{"id":1069060,"date":"2026-06-04T09:59:19","date_gmt":"2026-06-04T09:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1069060\/"},"modified":"2026-06-04T09:59:19","modified_gmt":"2026-06-04T09:59:19","slug":"zweite-mehrgenerationenbank-fuer-den-alaunpark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/1069060\/","title":{"rendered":"Zweite Mehrgenerationenbank f\u00fcr den Alaunpark"},"content":{"rendered":"<p>Wer den Alaunpark kennt, wei\u00df: Die Generationensitzgruppe an der \u00f6stlichen Seite, nahe der Kita, ist gut angenommen worden. Seit ihrer Einweihung ist sie ein fester Treffpunkt \u2014 f\u00fcr Jugendliche, Eltern mit Kinderwagen, manchmal auch f\u00fcr Rentnerinnen mit Rollator oder Menschen im Rollstuhl, kurz einfach alle, die mal sitzen wollen. Jetzt bekommt der Park Nachschub.<br \/>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-04-Alaunplatz.jpg\" alt=\"Zwischen Spielplatz und dem Gartenprojekt soll die Mehrgenerationenbank entstehen. Foto: Anton Launer\" width=\"2400\" height=\"1350\" class=\"size-full wp-image-238614\"  \/>Zwischen Spielplatz und dem Gartenprojekt soll die Mehrgenerationenbank entstehen. Foto: Anton Launer\n<\/p>\n<p>\u201eSeit 2023 gibt es auf dem Alaunplatz eine Sitzgruppe mit einem gro\u00dfen Tisch und zwei B\u00e4nken\u201c, sagt Sascha D\u00f6ll, der Leiter des Amtes f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Abfallwirtschaft. Dieser barrierefreie Ort f\u00fcr alle Generationen erfreue sich seitdem gro\u00dfer Beliebtheit. Damit stand schnell fest, es braucht mehr davon in der gro\u00dfen Parkanlage. \u201eDiesen Wunsch k\u00f6nnen wir erf\u00fcllen, die Bauarbeiten beginnen in den kommenden Tagen\u201c, so D\u00f6ll.\n<\/p>\n<p>Ab Mitte Juni entstehen auf der anderen, der westlichen, Seite des Parks zwischen der Obstwiese des Urban-Gardening-Bereichs und dem Spielplatz eine zweite barrierefreie Sitzgruppe mit zwei B\u00e4nken und einem Tisch. Bis Ende Juli sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. Dass dort im Sommer bereits vorhandene B\u00e4ume Schatten spenden, war bei der Standortwahl kein Zufall.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2026-06-03-Doell.jpg\" alt=\"Sascha D\u00f6ll, Leiter des Amtes f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Abfallwirtschaft - Foto: Anton Launer\" width=\"2400\" height=\"1350\" class=\"size-full wp-image-238615\"  \/>Sascha D\u00f6ll, Leiter des Amtes f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Abfallwirtschaft \u2013 Foto: Anton Launer\n<\/p>\n<p>Die Idee kam diesmal nicht aus dem Amt, sondern aus dem Stadtviertel: Das B\u00dcLOWH der Diakonie und die Initiative Neustadt(t)Raum haben den Ansto\u00df gegeben. Auch das Stadtbezirksamt war beteiligt. Die neue Gruppe \u00e4hnelt der ersten \u2014 Holz-Stahl-Konstruktion, barrierefrei erreichbar, mit Armlehnen zum Hochst\u00fctzen \u2014 verzichtet aber auf die Graffiti-Tischplatte der ersten Version.<\/p>\n<p>Neben der Sitzgruppe selbst wird ein Teil des alten Plattenwegs erneuert. Der stammt noch aus den 1950ern und ist entsprechend in die Jahre gekommen. Rund 200 Quadratmeter Belag werden ausgetauscht. Ringsherum entstehen neue Beete mit Gr\u00e4sern und Stauden \u2014 pflegeleicht, klimaangepasst, bienenfreundlich.\n<\/p>\n<p>Das Projekt kostet rund 123.000 Euro und wird vom Amt f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Abfallwirtschaft getragen \u2014 deutlich mehr als die erste Sitzgruppe, die 2023 mit 32.500 Euro zu Buche schlug. Der Preisunterschied erkl\u00e4rt sich vor allem durch den Wegebau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wer den Alaunpark kennt, wei\u00df: Die Generationensitzgruppe an der \u00f6stlichen Seite, nahe der Kita, ist gut angenommen worden.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1069061,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1835],"tags":[168702,31097,3364,29,2386,30,4229,859],"class_list":["post-1069060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dresden","tag-alaunpark","tag-alaunplatz","tag-de","tag-deutschland","tag-dresden","tag-germany","tag-neustadt","tag-sachsen"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/116691257779539246","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1069060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1069061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1069060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1069060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}