{"id":1042415,"date":"2026-05-24T05:58:30","date_gmt":"2026-05-24T05:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1042415\/"},"modified":"2026-05-24T05:58:30","modified_gmt":"2026-05-24T05:58:30","slug":"ausflug-ab-dresden-mittelalterstadt-tharandt-ist-tipp-an-pfingsten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1042415\/","title":{"rendered":"Ausflug ab Dresden: Mittelalterstadt Tharandt ist Tipp an Pfingsten"},"content":{"rendered":"<p>Ausflug ab Dresden <\/p>\n<p>Von Wald umgeben: Diese Stadt hat eine Burg aus dem Mittelalter<\/p>\n<p>Aktualisiert am 24.05.2026 &#8211; 04:30 UhrLesedauer: 2 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blick-von-der-burg-ins-schloitzbachtal-zum-markt-vom-tharandt-tharandter-wald-landkreis-saechsische-.jpeg\" alt=\"imago 78196418\" title=\"imago 78196418\" width=\"4000\" height=\"2250\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2026\/05\/uPsPrKFb4UEf\/0x209:4000x2250\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/blick-von-der-burg-ins-schloitzbachtal-zum-markt-vom-tharandt-tharandter-wald-landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge-sachsen-deutschland.jpg')\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Blick von der Burg ins Schloitzbachtal zum Markt vom Tharandt (Archivbild): (Quelle: Gabriele Hanke\/imago)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/audio-volume.6689034c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Vorlesen<\/p>\n<p>Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00<\/p>\n<p>1x<\/p>\n<p class=\"text-center\">Jetzt neu bei t-online:<\/p>\n<p class=\"text-center\">Schriftgr\u00f6\u00dfe anpassen!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes.32942e33.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:hidden group-aria-expanded:hidden\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/font-sizes-dark-mode.e382645c.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none hidden group-hover:block group-aria-expanded:block\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/sharing-menu-icon.1eb71368.svg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none group-hover:brightness-0 group-hover:invert\" style=\"--width:16;--height:16\" decoding=\"async\"\/>Artikel teilen<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Burgruine, W\u00e4lder und zahlreiche Wanderrouten machen Tharandt zu einem beliebten Naherholungsort. Nebenbei wird Wissen vermittelt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Umgeben von gr\u00fcnen Mischw\u00e4ldern liegt die Stadt Tharandt nur 30 Minuten entfernt von der Landeshauptstadt Dresden. Dabei gilt der Ort mit nur knapp 5.000 Einwohnern nicht nur als Startpunkt f\u00fcr zahlreiche Wander- und Radwege, sondern l\u00e4sst auch tief in die Historie des Gebiets blicken.<\/p>\n<ul class=\"text-18 leading-17 block pl-24 *:pb-16 *:before:inline-block *:before:size-8 *:before:bg-magenta *:before:-ml-[20px] *:before:mb-2 *:before:mr-12 *:before:mt-0\">\n<li><strong class=\"font-bold\">Ausflug ab Dresden:<\/strong> <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" data-tracking=\"{&quot;action&quot;:&quot;click&quot;,&quot;category&quot;:&quot;intextLink&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\/region\/dresden\/id_100722554\/ausflug-ab-dresden-wanderung-zum-kuhstall-felsentor-pfingsten-tipp.html&quot;}\" href=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/region\/dresden\/id_100722554\/ausflug-ab-dresden-wanderung-zum-kuhstall-felsentor-pfingsten-tipp.html\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Diese Wanderung ist einzigartig<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Denn das Panorama des Ortes wird durch die imposante Burgruine und die mittelalterliche Anlage dominiert. Sie wurde zwischen den Jahren 1206 und 1215 von Markgraf Dietrich von Mei\u00dfen erbaut und diente dann als Herrensitz f\u00fcr Boriwo de Tharant (Burgvogt von Tharandt).<\/p>\n<p>Brand zerst\u00f6rte Burg: Seit 2013 wieder Besichtigungen<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Doch besonders lange wurde die Burg nicht genutzt. Bereits im 15. Jahrhundert zerfiel die Burg zunehmend, bis ein Brand im Jahr 1568 sie weitestgehend zerst\u00f6rte und unbewohnbar machte. Erst im Laufe des 19. Jahrhunderts wurde das Bauwerk saniert und die \u00dcberreste gesichert. Seit 2013 kann die Burg wieder besichtigt werden.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-1\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/deutschland-sachsen-landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge-tharandt.jpg\" alt=\"Ein Teil der mittelalterlichen Burgruine in Tharandt (Archivbild): Sie wurde bei einem Brand zerst\u00f6rt.\" title=\"Ein Teil der mittelalterlichen Burgruine in Tharandt (Archivbild): Sie wurde bei einem Brand zerst\u00f6rt.\" width=\"4000\" height=\"2250\" class=\"h-full w-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/>Ein Teil der mittelalterlichen Burgruine in Tharandt (Archivbild): Sie wurde bei einem Brand zerst\u00f6rt. (Quelle: imago stock&amp;people\/imago)<\/a><\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Doch unweit der Burg ist ein weiteres historisches Bauwerk aus dem 17. Jahrhundert zu sehen. Seit 1631 befindet sich dort die Bergkirche &#8222;Zum heiligen Kreuz&#8220;, die heute ebenfalls besichtigt werden kann. Jeden Sommer findet hier zudem der Tharandter Orgelsommer statt.<\/p>\n<p>Wald-Erlebnis-Werkstatt und Forstf\u00fchrungen<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Durch die Lage am Tharandter Wald k\u00f6nnen sich Ausfl\u00fcgler neues Wissen aneignen. Seit 1811 hat sich hier der Forstbotanische Garten der TU Dresden und das s\u00e4chsische Landesarboretum angesiedelt. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Gruppen werden F\u00fchrungen angeboten, dabei stehen Pflanzenkunde und Umweltbildung im Fokus, f\u00fcr Kinder gibt es die Wald-Erlebnis-Werkstatt.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-2\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img   loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/herbst-bergkirche-tharandt-tharandt-sachsen-germany-autumn-mountain-church-tharandt-tharandt-saxony-.jpeg\" alt=\"imago images 138836274\" title=\"imago images 138836274\" width=\"4000\" height=\"2250\" class=\"h-full w-full max-w-full rounded-8\" decoding=\"async\"\/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/dresden.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" style=\"--width:32;--height:32\" decoding=\"async\"\/>Bergkirche in Tharandt (Archivbild): Hier finden regelm\u00e4\u00dfig Veranstaltungen statt. (Quelle: Sylvio Dittrich via www.imago-images.de\/imago)<\/a><\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17 user-text-lg:text-22 user-text-xl:text-24\">Wer lieber selbst den Wald erkunden will, kann die vielen Wanderwege durch den Tharandter Wald nutzen. Im Laufe des 20. und 21. Jahrhunderts wurden dort zahlreiche Lehrpfade angelegt. Auch ein &#8222;M\u00e4rchen- und Sagenweg&#8220; befindet sich dort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ausflug ab Dresden Von Wald umgeben: Diese Stadt hat eine Burg aus dem Mittelalter Aktualisiert am 24.05.2026 &#8211;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1042416,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[2201,148398,105267,3364,29,223312,2386,30,9616,223310,859,223311,23140,16802],"class_list":["post-1042415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-2201","tag-148398","tag-burgruine","tag-de","tag-deutschland","tag-dietrich-von-meissen","tag-dresden","tag-germany","tag-meissen","tag-naherholungsort","tag-sachsen","tag-schloitzbachtal","tag-tharandt","tag-wanderroute"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116628024455334052","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1042415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1042415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1042416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1042415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1042415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1042415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}