{"id":1049735,"date":"2026-05-27T11:28:24","date_gmt":"2026-05-27T11:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1049735\/"},"modified":"2026-05-27T11:28:24","modified_gmt":"2026-05-27T11:28:24","slug":"neue-erkenntnisse-zu-legionellen-bei-hohen-temperaturen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1049735\/","title":{"rendered":"\ufeffNeue Erkenntnisse zu Legionellen bei hohen Temperaturen"},"content":{"rendered":"<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-22\">Die Gew\u00e4hrleistung der hygienischen Unbedenklichkeit von Trinkwasser ist eine zentrale Herausforderung f\u00fcr die Sanit\u00e4r\u00adbranche. Legionellen, insbesondere \u00adLegionella pneumophila, sind gef\u00e4hrliche bakterielle Erreger. Sie k\u00f6nnen sich in Wassersystemen vermehren, wenn dies nicht durch eine sorgf\u00e4ltige Temperaturkontrolle und Stagnationsvermeidung verhindert wird. Normen fordern daher die Einhaltung bestimmter Temperaturen f\u00fcr Warm- und Kaltwasser.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-23\">Bereits seit den sp\u00e4ten 1990er-Jahren ist jedoch bekannt, dass hohe Temperaturen Legio\u00adnellen in einen Zustand versetzen k\u00f6nnen, in dem sie zwar noch lebendig, aber nicht mehr vermehrungsf\u00e4hig sind. Dieser Zustand wird als VBNC\u2011Zustand (VBNC\u00a0= viable but \u00adnonculturable\/lebend, aber nicht kultivierbar) bezeichnet und wurde beispielsweise von Steinert et\u00a0al. in einer Studie\u00a0[1] beschrieben. In diesem Zustand sind die Bakterien mit den in der Sanit\u00e4rbranche und Trinkwasserhygiene \u00fcblichen Kultivierungsmethoden nicht mehr nachweisbar. Sie betreiben aber weiterhin Stoffwechsel und besitzen eine funktionierende Zellh\u00fclle.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-24\">Legionellen im VBNC-Zustand haben immer wieder Besorgnis ausgel\u00f6st und geben Anlass zu Spekulationen. Eine Sorge ist, dass Legionellen in diesem Zustand weiterhin Krankheiten verursachen k\u00f6nnten. Zudem besteht die Bef\u00fcrchtung, dass die Bakterien unter g\u00fcnstigen Bedingungen wieder in einen vermehrungsf\u00e4higen Zustand zur\u00fcckkehren. Dann k\u00f6nnten sie sich in Trinkwasser-Installationen erneut ausbreiten. Ein weiteres Problem ist, dass Legionellen im VBNC-Zustand mit den \u00fcblichen Kultivierungsmethoden nicht nachweisbar sind. Das erschwert die Einsch\u00e4tzung des Kontaminationsrisikos.\n<\/p>\n<p><b>Studienergebnisse<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-26\">Die Forschungsarbeiten von Schmid und Hilbi\u00a0[5] haben nun systematisch untersucht, wie sich Legionellen unter W\u00e4rmeeinwirkung verhalten. Dabei wurde zun\u00e4chst best\u00e4tigt, dass ausreichend hohe Temperaturen Legionellen in einen VBNC-Zustand versetzen. Die Legionellen sind nicht mehr vermehrungsf\u00e4hig, zeigen jedoch weiterhin Lebenszeichen wie eine funktionierende Zellh\u00fclle und Stoffwechsel.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-27\">Ein erstes interessantes Ergebnis der Studie ist die Zeit, die bis zum Erreichen des VBNC-Zustandes vergeht. Dies dauerte etwa 30\u00a0Stunden bei 50\u00a0\u00b0C, f\u00fcnf Stunden bei 55\u00a0\u00b0C und immerhin noch 30\u00a0Minuten bei 60\u00a0\u00b0C. Proben mit einer extrem hohen Konzentration von Legionellen zeigten nach diesen Zeiten keine Vermehrung mehr, auch wenn die Temperatur wieder auf 30\u00a0\u00b0C gesenkt wurde.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-28\">Die in Trinkwasser-Installationen vorkommenden Konzentrationen sind viel geringer und es wird meist weniger lange dauern, bis keine Vermehrung der Legionellen mehr zu beobachten ist. Bemerkenswert ist aber, dass es bei 50\u00a0\u00b0C 60-mal l\u00e4nger dauert, den VBNC-Zustand zu erreichen, als bei 60\u00a0\u00b0C. Diese Ergebnisse stehen in Einklang mit den Ergebnissen fr\u00fcherer Studien\u00a0[3].\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-29\">Die aktuellen Beobachtungen stellen auch keinen Widerspruch zu Ergebnissen aus einer fr\u00fcheren Studie von Hochstrasser und Hilbi\u00a0[4] dar. Darin wurde bei Legionellen ab einer Temperatur von 50\u00a0\u00b0C keine Vermehrung mehr festgestellt. Das hei\u00dft nicht, dass die Bakterien dann sofort im VBNC-Zustand oder tot sind.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-30\">Das m\u00f6glicherweise wichtigste Ergebnis der Studie ist, dass sich Legionellen aus dem VBNC-Zustand unter den getesteten Bedingungen nicht wieder in einen vermehrungsf\u00e4higen Zustand zur\u00fcckentwickeln konnten. Diese Erkenntnis steht im Widerspruch zu bisherigen Annahmen, wonach sich Legionellen nach der R\u00fcckkehr in g\u00fcnstigere Bedingungen wieder vermehren. Fr\u00fchere Studien\u00a0[1 und 2] waren zum Schluss gekommen oder hielten es zumindest f\u00fcr m\u00f6glich\u00a0[3], dass Legionellen aus dem VBNC-Zustand unter bestimmten Bedingungen \u201ereaktiviert\u201c werden k\u00f6nnen, insbesondere auch durch Kontakt mit Am\u00f6ben oder anderen Wirtszellen.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-31\">Schmid und Hilbi verwendeten nun besonders empfindliche Analysemethoden und f\u00fchrten Langzeituntersuchungen durch. Diese zeigen, dass eine R\u00fcckkehr in einen vermehrungsf\u00e4higen Zustand unter realistischen Bedingungen sehr unwahrscheinlich ist. Die Forschungsarbeiten von Schmid und Hilbi zeigen zudem detailliert, dass Legionellen im VBNC-Zustand mit gro\u00dfer Wahrscheinlichkeit nicht mehr krank machen.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-32\">In der Umwelt vermehren sich Legionellen meist in Am\u00f6ben, einer Gruppe von Einzellern. Am\u00f6ben nehmen normalerweise Bakterien auf, t\u00f6ten und verdauen sie. Aber Legionellen besitzen einen Mechanismus, mit dem sie in Am\u00f6ben \u00fcberleben und sich in ihnen sogar vermehren k\u00f6nnen. Gelangen Legionellen durch das Einatmen von kontaminiertem Wasser in die Lunge, werden sie von Immunzellen aufgenommen, den sogenannten Makrophagen. Normalerweise nehmen Makrophagen Bakterien auf und zerst\u00f6ren sie, genau wie Am\u00f6ben. Durch den gleichen Mechanismus wie bei Am\u00f6ben k\u00f6nnen Legionellen aber auch in den Makrophagen \u00fcberleben und sich in ihnen vermehren. Das kann zu einer schweren Lungenentz\u00fcndung f\u00fchren, der Legion\u00e4rskrankheit.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-33\">Im VBNC-Zustand werden Legionellen nicht mehr effizient von Am\u00f6ben oder Makrophagen aufgenommen. Sie sind auch nicht mehr in der Lage, sich in diesen zu vermehren. Dieser Mechanismus w\u00e4re aber zur Infektion von Zellen in der menschlichen Lunge erforderlich. Entscheidend hierf\u00fcr ist die durch die erh\u00f6hten Temperaturen verursachte Ausschaltung des bakteriellen Mechanismus, der f\u00fcr die Infektion n\u00f6tig ist. Damit stellen Legionellen im VBNC-Zustand unter nat\u00fcrlichen Bedingungen wohl keine unmittelbare Infektionsgefahr mehr dar, selbst wenn sie weiterhin Lebenszeichen wie Stoffwechsel zeigen.\n<\/p>\n<p><b>Labor versus Praxis<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-35\">Studien zur Trinkwasserhygiene lassen sich grob in zwei Kategorien unterteilen: in Laboruntersuchungen und in Untersuchungen in realen Geb\u00e4uden. Letztere sind praxisnah, die Kontrolle der relevanten Parameter und die Sammlung statistisch aussagekr\u00e4ftiger Messergebnisse sind aber immer herausfordernd. Bei weitreichenden Folgerungen ist deshalb Vorsicht geboten. Die vorliegende Studie beruht auf vielfach wiederholten Messungen unter kontrollierten Bedingungen im Labor. Die \u00dcbertragung der Ergebnisse auf die Praxis muss ebenso mit Bedacht erfolgen.\n<\/p>\n<p><b>Bedeutung f\u00fcr die Sanit\u00e4rbranche<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-37\">Die Ergebnisse von Schmid und Hilbi haben dennoch direkte Auswirkungen auf die Praxis der Trinkwasserhygiene. Die wichtigsten Erkenntnisse f\u00fcr Sanit\u00e4rinstallateure und -planer lauten:\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-38\">Best\u00e4tigung der geltenden Temperatur\u00adrichtlinien: Die in den Normen geforderten Temperaturen von mindestens 55 bzw. 60\u00a0\u00b0C f\u00fcr Warmwasser erscheinen auch im Licht der neuen Studie ausreichend, um die Gefahr durch Legionellen wesentlich zu \u00adreduzieren.\n<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-39\">Von Legionellen im VBNC-Zustand geht wohl keine Gefahr aus: Unter den getesteten \u00adrealit\u00e4tsnahen Bedingungen konnten Legionellen aus dem VBNC-Zustand nicht wieder in einen vermehrungsf\u00e4higen Zustand zur\u00fcckkehren. Auch fehlt ihnen ein wesentlicher \u00adMechanismus zur Infektion des Menschen.\n<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-40\">Best\u00e4tigung herk\u00f6mmlicher Nachweis\u00admethoden: Zwar lassen sich Legionellen im VBNC-Zustand nicht durch herk\u00f6mmliche Kultivierung nachweisen. Die Studie zeigt \u00adjedoch, dass von Legionellen im VBNC-\u00adZustand wohl auch keine wesentliche Gefahr mehr ausgeht.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Zusammenfassung und Ausblick<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-42\">Die Forschung von Schmid und Hilbi zeigt, dass hohe Temperaturen von 55 bis 60\u00a0\u00b0C Legionellen zwar nicht unbedingt sofort abt\u00f6ten, aber doch relativ rasch in einen unkritischen Zustand ver\u00adsetzen. Auch wenn die Temperatur danach wieder sinkt, entfalten die Legionellen wahrscheinlich keine gesundheitlich relevante Wirkung mehr und sind wahrscheinlich nicht mehr vermehrungsf\u00e4hig.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-43\">Die Best\u00e4tigung der geltenden Temperaturanforderungen bietet somit Sicherheit f\u00fcr Planer und Betreiber von Trinkwasser-Installationen. Auf dem Gebiet der Trinkwasserhygiene sind noch l\u00e4ngst nicht alle Fragen gekl\u00e4rt. Es ist daher absehbar, dass die Forschung auch zuk\u00fcnftig interessante und praxisrelevante Erkenntnisse liefern wird.\n<\/p>\n<p><b>Quellen<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-45\">[1] Steinert,\u00a0M., Em\u00f6dy,\u00a0L., Amann,\u00a0R., Hacker,\u00a0J. (1997): Resuscitation of viable but nonculturable Legionella pneumophila Philadelphia JR32 by Acanthamoeba castellanii. Applied and Environmental Microbiology, 63(5), 2047\u20132053.\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-46\">[2] Alleron,\u00a0L., Merlet,\u00a0N., Lacombe,\u00a0C., Fr\u00e8re,\u00a0J. (2008): Long-term survival of Legionella pneumophila in the viable but nonculturable state after monochloramine treatment. Current Microbiology, 57(5), 497\u2013502. <br data-newline=\"\"\/><b><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00284-008-9233-x\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00284-008-9233-x<\/a><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-47\">[3] Cervero-Arag\u00f3,\u00a0S., Schrammel,\u00a0B., Dietersdorfer,\u00a0E., Sommer,\u00a0R., L\u00fcck,\u00a0C., Walochnik,\u00a0J. (2019): Viability and infectivity of viable but nonculturable Legionella pneumophila strains induced at high temperatures. Water Research, 158, 268\u2013279. <br data-newline=\"\"\/><b><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.watres.2019.04.024\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.watres.2019.04.024<\/a><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-48\">[4]* Hochstrasser,\u00a0R., Hilbi,\u00a0H. (2022): The Legionella Lqs\u2011LvbR regulatory network controls temperature-dependent growth onset and bacterial cell density. Applied and Environmental Microbiology, 88(5), e0237021. <br data-newline=\"\"\/><b><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1128\/aem.02370-21\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1128\/aem.02370-21<\/a><\/b>\n<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-49\">[5]* Schmid,\u00a0C., Hilbi,\u00a0H. (2024): Rapid Icm\/Dot T4SS \u00adinactivation prevents resuscitation of heat-induced VBNC Legionella pneumophila by amoebae. \u00adEnvironmental Microbiology, 27(1), e70035. <br data-newline=\"\"\/><b><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/1462-2920.70035\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/1462-2920.70035<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-footer\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-50\">* Die Studien von Hochstrasser und Hilbi sowie Schmid und Hilbi wurden von Geberit finanziell unterst\u00fctzt.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkheo6e0\">Legionellen k\u00f6nnen sich in Wassersystemen \u00advermehren, wenn dies nicht durch eine \u00adsorgf\u00e4ltige Temperaturkontrolle und Stagnationsvermeidung verhindert wird.<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkhf1lq1\">Ausreichend hohe Temperaturen versetzen Legionellen in einen VBNC-Zustand, in dem sie zwar noch lebendig, aber nicht mehr vermehrungsf\u00e4hig sind.<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkhf7ru1\">Bei 50\u00a0\u00b0C dauert es 60-mal \ufeffl\u00e4nger, den VBNC-\u00adZustand zu erreichen, als bei 60\u00a0\u00b0C. Bei 60\u00a0\u00b0C erfolgt dies nach 30\u00a0Minuten, bei 55\u00a0\u00b0C nach f\u00fcnf Stunden und bei 50\u00a0\u00b0C nach rund 30 Stunden.<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkhfbbi1\">Die Legionellen \u00adkonnten sich unter den \u00adgetesteten \u00adBedingungen aus dem VBNC-\u00adZustand nicht wieder in einen \u00advermehrungsf\u00e4higen \u00adZustand \u00adzur\u00fcckentwickeln. Eine \u00adReaktivierung ist damit unter \u00adrealistischen \u00adBedingungen sehr \u00adunwahrscheinlich.<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkhffin1\">Im VBNC-Zustand fehlt \u00adLegionellen der \u00adMechanismus, der f\u00fcr eine \u00adInfektion des Menschen erforderlich w\u00e4re. Somit stellen Legionellen im VBNC-Zustand unter nat\u00fcrlichen \u00adBedingungen wohl keine unmittelbare Infektionsgefahr dar.<\/li>\n<li class=\"aurora-listitem\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jpkhfk8u1\">Die Studie best\u00e4tigt, dass die geltenden Temperaturanforderungen von mindestens 55 bzw. 60\u00a0\u00b0C f\u00fcr Warmwasser ausreichen, um die Gefahr durch Legionellen wesentlich zu reduzieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537637.jpeg\"\/><\/p>\n<p>\n <b>Autoren<\/b>\n <\/p>\n<p>\n <b>Prof. Dr. Hubert Hilbi<\/b><br data-newline=\"\"\/>ist einer der weltweit \u00adf\u00fchrenden Legionellen\u00adforscher. Er ist Professor am Institut f\u00fcr medizinische \u00adMikrobiologie der\u00a0Universit\u00e4t Z\u00fcrich.<b><br \/>\n<\/b>\n <\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537638.jpeg\"\/><\/p>\n<p> <b>Dr. Arnd Gildemeister<\/b><br data-newline=\"\"\/>hat an der ETH Z\u00fcrich in Physik promoviert. Er ist \u00adLeiter Produkte f\u00fcr die \u00adRohrleitungssysteme\u00a0bei Geberit.<\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537639.jpeg\"\/><\/p>\n<p>\n <b>Camille Schmid<\/b><br data-newline=\"\"\/>ist Master of Science in \u00adBiologie, Mikrobiologie und Immunologie der ETH \u00adZ\u00fcrich. Sie ist Doktorandin am Institut f\u00fcr medizinische Mikrobiologie der Universit\u00e4t Z\u00fcrich.<b><br \/>\n<\/b>\n <\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"Werden Legionellen w\u00e4hrend 30 Minuten einer Temperatur von 60 \u00b0C ausgesetzt, nehmen sie den VBNC-Zustand ein. Danach sind sie nicht mehr in der Lage, \u00adAm\u00f6ben zu infizieren. Auch eine \u00adAnsteckung des Menschen erscheint deshalb unwahrscheinlich.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537640.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <b>Werden Legionellen w\u00e4hrend 30 Minuten einer Temperatur von 60 \u00b0C ausgesetzt, nehmen sie den VBNC-Zustand ein. Danach sind sie nicht mehr in der Lage, \u00adAm\u00f6ben zu infizieren. Auch eine \u00adAnsteckung des Menschen erscheint deshalb unwahrscheinlich.<\/b><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"Die neue Studie beruht auf vielfach wiederholten Messungen unter\u00a0kontrollierten Bedingungen im Labor.\u00a0\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537641.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <b>Die neue Studie beruht auf vielfach wiederholten Messungen unter\u00a0kontrollierten Bedingungen im Labor.\u00a0<\/b><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"Die Best\u00e4tigung der geltenden Temperaturanforderungen f\u00fcr Warmwasser bietet Sicherheit f\u00fcr Planer und Betreiber von Trinkwasser-Installationen.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/537642.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Bild: Geberit<\/p>\n<p> <b>Die Best\u00e4tigung der geltenden Temperaturanforderungen f\u00fcr Warmwasser bietet Sicherheit f\u00fcr Planer und Betreiber von Trinkwasser-Installationen.<\/b><\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-infoboxtext\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-indd-69\">Neugierig geworden?\u00a0Mehr Beitr\u00e4ge zum Thema\u00a0Trinkwasserhygiene finden Sie in unserem Online-Dossier unter:<\/p>\n<p class=\"aurora-link\" doc-link=\"link-url\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jovgfpqv0\"><b><a href=\"https:\/\/www.bit.ly\/sbz_hygiene\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.bit.ly\/sbz_hygiene<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Gew\u00e4hrleistung der hygienischen Unbedenklichkeit von Trinkwasser ist eine zentrale Herausforderung f\u00fcr die Sanit\u00e4r\u00adbranche. Legionellen, insbesondere \u00adLegionella pneumophila,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1049736,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[137],"tags":[29,150429,30,141,232,129426,78784,6423,224546,224545],"class_list":["post-1049735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gesundheit","tag-deutschland","tag-fachbereiche","tag-germany","tag-gesundheit","tag-health","tag-legionellen","tag-sanitaer","tag-trinkwasser","tag-trinkwasser-installation","tag-trinkwasserhygiene"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116646308489215860","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1049736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1049735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1049735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}