{"id":1063679,"date":"2026-06-02T06:42:21","date_gmt":"2026-06-02T06:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1063679\/"},"modified":"2026-06-02T06:42:21","modified_gmt":"2026-06-02T06:42:21","slug":"kulturfestival-altonale-es-fehlen-noch-rund-90-000-euro-zum-ueberleben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1063679\/","title":{"rendered":"Kulturfestival Altonale: Es fehlen noch rund 90.000 Euro zum \u00dcberleben"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/screenshot-142418.webp\" alt=\"Stra\u00dfenszene der Altonale.\" title=\"Stra\u00dfenszene der Altonale. | Screenshot\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>AUDIO: Kulturfest Altonale k\u00e4mpft ums \u00dcberleben  (1 Min)<\/p>\n<p>\n                Stand: 02.06.2026 07:14 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Die Altonale zieht jeden Sommer Hunderttausende Menschen an. Doch das Kulturfestival k\u00e4mpft ums \u00dcberleben. Der Kulturausschuss der Bezirksversammlung Altona hat nun \u00fcber die Zukunft des Festivals beraten. <\/p>\n<p class=\"\">Die diesj\u00e4hrige Altonale ab dem 12. Juni ist noch sicher, sagt Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Heike Gronholz. Aber wenn es danach keine L\u00f6sung gibt, dann m\u00fcsse man im Februar Insolvenz anmelden. Denn: Nur 20 Prozent des Budgets werden von der Stadt gestellt, den Rest muss das Festival jedes Jahr selbst erwirtschaften. Dadurch, dass die Kosten aber stark gestiegen sind und viele Sponsoren abgesprungen sind, sei man in finanzielle Not gekommen.<\/p>\n<p>    Festival verk\u00fcrzen oder nur alle zwei Jahre?<\/p>\n<p class=\"\">Seit M\u00e4rz l\u00e4uft bereits eine Spendensammelaktion, bei der schon fast 50.000 Euro zusammengekommen sind. Sie geht noch bis zum 21. Juni 2026. Die Verantwortlichen der Altonale haben f\u00fcnf Szenarien entwickelt, um zu \u00fcberleben. Ein Vorschlag lautet: Man k\u00f6nnte das Festival von zehn auf vier Tage verk\u00fcrzen oder es nur noch abwechselnd mit dem Stra\u00dfenkunstfestival STAMP stattfinden lassen. Aber selbst dann br\u00e4uchte die Altonale noch etwa 90.000 Euro Hilfe.<\/p>\n<p class=\"\">Im Kulturausschuss hie\u00df es, das Festival solle auf keinen Fall ein zweites Eppendorfer Landstra\u00dfenfest werden, aber ein bisschen kommerzieller k\u00f6nnte auch die Altonale werden. Das reicht nicht f\u00fcr die Rettung, sagt Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Gronholz.<\/p>\n<p>    Brosda: &#8222;Wir schaffen das!&#8220;<\/p>\n<p class=\"\">Gespr\u00e4che mit der Kulturbeh\u00f6rde hat es auch schon gegeben &#8211; leider ohne finanzielle Zusagen. Gronholz zitierte aber Kultursenator Brosda mit den Worten &#8222;Wir schaffen das!&#8220;.<\/p>\n<p class=\"\">Die Altonale ist eines der gr\u00f6\u00dften Kulturfestivals in Hamburg &#8211; mit Musik, Film, Theater, Kunst, Tanz, Literatur und Street Art. 2025 kamen nach Angaben der Festivalmacher 150.000 Besucherinnen und Besucher zu fast 250 Veranstaltungen.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/altonalebild-100.webp\" alt=\"Eine riesige wei\u00dfe M\u00f6we (als Kunstfigur beim Stra\u00dfenfest Altonale) bei einem Fest in Hamburg\" title=\"Eine riesige wei\u00dfe M\u00f6we (als Kunstfigur beim Stra\u00dfenfest Altonale) bei einem Fest in Hamburg | NDR Screenshot\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Jeden Sommer kommen Hunderttausende Menschen nach Altona &#8211; zur Stra\u00dfenfest. Nun schl\u00e4gt die Altonale Alarm. Ihr geht das Geld aus.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/nefelikavouras-104.webp\" alt=\"Nefeli Kavouras\" title=\"Nefeli Kavouras | Maren Kaschner\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Nefeli Kavouras hat sich beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb mit ihrem Text der renommierten Jury gestellt.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/altonale-102.webp\" alt=\"Zwei Musiker auf der B\u00fchne der Altonale, der eine sietzend mit Gitarre, der andere stehen mit einem Mikrofon.\" title=\"Zwei Musiker auf der B\u00fchne der Altonale, der eine sietzend mit Gitarre, der andere stehen mit einem Mikrofon. | Thomas Panzau\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Vielfalt ist ein Leitmotiv des Festivals in dem Hamburger Stadtteil. Seit Freitag verwandelt es Altona f\u00fcr zehn Tage wieder in eine riesige B\u00fchne. <\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/screenshot-6392.webp\" alt=\"Auf einem \u00f6ffentlichen Platz schauen viele Menschen einer T\u00e4nzerin auf einer gro\u00dfen Kugel und einem Puppenspieler mit einer \u00fcbergro\u00dfen Puppe zu.\" title=\"Auf einem \u00f6ffentlichen Platz schauen viele Menschen einer T\u00e4nzerin auf einer gro\u00dfen Kugel und einem Puppenspieler mit einer \u00fcbergro\u00dfen Puppe zu. | Screenshot\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Zehn Tage lang k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher Kunst, Musik, Theater und Literatur entdecken &#8211; drinnen und drau\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Kulturfest Altonale k\u00e4mpft ums \u00dcberleben (1 Min) Stand: 02.06.2026 07:14 Uhr Die Altonale zieht jeden Sommer Hunderttausende&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1063680,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1826],"tags":[29,30,692,7132,35121,1901],"class_list":["post-1063679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hamburg","tag-deutschland","tag-germany","tag-hamburg","tag-kunsthandwerk","tag-musikfestivals","tag-rock-und-pop"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116679157469603296","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1063679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1063680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1063679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1063679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1063679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}