zum Ausbruch verbirgt sich ein eklatanter Widerspruch. W\u00e4hrend sie \u00f6ffentlich betonen, das Virus stelle ein sehr geringes Risiko dar, ziehen die Beamten selbst Vergleiche zur Covid-19-Pandemie und transportieren die Passagiere der MV Hondius unter Hochsicherheitsbedingungen.<\/p>\n

Am Montag behauptete US-Pr\u00e4sident Donald Trump, das Virus sei \u201enicht leicht \u00fcbertragbar\u201c und die Vereinigten Staaten seien in \u201esehr guter Verfassung\u201c. Er sagte: \u201eIch hoffe, es ist alles in Ordnung. Ich kann nur das tun, was ein Pr\u00e4sident tun kann, was eigentlich etwas begrenzt ist.\u201c<\/p>\n

W\u00e4hrend die US-Gesundheitsbeh\u00f6rde CDC ihre Hantavirus-Reaktion als Stufe 3 einstufte \u2013 die niedrigste von drei CDC-Notfallstufen \u2013 erz\u00e4hlen die aktivierten Protokolle eine andere Geschichte. Die Passagiere der Hondius wurden mit einem Krankentransportflugzeug der Regierung nach Omaha, Nebraska, geflogen, um in der National Quarantine Unit am University of Nebraska Medical Center auf fr\u00fche Hantavirus-Symptome wie Fieber, Muskelschmerzen und Durchfall untersucht zu werden. Jeder, der erkrankt, kann in die nahegelegene Nebraska Biocontainment Unit verlegt werden.<\/p>\n

Die National Quarantine Unit wird von Nebraska Medicine als die einzige staatlich finanzierte Quarant\u00e4neeinrichtung in den Vereinigten Staaten beschrieben, die daf\u00fcr ausgelegt ist, Menschen, die m\u00f6glicherweise mit schwerwiegenden Infektionskrankheiten in Kontakt gekommen sind, sicher unterzubringen und zu \u00fcberwachen. Ihre 20 Einzelzimmer sind mit Unterdrucksystemen ausgestattet, um in der Luft befindliche Krankheitserreger einzud\u00e4mmen. Dort wurden bereits Patienten w\u00e4hrend des Ebola-Ausbruchs 2014 behandelt sowie einige der ersten Covid-19-Patienten, die 2020 vom Kreuzfahrtschiff Diamond Princess evakuiert wurden.<\/p>\n

Der amtierende CDC-Direktor Jay Bhattacharya, Mitautor der Great Barrington Declaration und prominenter Gegner von Ma\u00dfnahmen im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit zur Eind\u00e4mmung der Ausbreitung von Covid-19, \u00e4u\u00dferte sich bei CNN zu dem Virus. Er bekr\u00e4ftigte, dass keine Kontaktverfolgung stattfinden sollte \u2013 selbst nicht f\u00fcr Personen, die auf den internationalen Fl\u00fcgen, die sie nach Hause brachten, mit Passagieren der Hondius in Kontakt gekommen sind.<\/p>\n

<\/p>\n

David North (Hrsg.)<\/p>\n

Wohin geht Amerika? Faschismus oder Sozialismus<\/p>\n

Die Ereignisse vom Januar 2026 in Minneapolis haben die ganze Welt schockiert und deutlich gemacht, dass die Umwandlung der amerikanischen Demokratie in einen Milit\u00e4r- und Polizeistaat nicht l\u00e4nger nur eine theoretische M\u00f6glichkeit ist. Sie vollzieht sich vor unseren Augen.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u201eDie Passagiere auf dem Schiff, die nach Hause geflogen sind, waren zum Zeitpunkt des Abflugs symptomfrei\u201c, sagte er. \u201eDa sich das Virus nur verbreitet, wenn jemand aktive Symptome hat, gelten diese Passagiere in den Flugzeugen als Kontakte von Kontakten.\u201c Auf der Basis dieses v\u00f6llig abstrusen Arguments kam er zu dem Schluss: \u201eEs gibt keinen Grund, diese Art von rekursiver Kontaktverfolgung durchzuf\u00fchren.\u201c<\/p>\n

Bhattacharyas zentrale Pr\u00e4misse \u2013 dass sich das Virus nicht verbreitet, bevor Symptome auftreten \u2013 entbehrt jeder wissenschaftlichen Grundlage. Wie Professor Flahault und andere Forscher warnen, ist die \u00dcbertragungsdynamik dieses Stammes nach wie vor unbekannt. Dies betrifft auch die Frage, ob Passagiere w\u00e4hrend der Inkubationszeit ansteckend sind.<\/p>\n

Bhattacharya sagte, Passagieren, die als risikoarm eingestuft w\u00fcrden, werde die Wahl angeboten, in Nebraska zu bleiben oder nach Hause zur\u00fcckzukehren, sofern es m\u00f6glich sei, \u201esie sicher nach Hause zu fahren, ohne andere Menschen unterwegs zu gef\u00e4hrden\u201c. Menschen, die in einem Krankentransport-Flugzeug der US-Regierung in einer Bio-Isolationskabine untergebracht werden m\u00fcssen, werden somit nach Hause entlassen, um ihre Familien und Mitmenschen zu gef\u00e4hrden.<\/p>\n

Die franz\u00f6sische Regierung hielt am Montagnachmittag eine Krisensitzung ab, nachdem 22 Franzosen identifiziert worden waren, die auf Fl\u00fcgen, die Hondius-Passagiere nach Hause brachten, dem Virus ausgesetzt waren. Diese Personen sollen 42 Tage lang unter Quarant\u00e4ne gestellt werden. Gleichzeitig betont die Regierung, dass das Risiko gering sei.<\/p>\n

Das spanische Gesundheitsministerium betont, dass \u201ealle Ma\u00dfnahmen\u201c ergriffen worden seien, \u201emit dem Ziel, potenzielle \u00dcbertragungsketten zu unterbrechen\u201c \u2013 eine Erkl\u00e4rung, die darauf abzielt, die \u00f6ffentliche Wut zu bes\u00e4nftigen, nachdem auf Teneriffa Proteste gegen die Ankunft des Schiffes ausgebrochen waren. Inzwischen sind Fotos aufgetaucht, die einen Passagier der Hondius im Bus zu seinem R\u00fcckf\u00fchrungsflug zeigen. Die heruntergezogene FFP2-Maske, die Nase und Mund nicht mehr bedeckt, hat in den sozialen Medien Emp\u00f6rung ausgel\u00f6st.<\/p>\n

Der Ausbruch auf der Hondius ereignet sich vor dem Hintergrund eines anhaltenden Abbaus der \u00f6ffentlichen Gesundheitsinfrastruktur in allen gro\u00dfen kapitalistischen L\u00e4ndern. Dieselben Kr\u00e4fte, die zulie\u00dfen, dass weltweit mehr als 27 Millionen Menschen an der Covid-19-Pandemie starben, verbreiten nun aktiv Tr\u00e4ger eines Virus, das um ein Vielfaches t\u00f6dlicher ist als SARS-CoV-2. Gleichzeitig sagen sie der \u00d6ffentlichkeit, sie solle ruhig bleiben. Die Krise offenbart die Unvereinbarkeit der \u00f6ffentlichen Gesundheit mit den Profitinteressen der herrschenden Klasse.<\/p>\n

Der Schutz der \u00f6ffentlichen Gesundheit erfordert das eigenst\u00e4ndige Eingreifen der Arbeiterklasse auf internationaler Ebene. Das bedeutet die sofortige Durchf\u00fchrung einer l\u00fcckenlosen Kontaktverfolgung bei allen Fl\u00fcgen und an allen Orten, die mit Passagieren von der Hondius in Kontakt gekommen sind. Gleichzeitig muss eine vollst\u00e4ndige Mobilisierung wissenschaftlicher und medizinischer Ressourcen stattfinden, um F\u00e4lle zu identifizieren und zu isolieren. Nicht zuletzt brauchtes eine vollst\u00e4ndige Transparenz dar\u00fcber, was Regierungen und Gesundheitsbeh\u00f6rden \u00fcber den Ausbruch wissen.<\/p>\n

Vor allem aber ist der Aufbau einer Bewegung erforderlich, die f\u00fcr eine sozialistische Umgestaltung der Gesellschaft k\u00e4mpft. Nur so k\u00f6nnen die zum Schutz menschlichen Lebens notwendigen Ressourcen aus den H\u00e4nden der Finanz- und Unternehmensoligarchie genommen und unter die demokratische Kontrolle der Arbeiterklasse gestellt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Passagiere werden mit Desinfektionsmittel bespr\u00fcht, bevor sie nach dem Verlassen des von Hantaviren befallenen Kreuzfahrtschiffs MV Hondius am…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1014833,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3977],"tags":[22555,23058,331,332,11842,9466,2464,141,4612,218389,214594,13,215835,755,993,28475,15683,18556,14,15,3256,435,6402,12,4017,4018,4016,64,4019,4020,637],"class_list":{"0":"post-1014832","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-usa","8":"tag-covid","9":"tag-abwehr","10":"tag-aktuelle-nachrichten","11":"tag-aktuelle-news","12":"tag-ausbruch","13":"tag-epidemie","14":"tag-gefahr","15":"tag-gesundheit","16":"tag-gesundheitspolitik","17":"tag-hanta","18":"tag-hantavirus","19":"tag-headlines","20":"tag-hondius","21":"tag-impfung","22":"tag-infektion","23":"tag-isolation","24":"tag-kreuzfahrt","25":"tag-lockdown","26":"tag-nachrichten","27":"tag-news","28":"tag-pandemie","29":"tag-praevention","30":"tag-schiff","31":"tag-schlagzeilen","32":"tag-united-states","33":"tag-united-states-of-america","34":"tag-us","35":"tag-usa","36":"tag-vereinigte-staaten","37":"tag-vereinigte-staaten-von-amerika","38":"tag-virus"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116564786592429995","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1014832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1014832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1014832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}