{"id":1053638,"date":"2026-05-29T02:12:15","date_gmt":"2026-05-29T02:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1053638\/"},"modified":"2026-05-29T02:12:15","modified_gmt":"2026-05-29T02:12:15","slug":"leipziger-theater-zeigt-wie-volkstanz-menschen-neu-verbindet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1053638\/","title":{"rendered":"Leipziger Theater zeigt, wie Volkstanz Menschen neu verbindet"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Die Choreografin <a href=\"#Seit\">Irina Pauls<\/a> erforscht Gemeinschaftsrituale wie das Maibaumtanzen.<\/li>\n<li>Aus ihren Recherchen entstand das Tanzst\u00fcck <a href=\"#Symbiose\">&#8222;Sieben Br\u00fccken&#8220;<\/a> am Leipziger Lofft Theater.<\/li>\n<li>Es thematisiert die Ver\u00e4nderung von Landschaft und Menschen <a href=\"#Menschen\">nach dem Kohle-Abbau<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"text\">\n<a name=\"Seit\">Seit<\/a> einigen Jahren f\u00e4hrt Irina Pauls in die <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/leipzig\/leipzig-leipzig-land\/bergbau-bergleute-wende-kohleausstieg-groesspoesna-100.html\" title=\"Schicht im Schacht - wie Leipziger Kumpel das Ende des Bergbaus erlebten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ehemalige Bergbau-Region<\/a>, um den Spuren des Maibaumtanzens zu folgen. W\u00e4hrend ihrer Recherchen entdeckte die Choreografin gro\u00dfes Potenzial in diesen einfachen Tanzformen und &#8222;viel Miteinander&#8220;.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nUnd so hat sie begonnen, die Menschen vor Ort zusammenzubringen und bei dem Ritual des Maibaum-Setzens genau dieses Maibaum-Tanzen wiederzubeleben sowie &#8222;eine tanzende Gemeinschaft zu bilden&#8220;. In Orten wie Zwenkau, <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/kultur\/ausflug-tipps\/freiluft-kultur-sachsen-empfehlungen-fruehling-100.html\" title=\"Ausflugsziele f\u00fcr den Fr\u00fchling in Sachsen: Kultur unter freiem Himmel genie\u00dfen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gro\u00dfp\u00f6sna<\/a> oder Espenhain hinterlie\u00df sie mit ihrer k\u00fcnstlerischen Arbeit Spuren.\n<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"text\">Ich nehme nach wie vor ein Stolz auf die Arbeit und Lebensverh\u00e4ltnisse damals wahr, ein Stolz auf den Bergbau, auf das, was sie f\u00fcr die Menschen im Land geschaffen haben.<\/p>\n<p>Choreografin Irina Pauls<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Maibaum-Tradition auf Leipziger<strong> Theaterb\u00fchne<\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nAus diesen regionalen Recherchen ist ein neues Tanzst\u00fcck entstanden:\u00a0&#8222;Sieben Br\u00fccken&#8220;. Der Maibaum auf der B\u00fchne besteht aus Stoff und Farbe: An der Decke ein Ring, von dem pinkfarbene Seile herabh\u00e4ngen, der B\u00fchnenraum ist schwarz \u2013 eine Black Box. Auch der Maibaum <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/kultur\/theater\/sachsen-chemnitz-dresden-leipzig-theater-juni-102.html\" title=\"Theater in Dresden, Leipzig &amp; Chemnitz: Die Top 7 St\u00fccke im Juni 2026\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">im Theater<\/a> ist ein Symbol f\u00fcr Gemeinschaft, f\u00fcr das, was uns zusammenhalten kann, wenn die Erde ringsherum wegbricht.\n<\/p>\n<p><a name=\"Symbiose\"><strong>Symbiose<\/strong><\/a><strong> aus Volkstanz und modernem Tanz <\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nF\u00fcr ihre Choreografie bedient sich Irina Pauls beim Volkstanz: festes Auftreten der F\u00fc\u00dfe, das Unterhaken, das gemeinsame Drehen. Dann mischt sich <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/thueringen\/ost-thueringen\/gera\/internationales-ballett-festival-startet-kultur-news-100.html\" title=\"Gera feiert 100 Jahre Ballett-Ensemble und Tanz-Ikone Yvonne Georgi\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zeitgen\u00f6ssischer Tanz<\/a> in die Folklore: K\u00f6rper biegen sich, gehen zu Boden und suchen neuen Halt. Es handelt sich um eine Transformation, und sie funktioniert durch den Rhythmus.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nZwei Musiker treiben die Tanzenden mit Percussion und Schlagwerk, Zupfinstrumenten und Akkordeon voran. Verstaubte Volksmusik w\u00fcrden sie jedoch nicht spielen, erz\u00e4hlt Komponist und Musiker Eric Busch, sondern die Musik sezieren und den Ur-Puls freilegen.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nDamit meine er das Einschwingen von mehreren Menschen auf einen Grundpuls. Das habe der Menschheit offensichtlich geholfen, sich nicht gegenseitig an die Gurgel zu gehen, sondern zusammenzuarbeiten und so in gr\u00f6\u00dferen Gruppen zu \u00fcberleben. Darin sieht Busch den Ursprung und auch die Funktion von Volkstanz.\n<\/p>\n<p><a name=\"Menschen\">Menschen<\/a> s<strong>tolz auf Bergbau und Region<\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nGemeinsames Tanzen verbindet, damals wie heute. In einer Landschaft, die sich durch den Kohle-Abbau so sehr <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/deutschland\/gesellschaft\/poedelwitz-bleibt-tagebau-schleenhain-100.html\" title=\"Kohledorf P\u00f6delwitz \u2013 Dem Abriss knapp entronnen\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ver\u00e4ndert hat<\/a>, gibt es immer noch etwas Verbindendes. Stolz auf den Bergbau habe sie wahrgenommen, erz\u00e4hlt Irina Pauls, ein Stolz auf die Arbeit und Lebensverh\u00e4ltnisse von damals. Man habe etwas f\u00fcr die Menschen im Land geschaffen.\n<\/p>\n<p class=\"text\">\nIntensiv sei es gewesen, in diesen <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/zwickau\/hartenstein-aussicht-plattform-wismut-ddr-bergbau-kultur-news-100.html\" title=\"Erzgebirge: Neuer Ausblick auf Natur am fr\u00fcheren Wismut-Schacht\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ehemaligen Bergbau-Regionen<\/a> gemeinsam mit den Menschen zu tanzen und zu sprechen. Es sei wichtig, &#8222;Erinnerungen wach zu halten und trotzdem einen Neuanfang m\u00f6glich zu machen. Aber der ist nur m\u00f6glich, wenn ich wirklich wei\u00df, wo ich herkomme.&#8220;\n<\/p>\n<p><strong>Gemeinsames Tanzen als \u00e4lteste Kunstform<\/strong><\/p>\n<p class=\"text\">\nUm diesen Grundpuls geht es, um die Verbindung, die sich herstellt im gemeinsamen Tun der Menschen, in Ritualen. Mit dem Tanzst\u00fcck &#8222;Sieben Br\u00fccken&#8220; sucht die Choreografin Pauls nun nach der Essenz ihrer Arbeit mit dem Leipziger S\u00fcdraum, die vor 30 Jahren angefangen hat. Dabei setzt sie auf die \u00e4lteste Kunstform der Welt: auf das gemeinsame Tanzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Choreografin Irina Pauls erforscht Gemeinschaftsrituale wie das Maibaumtanzen. Aus ihren Recherchen entstand das Tanzst\u00fcck &#8222;Sieben Br\u00fccken&#8220; am&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1053639,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1832],"tags":[1402,3364,29,30,225159,176809,66,71,225160,23240,81,9667,859,225158,58522,28244,82671],"class_list":["post-1053638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-leipzig","tag-bergbau","tag-de","tag-deutschland","tag-germany","tag-irina-pauls","tag-kohleabbau","tag-kulturnachrichten","tag-leipzig","tag-lofft-theater","tag-maibaum","tag-mdr","tag-rituale","tag-sachsen","tag-sieben-bruecken","tag-tanzstueck","tag-tanztheater","tag-volkstanz"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116655446499896152","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1053639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}