{"id":1018174,"date":"2026-05-14T09:48:17","date_gmt":"2026-05-14T09:48:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1018174\/"},"modified":"2026-05-14T09:48:17","modified_gmt":"2026-05-14T09:48:17","slug":"35-jahre-nach-top-triumph-schreibt-dynamo-dresden-wieder-geschichte-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1018174\/","title":{"rendered":"35 Jahre nach Top-Triumph: Schreibt Dynamo Dresden wieder Geschichte? | Sport"},"content":{"rendered":"

TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5<\/a>Artikel weiterlesen<\/a><\/p>\n

Die Vorfreude auf Sonntag ist genauso gro\u00df, wie die Anspannung: Der 17. Mai 2026 soll als der Tag in die Historie von Dynamo Dresden eingehen, an dem der Klassenerhalt in der 2. Bundesliga geschafft wurde. Dass die Sachsen exakt vor 35 Jahren schon mal Gro\u00dfes vollbracht haben, k\u00f6nnte ein gutes Omen sein…<\/b><\/p>\n

Die Rede ist vom 17. Mai 1991: Damals siegte die SGD in der letzten Saison der DDR-Oberliga am vorletzten Spieltag mit 2:1 bei Lok Leipzig \u2013 und machte damit die Qualifikation f\u00fcr die 1. Bundesliga perfekt. <\/p>\n

Mehr zum Thema<\/p>\n

Bis heute ist nicht ganz klar, wer dabei kurz vor Schluss das entscheidende Tor schoss \u2013 Torsten G\u00fctschow oder Ralf Minge. \u201eEr kam von links, ich von rechts, wir sind zusammengesto\u00dfen und der Ball war drin\u201c, erinnert sich G\u00fctschow, der zumindest in den meisten Statistiken als Torsch\u00fctze gef\u00fchrt wird. \u201eAber wahrscheinlich nur, weil ich als Erster wieder aufstand und gejubelt habe\u201c, lacht \u201eHorschtl\u201c.<\/p>\n

\"Vor<\/p>\n

Vor 35 Jahren machte Heiko Scholz (l.) mit Dynamo die Bundesliga-Quali klar<\/p>\n

Foto: imago\/WEREK<\/p>\n

Unstrittig ist dagegen, wer Dynamo Dresden<\/a> seinerzeit in F\u00fchrung schoss \u2013 und da schlie\u00dft sich der Kreis: Es war der heutige Co-Trainer Heiko Scholz (60)! \u201eDie Bundesliga-Quali war damals so extrem wichtig f\u00fcr uns. Als wir es geschafft hatten, war es wie eine Befreiung. Denn es war kein Selbstl\u00e4ufer. Deshalb wurde auf der R\u00fcckfahrt im Bus und dann im Stadion-Casino ordentlich gefeiert\u201c, erz\u00e4hlt Dynamo-Idol Scholz, der Sonntag gegen Holstein Kiel vor seinem 330. (!) Dynamo-Spiel als Profi, Trainer und Co-Trainer steht. <\/p>\n

Minge: \u201eBringt es \u00fcber die Ziellinie!\u201c<\/p>\n

Auch G\u00fctschow sagt r\u00fcckblickend: \u201eDas hat uns ja kaum noch einer zugetraut.\u201c Vor allem, weil die Top-Stars um Ulf Kirsten, Matthias Sammer, Hans-Uwe Pilz, Matthias D\u00f6schner oder Andreas Trautmann nicht mehr da waren. \u201eWir hatten nur einen kleinen Kader und zum Gl\u00fcck wenig Verletzte\u201c, so der fr\u00fchere Top-Torj\u00e4ger. \u201eDas Entscheidende aber war der Zusammenhalt. Wir waren eine gro\u00dfartige Truppe.\u201c <\/p>\n

Genau das k\u00f6nnte auch diesmal wieder der Faustpfand sein. Der Teamgeist der aktuellen Mannschaft ist \u2013 so wird es immer wieder von allen Beteiligten betont \u2013 enorm gro\u00df. Mindestens genauso gro\u00df ist die Hoffnung auf ein Happy End. Heiko Scholz ist davon \u00fcberzeugt \u2013 und Dynamo-Legende Minge bringt es auf den Punkt: \u201eMan muss gro\u00dfen Respekt vor der starken R\u00fcckrunde haben, die die Mannschaft gespielt hat. Und w\u00fcnscht sich jetzt nichts mehr, als dass sie es \u00fcber die Ziellinie bringt…\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TTS-Player \u00fcberspringen\u21b5Artikel weiterlesen Die Vorfreude auf Sonntag ist genauso gro\u00df, wie die Anspannung: Der 17. Mai 2026 soll…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1018175,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1835],"tags":[621,300,5876,299,71333,3364,29,2386,3766,347,30,218889,10243,3457,65420,859,3460,5843],"class_list":{"0":"post-1018174","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dresden","8":"tag-2-bundesliga","9":"tag-abstiegskampf","10":"tag-aufstieg","11":"tag-bundesliga","12":"tag-co-trainer","13":"tag-de","14":"tag-deutschland","15":"tag-dresden","16":"tag-dynamo-dresden","17":"tag-fussball","18":"tag-germany","19":"tag-guetschow-torsten","20":"tag-holstein-kiel","21":"tag-lok-leipzig","22":"tag-minge-ralf","23":"tag-sachsen","24":"tag-sport-leuchtturm-leipzig","25":"tag-trainer"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116572304627428652","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1018175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1018174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1018174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}