{"id":1041438,"date":"2026-05-23T19:15:48","date_gmt":"2026-05-23T19:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1041438\/"},"modified":"2026-05-23T19:15:48","modified_gmt":"2026-05-23T19:15:48","slug":"bautzner-strasse-am-weissen-hirsch-neuer-radfahrstreifen-ab-fruehjahr-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1041438\/","title":{"rendered":"Bautzner Stra\u00dfe am Wei\u00dfen Hirsch: Neuer Radfahrstreifen ab Fr\u00fchjahr 2027"},"content":{"rendered":"<p>Jahrelang eine der gef\u00e4hrlichsten Stellen im Dresdner Radnetz, nun ein Datum: Am Hirschberg soll 2027 ein Radfahrstreifen entstehen. F\u00fcr Radfahrerinnen und Radfahrer stadteinw\u00e4rts \u00e4ndert sich vorerst nichts.<\/p>\n<p><b>Dresden.\u00a0<\/b>An der Bautzner Stra\u00dfe zwischen Schillerstra\u00dfe und Collenbuschstra\u00dfe soll im Fr\u00fchjahr 2027 stadtausw\u00e4rts ein Radfahrstreifen eingerichtet werden. Das teilte die Stadtverwaltung auf eine Anfrage (AF1302\/26) der Stadtratsfraktion B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen mit. Daf\u00fcr soll eine der beiden Fahrspuren bergauf zur Radspur umgewidmet werden &#8211; verkehrstechnische Untersuchungen h\u00e4tten keine Einw\u00e4nde ergeben.<\/p>\n<p>Der Abschnitt gilt seit Jahren als problematisch: Bergauf f\u00fchrt die Route durch engen Mischverkehr mit Stra\u00dfenbahn und Autos, ohne Gehweg und ohne Ausweichm\u00f6glichkeit. Der Bauausschuss hatte die Notwendigkeit einer L\u00f6sung bereits vor einigen Jahren grunds\u00e4tzlich beschlossen. Einen grundhaften Umbau der Strecke schlie\u00dft die Verwaltung aus finanziellen Gr\u00fcnden auf absehbare Zeit aus.<\/p>\n<p>Ulrike Caspary, Mobilit\u00e4tssprecherin der Gr\u00fcnen-Fraktion, begr\u00fc\u00dfte die Ank\u00fcndigung. Die Ma\u00dfnahme sei pragmatisch und kosteng\u00fcnstig, schlie\u00dfe aber eine seit Langem offene L\u00fccke in der Radverbindung zwischen Neustadt und Ullersdorfer Platz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jahrelang eine der gef\u00e4hrlichsten Stellen im Dresdner Radnetz, nun ein Datum: Am Hirschberg soll 2027 ein Radfahrstreifen entstehen.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1041439,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[210980,209409,3364,29,2386,141343,151661,5980,30,187412,859],"class_list":["post-1041438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-bndis-90-die-grnen-dresden","tag-bautzner-landstrae","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-dresden-news","tag-dresden-loschwitz","tag-fahrradweg","tag-germany","tag-hirschberg","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116625494986508077","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1041438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1041439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1041438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1041438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1041438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}